最小的数据使用费适用，因个人使用为基础。
Minimal data usage charges apply and vary based on individual use.
而SOAP是伟大的它创建数据开销，我们需要尽可能最小的数据足迹。
While SOAP is great it creates to much data overhead and we need smallest possible data footprint.
它们是系统开销最小的轻量级数据库，因为它们仅仅返回应用程序所请求的节点和成员指针。
They are lightweight databases with minimum overhead since they simply return the node and member Pointers requested by the application.
在DB 29中，在构建字典时，任何小于或等于数据库管理器最小记录长度的数据行都不用于抽样，并且在行压缩期间不会被压缩。
In DB2 9, any data row that is equal to or less than the database manager minimum record length is not used in the sampling when building the dictionary, and is not compressed during row compression.
如果某个数据输入的最小增殖次数大于零，说明该输入是必需的。
A data input is required if its minimum multiplicity is greater than zero.
数据元素名称中最小的单词数量是2个(基本单词+类单词)，最大单词数量是9个。
The minimum number of words in a data element name is two (prime word + class word), and the maximum number of words is nine.
对于仓库后继的版本来说，培训工作应该减到最小，因为您只需要告诉他们可用的新数据。
For subsequent releases of the warehouse the training effort should be minimal because you should only need to inform them of the new data available to them.
这样做能够最小化针对指定列需要检索的数据量。
This minimizes the amount of data retrieved to just the columns specified.
类似地，数据源对于最大或最小的数值也可能有限制。
Similarly, data sources might have restrictions with respect to the largest or smallest numeric values.
它最小化处理碎片数据的实现复杂性。
It minimizes the implementation complexity of working with shards data.
此外，还使用了JSON来最小化进行异步调用时的数据交换。
In addition, JSON is used to minimize data exchange when making the asynchronous calls.
对于必须最小化数据丢失(如果不能完全避免的话)的任何业务环境，备份和恢复是最基本的操作。
Backup and recovery are essential for any business environment where data loss must be minimized if not totally avoided.
最后，我们介绍了一个新奇的方法来重用，减低和回收数据和软件，从而最小化垃圾数据的影响。
Finally, we introduce novel ways of reusing, reducing, and recycling data and software to minimize the impact of data wastage.
以这种方式编写我们的查询可以最小化数据库和应用程序服务器层之间传输的数据总量。
Writing our query in this manner minimizes the amount of data transferred between the database and application server tiers.
它集中于管理一个描述已部署服务端点的功能、要求和语义的元数据最小集。
It focuses on a minimalist set of metadata that describes capabilities, requirements, and the semantics of deployed service endpoints.
这让您无需等待可能缓慢的服务器回调，并且最小化了对服务器上数据的需求量。
This allows you to avoid waiting for potentially slow calls back to your servers and minimizes the amount of data needed from your servers.
可以对移动过程进行协调，以使得它对数据源产生最小的影响，例如在维护窗口中使得对操作型源系统的影响最小化。
The movement process can be coordinated so that it has minimal impact to the sources, for example during maintenance Windows to minimize the impact to operational source systems.
在将来的版本中，可以通过XML文件指定或通过向导生成该元数据对象，从而最小化或消除手工创建元数据的需要。
In future releases, this metadata object may be specified through an XML file or generated by wizards, minimizing or eliminating the need to manually create the meta data.
这可以改进决策制定的质量，并使得花在收集数据上的时间最小化，因为状态更新是由CLM自动化的。
This can improve the quality of the decision making and means less time spent collecting data, because status updates are automated by CLM.
数据库备份可以最小化数据的损失并使您能够使用恢复进程从备份副本中重新构建错误的数据库。
A database backup minimizes data loss and gives you the ability to reconstruct the failed database from the backup copy using the recovery process.
确保你最小化数据库中获取的数据量，尤其是大的列表。
Ensure that you minimize the amount of data retrieved from the database, especially with large lists.
因此，为了能以最小的代价满足保存数据的规定要求，这些组织都试着以最低的成本保留最多的数据。
Thus, to meet the regulatory requirements for data retention with minimum expenditure, the organizations are trying to store more amount of data at the lowest possible cost.
当进行跟踪时，应尽量使用最小的场景来再现问题；否则，被捕捉的数据量可能会令人生畏。
When taking a trace, try to use the smallest scenario possible to reproduce your problem; otherwise, the amount of data that is captured might be prohibitive.
有两个因素会影响adc：可用于抽样的最小(阈值)数据量(adc _ THRESHOLD)和抽样缓冲区中有用数据的最小百分比(adc_minpct)。
There are two factors that affect ADC: a minimum (threshold) amount of data is available for sampling (ADC_THRESHOLD) and a minimum percentage of useful data in the sampling buffer (ADC_MINPCT).
要处理的数据通常并不是机密数据或者敏感数据，因此存在最小限度的安全需求；并且通常不需要进行事务性的数据访问。
The data to be processed is typically not confidential or sensitive, therefore there are minimal security requirements; and transactional data access is atypical.
因此，恢复要基于备份时间戳以确保能够恢复最后的备份映像，这样，就可以最小化数据丢失。
Therefore, the restore will be according to the backup timestamp to ensure the latest backup image is restored in order to minimize the loss of data.
在处理XML数据时，需要对这些数据进行分析以获得最小公分母，即您想要的数据(经常被称之为原子节点值)。
When working with XML data, you need to parse the data to get to the least common denominator-the desired data (or atomic node value, as it is often called).
很多桌面应用程序允许用户随时保存文件，还有一些产品会自动保存正在编辑的文件以最小化因程序崩溃而造成的数据损失。
Many desktop applications let users save documents at any time, and many products automatically save documents being edited to minimize data loss if the application crashes.
问：有什么办法可以使用过滤器或是最小化文件数据集的大小？
Q: Is there any way to apply a filter or to minimize the size of the data set brought back in files?
问：有什么办法可以使用过滤器或是最小化文件数据集的大小？
Q: Is there any way to apply a filter or to minimize the size of the data set brought back in files?
应用推荐