其中最大的是百合花和紫菖蒲。
在他们之中，年龄最大的是21岁。他们是一个大家庭的表兄妹，其中8个人来自农村。
Among them, the oldest is 21 years old. They are all cousins in a big family and eight of them are from rural areas.
作者说：“对环境影响最大的是微波的电力消耗。”
"It is electricity consumption by microwaves that has the biggest impact on the environment," say the authors.
埃及有80多座金字塔，其中最大的是大金字塔。
In Egypt, there are over 80 pyramids and the largest one is the Great Pyramid.
其中贡献最大的是发电，客运和其他车辆的使用，过度消费，国际航运，森林砍伐，吸烟和军国主义。
Among the biggest contributors are electrical generation, the use of passenger and other vehicles, over-consumption, international shipping, deforestation, smoking and militarism.
他说，对足球生命改变最大的是球员对隐私和名气的态度。
The greatest change in his footballing life, he says, is the attitude to privacy and celebrity.
土地面积最大的是新疆，相当于三个西班牙的大小，虽然人口低于西班牙的一半。
By land area, the biggest is Xinjiang, three times the size of Spain, although with less than half of Spain's population.
然后他们测量受试者的态度，影响力最大的是包含咒骂语的讲话，不管是放在开头还是结尾。
When participants' attitudes were measured, they were most influenced by the speeches with the mild obscenity included, either at the beginning or the end.
其中最大的是基督复活教堂。
其中最大的是基督复活教堂。
资金缺口最大的是欧洲中亚、拉美和撒哈拉以南非洲地区。
The largest funding gaps are in Europe and Central Asia, Latin America, and Sub-Saharan Africa.
这只比世界第二大软件公司甲骨文少几十亿（最大的是微软）。
That is only a few billion less than Oracle, the world’s second-biggest software firm (the biggest is Microsoft).
而收入下降幅度最大的是那些以低技能工业为基础的州，如密歇根，印第安纳和俄亥俄州。
The biggest drops in income were all in states that depend on low-skill industries: Michigan, Indiana and Ohio.
在该机制之下，单一减排数量最大的是某些工业气体，如制冷剂的副产品氢氟碳化物。
The greatest single reducer of emissions under the CDM, is the elimination of certain industrial gases – such as hydrofluorocarbons, a by-product of refrigerants.
最大的是奥地利阿尔卑斯山地区，它占奥地利领土总面积的62%的领土。
The biggest area is the Austrian Alps, which constitute 62% of Austria "s total area."
受害最大的是英国的小蜜蜂，它们已经遭受了恶劣天气、昆虫及杀虫剂的影响。
The biggest danger is to the UK's honey bees, already suffering the effects of poor weather, pests and pesticides.
在过去五年里排名上升最大的是哪个国家？
Q 4：对未来影响最大的是哪五种技术？为什么？
Q4: Which five technologies will have the greatest future impact and why?
荣获诺贝尔物理学奖中，年纪最大的是小雷蒙.戴维斯，2002年他获奖时已有88岁。
The oldest physics laureate was Raymond Davis Jr., who was 88 years old when he was awarded the prize in 2002.
世卫组织各区域的疟疾死亡人数均已降低，其中降幅最大的是欧洲区域，其次是美洲区域。
Decreases in malaria deaths have been observed in all WHO regions, with the largest proportional decreases noted in the European region, followed by the region of the Americas.
2011年第一季度，离婚上升幅度最大的是西南部的四川省和东部的山东省。
In the first quarter of 2011, the biggest rise in divorces was in the southwestern province of Sichuan and eastern Shandong province.
2011年第一季度，离婚上升幅度最大的是西南部的四川省和东部的山东省。
In the first quarter of 2011, the biggest rise in divorces was in the southwestern province of Sichuan and eastern Shandong province.
应用推荐