但有时候它不是最好用的那个。
如果他们做了什么惹恼你的事，最好用礼貌的方式讨论，而不是争论。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
因此他认为最好用笔头解题直到中学为止。
So he believes in solving problems with a pencil until high school.
比方说，多数网站的导航菜单最好用无序列表来描述。
For example, the navigation menus you find on most Web sites can best be described as unordered lists.
我方不收美元，请最好用瑞士法郎来成交生意。
We don't accept us dollars, please Swiss francs to clinch a deal business.
因此，最好用一个完整的主机名或IP地址，如图1所示。
Therefore, it is best to use a fully qualified host name or IP address, as Figure 1 shows.
由于冷色调表现出远离我们到幕后，因此最好用来作为背景色。
Cool colors work best for backgrounds as they appear to recede away from us into the background.
冷色最好用在专业性强和轮廓鲜明的网站，以塑造一个冷静的企业形象。
Cool colors are best used on professional and clean-cut sites to achieve a cool corporate look.
浮点数最好用来表示象测量值这类数值，这类值从一开始就不怎么精确。
Floating point Numbers are best reserved for values such as measurements, whose values are fundamentally inexact to begin with.
不幸的是，我们没办法对着最差词汇而制作出一份最好用词汇的榜单来。
Unfortunately, there’s no list of best words to put alongside a list of worst words.
她的家人和朋友则建议她为了避免那些麻烦，最好用奶粉喂养。
Her friends and family suggested that for all her trouble, she would be better off switching to formula.
我认为敏捷方法最好用于管理产品，不过用于管理项目也很有效。
I contend that agile is optimized for product management but can be used to effectively manage projects.
尽管在某些系统之间允许进行转换，但最好用一个系统来表示您的所有数据。
Although transformations are possible between some systems, it is best to have all of your data represented in a single system.
如果会有许多人使用这个程序，最好用一个大多数开发者都熟悉的框架。
If there are many people who will be using the application, it may be best use a popular PHP framework that many developers are familiar with.
对于我，我常常选择给我提供最好用户体验的软件，这包括无缝脱机能力。
For me, I will always choose software that provides me the best user experience, and that would include seamless offline capabilities.
any元素可能最好用于最初的核心模式，表明原始作者希望扩展该模式。
The any element is probably best utilized by the original core schemas to indicate where the original authors intended to have their schema extended.
最好用这些谷物面粉做些平时很喜欢的甜点，例如饼干，松饼和薄饼之类的。
You can use flours made from these grains in many of your favorite foods, including cookies, muffins, and pancakes.
诺基亚流光（Lumia）800可能是你现在能买到的有史以来最好用的WP手机。
The Nokia Lumia 800 might just be the best Windows Phone you can buy.
粉底霜就用手指涂抹，如果是液体粉底，用海绵块，粉状的话最好用小刷子。
Fingers for a cream foundation, a sponge for liquids and a brush for mineral powder.
开场白最好用你最近正在思考的事情来说—甚至一开始就可以指出购物这件事。
Bring it up as an ongoing discussion about things you're thinking about - maybe even point to this post as a starting point.
在大多数情况下，最好用液体清洁剂取代喷雾清洁剂，并且正确的进行清洁工作。
In most cases, it is possible to replace the spray by non-spray cleaning liquids and to do the cleaning properly.
咖啡因和尼古丁都会增加你的排汗量，因此你最好用一杯清水和胡萝卜棒来代替咖啡和卷烟。
Caffeine and nicotine have both been linked to excessive sweating so instead of reaching for coffee or cigarettes, your best bet is to grab a glass of water and carrot sticks.
我在本文开头提到过，这个代码最好用于快速原型构建而非生产，原因有以下两点。
As I mentioned at the beginning of the article, this code is probably best used for rapid prototyping and not in production. There are several reasons for this.
但是，透水沥青最好用在较低交通量的区域，因为比起传统的沥青路面，它具有的承载力较低。
However, permeable asphalt is best used in low traffic areas because it has a lower load-bearing capacity than conventional asphalt.
最好用常规的，不复杂的英文写作而不是用那些你自己都不完全懂的词组或句型结构。
It is better to write in regular, not very sophisticated English, than to use phrases or structures you don't fully understand.
Web层通常是由执行业务任务的最终用户驱动的，所以最好用它处理业务级异常。
The Web tier is generally driven by end users performing business tasks, so it's better equipped to handle business-level exceptions.
如果你之前从未使用过Xmarks，你无疑错失了如今网络上最好用的一款书签工具。
If you haven't yet used Xmarks, you're missing out on one of the better bookmarking services available on the net today.
关于覆盖报告您需要了解的主要事情是，覆盖报告最好用来检查哪些代码没有经过充分的测试。
The main thing to understand about coverage reports is that they're best used to expose code that hasn't been adequately tested.
他说：“我只是想表明一个简单的观点，就是让民众最好用度假经费而不是大学学费来娱乐。”
I was making the simple point that families use vacation dollars, not college tuition money, to have fun.
他说：“我只是想表明一个简单的观点，就是让民众最好用度假经费而不是大学学费来娱乐。”
I was making the simple point that families use vacation dollars, not college tuition money, to have fun.
应用推荐