不要以为，这是最干净的或推荐的解决方案。
Don't think, that it's the cleanest or a recommended solution.
即使是最干净的国家也存在严重的环境问题。
Even the cleanest countries have serious environmental problems.
我爱干净，而这个方法是最干净的解锁方法！
I like it to be clean, that's why this is also the clean way to do the unlocking.
一尘不染…可能是你见过的最干净的医院厕所。
Spotless... probably the cleanest hospital toilets you will ever see.
童年的雨天最是泥泞，却又是记忆里最干净的曾经。
Childhood is muddy, rainy days the most but is one of the cleanest memory once.
童年的雨天气最是泥泞，却又是记忆里最干净的曾经。
Childhood rain weather is the most muddy, but it is the memory of the cleanest ever.
即使在最干净的房间，空调格栅，加热箅子和风扇扇翅也会产生灰尘和油污。
Even in the cleanest of homes, air-conditioner griller, heating grates, and fan blades eventually develop a layer of dust and grease.
荷兰和瑞士的公司看上去是最干净的，比利时、德国和日本紧随其后。
Dutch and Swiss companies were seen as the cleanest, with Belgium, Germany and Japan close behind.
很多家长觉得地上脏，可能会感染一些病菌，但其实大地才是最干净的地方。
Many parents feel dirty on the ground, may be infected with some bacteria, but in fact, the earth is the cleanest place.
此外，该地区的气流是直接从南极洲吹过来的，因此峡湾的空气是这个地球上最干净的。
In addition, the region's air currents blow straight up from Antarctica, so Fiordland's air is some of the cleanest on the planet.
我只声明了早已知道的一些变量类型，并使用最干净的Pyrexcounter循环。
I have just declared some variable types that I clearly know, and I used the cleanest Pyrex counter loop.
如果他心里不痛快，我就穿上最干净的衣服，把头梳好，打扮得漂亮些，让他看了高兴。
If he were sad or unhappy, I would put on my cleanest clothes for him, comb my hair and try to make myself look beautiful so that I would be pleasing in his sight.
我想知道可以这样做没有完全放弃JPA或在所有实体的所有功能的最干净的方式重写。
I was wondering what could be the cleanest way to do this without completely giving up JPA or having to rewrite all the functions in all the entities.
尽管有些嘈杂喧嚣，碣石是我见过最干净的广东城镇之一(除了街道摆着卖肉卖生禽的摊位)。
Despite the noise and chaos, Jieshi is one of the cleaner Guangdong towns I've yet seen (minus the street selling live and dead animals).
伦敦，因其臭名昭著的烟雾和极其严重的污染而闻名几百年，今天有着自中世纪以来最干净的空气。
London, renowned for centuries for its infamous smog and severe pollution, today has the cleanest air that it has had since the Middle Ages.
比如到冰岛旅游，就能呼吸到世界上最干净的空气，因为那里森林繁茂，是纯天然的空气净化器。
Visitors to Iceland, for example, inhale the cleanest air on earth thanks to forests which act as natural air filters.
其中一个最干净的墙纸伎俩是要选择一个简单的条纹模式口音与剥离墙纸的边界在互补性的色彩。
One of the neat wallpaper tricks is to opt for a simple striped pattern accented with a strippable wallpaper border in complementary colors.
它是中国最干净的城市之一，是一座花园城市，国际环保城市的典型，也是中国最好的观海城市。
It is one of the Cleanest cities of China, the Garden cities of China, the National Environmental Protection Model cities, and the best sightseeing cities in China.
厦门位于福建省东南部，是中国最干净的港口城市，因此人们称厦门为“海上花园”或叫“绿岛”。
Xiamen is located in Southeast of Fujian province, it is considered as the cleanest port city in China thus people call Xiamen "the garden on the sea" or call it "green island".
帕丽卫生门把手成为公共洗手间最干净的所在。过去卫生间的门把手是数以千计的细菌的藏污纳垢之所。
The Purleve hygienic handle makes the doorknob the cleanest thing in a public restroom, when usually it harbors thousands of infection-causing bacteria.
其中一个最干净的特点传输可以在此网页上找到-和它的默认情况下禁用，但有利的，它是一块蛋糕。
One of the neat features of Transmission can be found on this page - and it's disabled by default, but enabling it is a piece of cake.
在克莱斯勒，上述所有工作已经由破产法庭完成，所以马奇·奥尼接管的可谓是业内最干净的资产负债表。
At Chrysler, all of that work was done by the bankruptcy court, so Marchionne takes over with one of the cleanest balance sheets in the industry.
南极的洁净空气扇区(这个区域基本上没有任何空中，地面交通工具，甚至连行人都没有)被认为是地球上空气最干净的地方。
The air sampled from the South Pole's clean air sector (a zone where air traffic, land vehicles, and even foot traffic is strictly limited) is touted as the cleanest air on Earth.
为了确保神奇宝贝纯金是有史以来最干净的，我需要你的帮助一切，所以让我知道如果有任何奇怪的事情正在进行-请务必不要使用保存状态，当播放。
To make sure that pokemon Pure Gold is as clean as ever, I'd need all your help; so let me know if there's any weird things going on - Be sure not to use save states when playing.
在这个话题中，最干净、最高度进化的生物可能是体内寄生虫，以及蜜蜂、黄蜂和蚂蚁幼虫。
It's possible that the cleanest and most highly evolved creatures where this topic is concerned are internal parasites, along with bee, wasp and ant larvae.
在这个话题中，最干净、最高度进化的生物可能是体内寄生虫，以及蜜蜂、黄蜂和蚂蚁幼虫。
It's possible that the cleanest and most highly evolved creatures where this topic is concerned are internal parasites, along with bee, wasp and ant larvae.
应用推荐