莱利在400米比赛中超越了他个人最好成绩。
她的最好成绩是亚运会冠军。
自那以后,通过率及取得最好成绩的比重逐年增加。
Since then, both the pass rate and the proportion of exams gaining the highest grade have risen every year.
这是我们班在跳舞比赛中取得的最好成绩。
Fortunately, in the final school competition, we won the second which was the best reward for dancing in our class.
学生每年考两次,取最好成绩计入高考总分。
Students will take the tests twice each year and their highest score will count for the gaokao.
由运动员每次的最好成绩汇总后来决定最后名次。
The athlete's best performances in both movements are put together to determine the final placement.
李娜的最好成绩是今年初的澳网在墨尔本获得亚军这个大满贯。
Li's best result in a Grand Slam came earlier this year at the Australian Open, when she finished as runner-up in Melbourne.
李娜进入第四轮已经是中国选手在美网比赛中取得的最好成绩。
Li's reaching the 4th round marks a breakthrough of Chinese player at US Open.
而奖牌总数也达100,是中国参加奥运以来最好成绩。
The total number of MEDALS reaches 100, the highest since China took part in the Olympic Games.
通过采用交替的走和慢跑,这位前国家相扑冠军也达到了自己的个人最好成绩。
By alternating jogging and running, the former national champion sumo wrestler also finished at a personal best time.
排位赛:车手可以在自由行驶的一圈里设定其最好成绩的一个比赛。
Qualifying : The period in which drivers are allowed one flying lap to set the best time they can.
高原训练后,下平原比赛,中日各有8名队员提高了本人最好成绩。
After altitude training, 8 Chinese and 8 Japanese race walkers improved their personal record in afterwards plain competitions.
每个请求序列在不同安全配置下运行多次,结果取每种配置下的最好成绩。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results. The security configurations tested were.
当晚的另一项世界纪录属于卡梅罗·范德·伯格,他在50米蛙泳中游出了最好成绩。
The other world record of the night went to Cameron van der Burgh who set a new best in his 50m breaststroke semi-final.
沃尔夫说“这一年李将她的最好成绩提高了很多,而且这一赛季一直在提高。”
"She improved on her top times a great deal this year, and she kept improving as the season went on," Wolf said.
获得最多冠军的车手和有着最好成绩的车队应该在各自的积分榜上排在最前面。
The driver with the most wins and the team with the best team results hold the top spots in the respective standings.
他们在短节目和长节目中均取得个人最好成绩。 长节目中,以16分突破个人最好记录。
They had received personal best scores in their short and long programs, beating their former personal best in the long program by about 16 points.
如果说有哪一年需要在年度业绩考评上拿到最好成绩,2009年或许正是时候。
If there's ever been a year to ace the annual performance review, 2009 May be it.
体育心理学为帮助职业运动员有积极的心态参加比赛,使他们取得个人最好成绩。
Sports Psychologists spend time with professional athletes helping them approach competition with a positive mental attitude to enable them to achieve their personal best.
当男孩子跳远时,林肯会等到每个人都已经跳出最好成绩,然后他只要一跳就将他们全部击败。
When the boys were broad jumping, Lincoln would wait until every one had done his best, and then beat them all with a single effort.
早些时候,福特公司分布其2010年的净利润为66亿美元,是11年来的最好成绩。
Earlier, Ford posted net profit of $6.6 billion for 2010, its biggest in 11 years.
而在第三名争夺中失利但获得了第二个最好成绩的英格兰队,可以高昂着头离开新西兰。
And despite coming off second best in the match for third place, England can leave New Zealand with their heads held high.
有许多治疗方法和补救措施的口臭,但获得的最好成绩是最好的尝试,并查明原因的口臭。
There are many cures and remedies for halitosis but to get the best result it is best to try and identify the cause of the bad breath.
肯尼亚选手杰弗里·穆塔伊在周一的波士顿马拉松赛上,跑出了2小时3分2秒的历史最好成绩。
Kenya's Geoffrey Mutai ran the fastest marathon ever on Monday, finishing the Boston marathon in 2 hours, 3 minutes, 2 seconds.
尽管起跑略显失败但24岁的飞人依然跑出了9.88的赛季最好成绩,卡特尔的成绩为9.90
However, the 24-year-old still set his season's best time of 9.88 seconds despite his poor start to the race, while Carter clocked 9.90.
我们是续英,我们在远航,我们只做行业先锋。我们永远将今天的最好成绩视为明天的最低标准。
We are xuying, We are sailing. We always be the pioneer of this field. We will always see today's best results as the minimum standards for tomorrow.
萨赫森灵是一条复杂的赛道,我在那里的最好成绩只是第三,但我比赛时从不为那些统计数据所累。
Sachsenring is a complicated track and my best result there is only third, but I don't think about statistics when I race.
例子有:在马拉松中跑进4小时;在马拉松的后半程比前半程快;超过一个竞争者;跑出马拉松的个人最好成绩。
Examples include: Breaking 4 hours in the marathon; Running the second half of the marathon faster than the first 13.1 miles; Defeating a rival; Running a personal best in the marathon.
例子有:在马拉松中跑进4小时;在马拉松的后半程比前半程快;超过一个竞争者;跑出马拉松的个人最好成绩。
Examples include: Breaking 4 hours in the marathon; Running the second half of the marathon faster than the first 13.1 miles; Defeating a rival; Running a personal best in the marathon.
应用推荐