金融业中最常见例子是一个保险公司购买银行作为贷款的互惠安排的股份。
Most common in financial sectors, one frequent example is insurance companies purchasing shares in Banks as a reciprocal arrangement for loans.
当前公开报道中还没有能够用孩子自己的脐带血治疗白血病的例子。 白血病是脐带血库在他们的广告宣传中提到的最常见的儿童疾病。
There are no published examples of a child’s own cord blood being used to cure them of leukaemia – one of the most common childhood diseases mentioned by the banks in their sales pitches .
有个最常见的例子可以说明这一限制，即，wap页面中使用的WML。在WML中，每一张页面都不能超过约1500字节。
The most common example of this restriction can be seen in WML that's used for WAP pages, where each deck of pages should not exceed approximately 1500 bytes.
最常见的例子是对XML文件应用xslt样式表。
The most common case is that of applying an XSLT stylesheet to an XML file.
有一些例外的情况中，一个灵魂已经能够提高他们的振动，最常见的例子是一个人具有积极的疗愈的能力。
There are some exceptions where a soul has been able to lift their vibrations, and the most common example is one with positive healing abilities.
或许专有技术最常见的例子就是所谓的“t3”服务，其中最受欢迎的就是用于rmi与ejb组件通信的t3协议。
Perhaps the most common examples of proprietary technology are the so called "t3" services, the most popular of which is the t3 protocol used in place of RMI to communicate with EJB components.
最常见的例子是有机化合物，亚硝酸盐类的同分异构体，其中一个碳原子以共价键与硝基中的氮原子结合。
The most common examples are organic compounds, isomers of nitrite esters in which a carbon atom is linked by a covalent bond to the nitro group's nitrogen atom.
当前公开报道中还没有能够用孩子自己的脐带血治疗白血病的例子。白血病是脐带血库在他们的广告宣传中提到的最常见的儿童疾病。
There are no published examples of a child's own cord blood being used to cure them of leukaemia - one of the most common childhood diseases mentioned by the banks in their sales pitches.
举个例子，慢性胃炎是我这个专业里最常见的疾病。
For example, chronic gastritis is the most common disease of my specialty, the digestive diseases.
最常见的例子是树叶之间的间隙，因为它们的作用就像是针孔相机，能在地表上投射出多重的日食影子。
Most commonly, small gaps between leaves on trees can act as pinhole cameras and generate multiple recognizable images of the eclipse.
最常见的例子是树叶之间的间隙，因为它们的作用就像是针孔相机，能在地表上投射出多重的日食影子。
Most commonly, small gaps between leaves on trees can act as pinhole cameras and generate multiple recognizable images of the eclipse.
应用推荐