如果你过去经常调到镇上那些信号发射方向相反的电视台，那就只好选择你最想要的朝向的天线。
If you used to tune to television stations in towns that send signals in opposite directions, you may have to choose which antenna you want most.
只不过相对于目前我最想要的，单相睡眠更合适一些。
But for right now, for the kind of lifestyle I want to have, monophasic sleep is just a little bit better.
这样还使得只查看最想要恢复的文档更加简便。
This also makes it easier for you to view only those documents you're most likely to want to recover.
你完全有动力，以及野心去追求你最想要的东西。
You have drive and ambition to get going for your highest good.
“这些是我们最想要(曝光)的账户，”舒尔曼说。
日本的一个调查问孩子们他们生命中最想要的是什么。
One Japanese survey asked children what they wanted most in life.
因此，需要在工作中消耗大量精力的人会发现最想要在休闲中放松。
Thus, people who need to exert much energy in their work will find relaxation most desirable in leisure.
它是一种超越了企业的视角，迫使你去思考你最想要的是什么。
It's a perspective that goes beyond business, forcing you to think about what matters most to you.
在试验中学到的另一件事情是：绝望会让人失去最想要得到的。
Another thing I have learned with my experiments is that desperation causes you to lose the very thing you desire in your life.
问题是：“如果你是个超人，你最想要哪种超能力，为什么？”
The question was: "If you were a superhero, what would be your super powers, and why?"
作为孩子的我，有很多的梦想，但是成为一名老师是我最想要的。
As a child, I had many dreams, but becoming teacher is the most thing I want to be.
有时候，坚持了你最不想干的事情之后，会得到你最想要的东西。
Sometimes, after that you don't want to do most things, to get what you want.
如果我们选择强大，哪一条获取权力之路将实现我们最想要的结果？
If we choose to be powerful, which path to power will get us the results we want most?
但是我最想要说的是湖人这支球队看起来已经具备了加冕的实力。
But all I'm saying is this team looks like it's ready to be crowned .
这种赠予会持续长达几个月的恢复，尽管当这并不是他们最想要的。
It's the gift that keeps on giving over the long months of recovery, even when it's not top of mind.
无论事大事小，每天都可以推动你朝最想要的生活方向前进，为梦想而活。
No matter how big, no matter how small – one thing each day propelling you towards what you want most in your life – living your dream.
如果亨利，福特问消费者他们最想要什么的话，他们也肯定会说速度，对吧？
If Henry Ford did ask the customers what they wanted, they would have said fast of course, right?
圣地亚哥有许多美丽的风景可看，而对我们来说，最想要的是一张双人大床。
Of the many fine sights Santiago has to offer, the most wonderful was a king-size double bed.
角色识别是最想要的特性(87%)，只有定制的重要性与其一样(87%)。
Recognition of an avatar was a top desired feature (87%), equal in importance only to customization (87%).
牵牛星（Altair）知道一辆柴油-电力混合动力车并不是最想要的答案。
你的孩子，你的另一半，你的父母，你的朋友或亲戚，他们最想要的礼物是什么？
What gifts do your loved ones really want, whether they're your children, your significant other, your parents, your friends, or other family members?
在生存斗争中，最讽刺的一点就是，生物体最想要的东西往往轻而易举地损害他们。
Perhaps the most ironic aspect of the struggle for survival is how easily organisms can be harmed by that which they desire.
你的支持者们最想要实时了解的内容是什么(是否有一些他们想要跟进或被提醒的内容)？
What would your supporters like to know in real time (is there something they'd like to track or be alerted about)?
如果你都不能百分百确定自己要什么，又怎么可能去得到自己最想要的，或者实现你的梦想？
How can you get what you want or achieve your dreams if you're not 100% clear on what they are?
在几个星期后，她告诉她父亲，“爸爸，我最想要做的事打破女子长距离赛跑纪录。”
After a few weeks, she told her father, "Daddy, what I'd really love to do is break the world's long-distance running record for women."
它，而不是通过关闭未使用的清洁任务的系统内存只有最想要的工作，但还有更多的功能。
It does, not only the most wanted job of cleaning system RAM by closing unused tasks, but with many more features.
这些原因能够帮助你选择哪些目标是你最想要的，而这些原因也会提高你实现目标的积极性。
These reasons will help you choose which goals you want most and will also be your motivation when working toward them.
还有另一件事：车是其中一样他们最想要的东西，而且第一次买车的人不会想去买一辆小车。
Another thing: the car is one of the most desired objects, and people who buy a car for the first time aren't going to do it small.
还有另一件事：车是其中一样他们最想要的东西，而且第一次买车的人不会想去买一辆小车。
Another thing: the car is one of the most desired objects, and people who buy a car for the first time aren't going to do it small.
应用推荐