我想要个最安静的房间。
马克能以最安静的声调说最枯燥最伤人感情的话。
Mark can say the driest, most cutting things in the quietest tones.
这意味着最安静的时候， 你能听到40分贝的声音。
我爱你，以水平，每天的最安静的需要，由太阳和蜡烛光。
I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candle-light.
宾翰回忆说那是我和高校学生一起乘坐过的最安静的一次行程。
Ms. Bingham recalled, “That was the quietest ride I’ve ever had with high schoolers.”
不过它按上去的手感很不错，而且在我见过的键盘中大概是敲击时最安静的。
Still, it has great action and is about as quiet a keyboard as I've come across.
世界上最安静的小丑毕普，于九月二十二日辞世，远比人们印象中的他要长寿。
Bip, the world's quietest clown, died on September 22nd, older than heseemed
这个国家最安静的地方是从基库尤高低向内罗毕北部延伸到肯尼亚山脉斜地一带。
The conspicuously quietest bit of the country has been the Kikuyu highlands stretching up north of Nairobi to the slopes of Mount Kenya.
对话，尤其是一些有深度的对话，都是在最安静的地方，或是最偏僻的地方发生的。
Conversations, some of the deepest conversations take place in the quietest Spaces or the most out-of-the-way places.
并非很幸福，也非太烦躁，相反，我想这是我最平静的时光，也是我最安静的等待。
Not too happy, not too upset, on the contrary, I think this is my most quiet time, and this is also my most quiet waiting.
瑞景商务苑配备安全的博世门禁系统，皇家式物业管理模式，为尊贵的您提供最安静的办公场所。
Ruijing Commerce Center, equipped with the safe Bosch Access System and Royal Property Management, creates a quiet working environment for every honorable guest.
弗吉尼亚级的反潜战能力对某些潜艇有效，但是在某些环境中，或是针对那些最安静的目标，效果不佳。
Virginia is effective for conducting ASW against some submarines, but is not effective in some environments or against most quiet threats of record.
据某人的一段叙述，“他请房间里的每一个人依次和大家分享意见，并坚持让即使是最安静的资浅幕僚也参与进来”。
According to one account, "he asked everybody in the room to take turns sharing their advice, insisting on the participation of even his most quiet, junior staffers".
在另一方面，当一切都安静你又可以节省资金的人没有支付工资，但只付一年到头都在为特殊要求回答最安静的时期。
On the flip side of the coin when things are quieter you again can save money by not paying a salary to someone all year round but only paying for the specific calls answered in the quieter periods.
在这个特殊校园一周内最安静的时候，我们的会议从上午9：00持续到下午5：00。 我们提前2-3个月就预约了。
We had the rooms from 9 a.m.-5 p.m. or so on the quietest day of the week for this particular campus and they were booked something like two-three months in advance.
即使在最安静的日子，他们在公共安全领域的主要角色也只是一个威慑者，他们的巡逻队座在装甲车里，用自动武器指着窗外。
Its main role in public security is as a deterrent; even on the quietest days, its troops patrol in armoured personnel carriers, pointing automatic weapons out of the Windows.
他选择了最安静、最偏僻的地方。
其中有一支力量尤其懂得安静的潜力，最终把它的主唱沙黛造就成英国历史上最成功的女唱将，手握五千万唱片销量的骄人战绩。
One act in particular understood the potential of going quiet, and eventually made its lead singer the most successful female solo artist in British history, with more than fifty million albums sold.
在苏维埃集团内部，东德公民仍与保加利亚一样，分享着最安静人民的称号。
And East German citizens still Shared with the Bulgarians the reputation of being the most quiescent people in the Soviet bloc.
对于改用清洁、安静的飞机后可以对航空公司产生的变化，反对者们声称已经做出了最乐观的预测，尽管这飞机还没有研发出来。
Opponents reckon they have colluded in making up optimistic projections about the speed with which airlines will change to yet-to-be-built clean, quiet aircraft.
那些现在最被看重的特性(社交智慧、坦诚沟通、安静地聚精会神)至少不被男性所掌控。
The attributes that are most valuable today-social intelligence, open communication, the ability to sit still and focus-are, at a minimum, not predominantly male.
总的来说，法国游客位居全世界21国游客的19位，与排在第一位的被视为最有礼貌、最安静、最整洁的日本游客相去甚远。
Overall, French travelers landed 19th out of 21 nations worldwide, far behind the first-place Japanese, considered the most polite, quiet and tidy.
他的家人说Ivan的力量有两个时间最强，分别是早上，以及在他最安静注意力最集中的时候。
His family says that Ivan's power is strongest in the morning and when he is calm and focused.
帕塔亚海滩(又称芭堤雅海滩[pattaya])可能是该岛最发达的旅游点。但朝着更安静的朝阳海滩，那儿如今定居着一个“海洋吉普赛人”的超雷社区在那儿生活并捕鱼。
Pattaya Beach may be the island's most developed tourist spot but head to quieter Sunrise Beach where a now settled community of "sea gypsies" the Chao Lei live and fish.
以前，Oates认为能够和Ray在同一空间安静相处一连几个小时，不需言语，就是“最极致的亲密”。而现在，沉默的等级已大为不同。
Previously, Oates rated as "the most exquisite of intimacies" the ability to occupy the same space as Ray for hours, without the need to speak; now, there is a quite different order of silence.
以前，Oates认为能够和Ray在同一空间安静相处一连几个小时，不需言语，就是“最极致的亲密”。而现在，沉默的等级已大为不同。
Previously, Oates rated as "the most exquisite of intimacies" the ability to occupy the same space as Ray for hours, without the need to speak; now, there is a quite different order of silence.
应用推荐