而如果你被抓住，你最好希望你的情人是不是偷偷疯了。
And if you do get caught, you'd better hope your lover isn't secretly insane.
我们希望你最好能在星期五之前做这件事。
最适合生孩子：尽管国家统计局显示周二是生孩子最多的日子，但是如果你希望你的孩子将来成功的话，周六是最好的选择。
Best for having a baby: While Tuesdays are the most popular day to have babies, the Office for National Statistics shows, Saturdays are best if you want your child to be a winner.
上帝正在说：“我希望你的余生将成为你人生中最好的部分。”
God is saying, "I want the rest of your life to be the best of your life."
牛牛：这家海鲜馆是本城最好的，我希望你能喜欢这些美味的菜肴。
Niuniu: This is the best seafood restaurant in town, I wish you enjoy those delicious foods.
我们曾是最好的伙伴，可我们现在不是了，我希望你能告诉我为什么。
We used to be best buddies, and now we're not, I wish you would tell me why.
以往，我只在人前呈现出最好的一面。如今我不介意你看到我的缺点，因为我希望你接受的，是一个完整的我。
In the past, I only wanted people to see the best of me. Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
这是我们最好的做法，希望你方能够接受。
This is the best we can do and we hope it will be acceptable to you.
洞洞鞋价格实惠，实惠的同时又比较经典……但是足病医生们——你知道那些真正希望你生活得最好的医生们，怎么想它们吗？
Crocs are affordable, and at this point, classic... but what do podiatrists - you know, actual doctors who want you to live your best life - think about them?
我希望你的理解正确的话，我认为最好的解决办法是整理你的阵列和先10值。
I hope I've understood you correctly and I think that the best solution would be sorting your array and take first 10 values.
顺便提一句，我司非常重视贵司，我们希望尽自己最好的跟贵司合作，我司也希望你能给予我们机会去证实。
BTW, Yours is very important for our company. We will try the best to cooperate with you. We also hope you can give us chance to testify it.
这个头衔不仅仅是给你提高薪水，而且增加了你的责任。恭喜你，希望你能做到最好。
This title does not only give you a raising pay-check, but also increase responsibilities. Congratulations, and hope the best for you.
我希望你喝到味道最好的咖啡。
我希望你们每个人都有世界上最好的老板，但面对现实时，也许你并没有。
I wish all of you had the best employer in the world, but, face it, you may not.
这是一个自信心的投票，尽管人们告诉我‘我们相信你，我们希望你系继续做最好的你！’
It's a vote of confidence, as though people are telling me, 'We trust you and expect you to continue to do your best.
作为主办方学校的代表，我希望你们每个人拿出最好的姿态。
As representatives of the host school, I expect each and every one of you to put your best foot forward.
被一个好男人所爱并作他的妻子，这对一个女人来说，是最好最甜蜜的事情，我衷心地希望你们能有这样的经历。
To be loved and chosen by a good man is the best and sweetest thing that can happen to a woman, and I sincerely hope my girls may have this experience.
我们朋友发了这个附件给我，我认为它是最好的信息，希望你们所有的人都喜欢它。
My friend send this attachment to me and I see it's a very good messages there. Hope all of you like it.
经典话语我希望你终极明白，我会爱你直到永远，由于你不仅是我爱的女子，你也是我我最好的伴侣。
I hope that you finally understand, that I will love you untill the end, because your not just my girl, you are also my best friend!
我希望你们每个人都有世界上最好的老板，但面对现实时，也许你并没有。
I wish all of you had the best employer in the world, but, face it, you may not. So, think positively about your work.
我希望你们最好不要搞恶作剧，因为乘雪橇，医疗救助要18小时才能到达。你在干什么？，-，练十字弓。
I suggest you keep the shenanigans to a minimum as medical help is 18 hours away by dogsled. What are you working on? - Crossbow.
事实上，那是我收到的最好的礼物，希望你永远都保持乐观的心态。
Actually, it's the best gift I've ever received. Really hope you could stay optimistic forever.
我希望你能有足够多的选择，以供你做出你所能做到的最好的电影。
I want you to have as many choices as possible so you can make the best movie possible that you can make.
不要担心会议问题。你最好去看医生。希望你能尽快好起来。
Don't worry about the meeting. You'd better go to see a doctor. I hope you will be better soon.
你最好穿点衣服再出去，我希望你预防伤风。
You'd better wrap yourself up before you go out; I want you to provide against catching cold.
俺很高兴看到欧洲增加了这么多中国游客，旅游是开阔人视野的最好的方式，我希望你们都参与。
I am also happy to see such a strong increase of Chinese travelers (both business and pleasure) move all over Europe. Traveling is one of the best ways to broaden one's awareness and horizon.
我希望你们好好地看我发过的每一个字，每一个句子，我相信，经过一段时间的了解，你就会发现，我们这里是你最好的工作地点。
I hope you look good to me over every word, every sentence, I believe, after a period of understanding, you will find that we have here is your best place to work.
听到这消息，我也觉得很难过。所以不知道现在来打扰你是否合适，但还是希望你最好能尽快结清我们之间的欠款。至少也明确告诉我一个具体支付的时间点。
I am sorry for the bad news and hate to trouble you at this time. We would appreciate it if you could pay the amount due as soon as possible. At least, give us a firm payment schedule.
听到这消息，我也觉得很难过。所以不知道现在来打扰你是否合适，但还是希望你最好能尽快结清我们之间的欠款。至少也明确告诉我一个具体支付的时间点。
I am sorry for the bad news and hate to trouble you at this time. We would appreciate it if you could pay the amount due as soon as possible. At least, give us a firm payment schedule.
应用推荐