但在教育方面，姐姐给了我最多的帮助，树立了最好的榜样。
However, when it comes to study, my sister helps me a lot and sets the best example for me.
43%的受访者认为乡村小美女泰勒·史薇芙特是青少年最好的榜样。
Country cutie Taylor Swift was voted the best role model for teens (43%).
因此，你也应该在你自己的写作领域找最好的榜样，熟悉他们的写作方式。
So find the best models in the field you want to write about and get what they're doing into your ear.
埃尔南德斯最大的特点之一就是努力训练以及重视家庭，这也让他成为了孩子们最好的榜样。
Hard work and family values have been one of hernandez 'greatest characteristics, making him one of the best role models for kids.
让我们也关注一下那些彼得·德鲁克一些不那么为人所熟知的事实，看看为什么我把他当作我们最好的榜样。
Let me focus on some of the less known facts about Peter Drucker and why I consider him to be the best role model for all of us.
感谢这两位爸爸妈妈，认真的父母，不仅是孩子最好的榜样，更给予骑域国际青少年骑士院一份莫大的支持！
Thanks this parent! You are not only the best lead for your child, and also a warm supporter for Ipony International Youth Cavaliers Academy.
尼古拉斯。罗西诺尔是新一代的勃艮第葡萄酒制造商中一个最好的榜样，其葡萄酒的精彩之处在于未来，而非过去。
Nicolas Rossignol is one of the best examples of a new generation of Burgundy wine makers whose great wines lie in the future rather than the past, entering the fray in 1994.
德罗巴不只是一个典型的“射手”而已。他本人就是对“射手”一词的最好定义。他为未来一批球员树立了最好的榜样。
Didier Drogba is not just a typical target man, he is the definition of "target man." he has set a model for future generations to strive for.
为何不集中精力创建一个最好的关系网？也为其他的夫妻做个榜样。
Why not focus on creating the best relationship you can and become an example for other couples?
以上提到的这些事，但是从根本上来讲，做你自己的是最好的开始方式，人们能看到你作为榜样的引导。
The above methods work, but ultimately, just doing it for yourself is the best way to start so people can see that you are leading by example.
安德瑞从青少年时起就不喜欢装酷、耍帅，这使他成了朋友圈中人缘最好的领头人，朋友都把他当作榜样。
Adrian’s indifference to playing it cool somehow made him the leader of the boys’ clique when they were teenagers; he became the one they looked up to.
该杂志称，伍兹的当选是“因为他一直努力追求做到最好，他不仅为其他高尔夫球员做出了表率，也是所有运动员的榜样。”
The magazine said Woods was selected "because of his commitment to being the best and setting the bar, not just for other golfers, but for all athletes."
尽管你可以选择几个榜样来模仿，但在我看来最好是只有一个主要的行为榜样人。
While you can choose some models to emulate, in my opinion it is better to have only one main role model.
迈克尔·埃辛，正处于他加盟切尔西以来最好的状态，他自信的表示，自己是本赛季加盟切尔西的新人的榜样。
Michael Essien, in the best form of his Chelsea career, believes he is a good example to players who have joined the club this season.
的情况一样，这是最好的观察方式，在其他的婚礼宾客祝贺的家庭成员，然后他们为榜样。
In situations like these, it is best to observe the manner in which other wedding guests congratulate family members and then follow their example.
他为大家树立了榜样，也许是当今世界最好的后卫吧。
He sets the example and is maybe the best defender in the world at the moment.
所以孩子最初的榜样最好是父母、兄弟姐妹、老师、同学、亲戚、邻居等。
Therefore, the first example of a child the best of parents, brothers and sisters, teachers, classmates, relatives, neighbors and so on.
结论：了解一个社会特点的最好方法是，考察这个社会标榜的英雄人物和模范榜样的特点。
Claim: the best way to understand the character of a society is to examine the character of the men and women that the society chooses as its heroes or its role models.
罗纳尔多应该记住，你的最终9号前锋(最好)表示，每一个年轻的孩子喜欢这个游戏应该看作为一个榜样，对足球场。
Ronaldo should be remembered as your ultimate number 9 striker (the best ever) that every young kid that loves this game should look up to as a role model on the football pitch.
最好的方法，教导孩子宽容是不是通过我们的讲座，但通过我们的榜样。
The best way to teach kids tolerance is not through our lectures but through our example.
了解一个社会特点的最好方法是，考察这个社会标榜的英雄人物和模范榜样的特点。
The best way to understand the character of a society is to examine the character of the men and women that the society chooses as its heroes or its role models.
父母为孩子们树立榜样，所以不要试图成为一个完美的妈妈，而不是专注于做最好的母亲，让自己有些不完美的空间。
Parents set examples for kids, so stop trying to be a perfect mom, instead focus on being the best mother you can be and allow yourself room for some imperfections.
托尼。亚当斯也是大家的榜样，我很喜欢他。他们都是英格兰最好的后卫。
Along with Tony Adams, he was one of the people I always used to watch growing up – they're two of England's greatest ever defenders.
所以我们相信我们唯一认识的父亲的话，我们相信跟我们同床共枕的女人的誓言，我们以最好的朋友为榜样，他们能帮助我们完善自己。
So we trust in the words of the only father we've ever known. We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people.
他的确是所有贵族学习的最好榜样。(简·波特)。
He is indeed the perfect exemplar of all nobleness. (Jane Porter).
不仅如此，如果你想让孩子讲一口流利的英语，你最好自己先给孩子做个好榜样。
Besides, if you want your kid to speak good English, you'd better set a good example.
不仅如此，如果你想让孩子讲一口流利的英语，你最好自己先给孩子做个好榜样。
Besides, if you want your kid to speak good English, you'd better set a good example.
应用推荐