3月11号地震海啸，3月12号子夜，一号核电站的容器压力超出设计最大值的50%。
The earthquake and tsunami took place on March 11, and at the midnight of March 12, the No.1 container's pressure had exceeded the designed maximum by 50%.
一般您需要的压力传感器压力范围最大值应该达到您系统最大压力值的1.5倍。
Generally you need to pressure sensor maximum pressure range should reach you system pressure value of the biggest 1.5 times.
填土厚度等于初始等沉面高度时，土压力系数有最大值。
The coefficient is maximum when the depth of backfill equals the height of initial plane of equal settlement.
本文计算、分析、确定了限压式变量系和差压式变量泵输出功率最大值和节能效率最大值的压力点；
This paper calculates, analyses and determines the pressure point of maximum of ouput power and saving-energy efficiency of differential pressure and Limited pressure variable displacement pump.
并提出了减少压力最大值的方法，对于低温液体输送参数的确定、管道的设计提供参考。
The ways to reduce the maximum pressure were also proposed in this paper. It provided the reference to determine the parameter in transferring cryogenic liquid and to design the pipes.
结果表明，汽液两相流在凝结激波前为泡沫流，在凝结激波后完全凝结成单相水的情况下，升压装置的出口压力达到最大值。
The result shows two-phase fluid before shock wave is in the state of foam fluid and the exit discharge pressure reaches maximum when two-phase fl…
在脉动（波动）压力的情况下，被测压力的最大值选用压力表满刻度值的二分之一。
Under circumstance of pulsant (fluctuant) pressure, prescribed maximum of measured pressure is one-third of full scale of the selected gauge.
抗滑桩各截面弯矩的变化规律与动土压力类似，弯矩最大值出现在抗滑桩下部。
The bending moment of the piles performed similar variation and the maximum moment occurred at the lower section of the piles.
研究结果表明，法向压力在模型铲刀表面呈二次曲面分布，在模型铲刀的中部取得最大值。
The experimental result shows that the normal pressure distribution on the surface of the model blade is a conicoid, the maximum of the normal pressure is in the middle of the model blade.
对轧制过程中轧制压力分布进行了分析，得到其分布规律为轧制压力在变形区中间区达到最大值，而在入口和出口处逐渐减少。
The rolling force distribution was analyzed to obtain its character which reaches the maximum value in the centre of the rolling zone, while at the entrance and exit, the stress fades away.
最大压力及其上升速率在燃料组分化学计量浓度的1.1倍左右达到最大值。
The maximum explosion pressure and the maximum pressure rising rate reach their extreme values when about 1.1 times of chemical measured concentration of the fuel components.
循环第一定律效率随着蒸发压力的增加也存在最大值，其原因是由于较高压力和流量下膨胀机入口存在汽液两相现象。
And first law efficiency of testing result also shows a maximum value for certain evaporating pressure. The reason is the gas-liquid two-phase at the expander inlet under high pump frequency.
根据空间凸轮曲面压力角的定义推导出新型弧面凸轮分度机构压力角的解析表达式，分析该机构压力角出现最大值的情况，同时对如何降低最大压力角提出了一些改进措施。
According to defining of the global CAM curve, the resolution express of press Angle about a new type of indexing mechanism with arc surface CAM is provided.
试验结果表明，在各负荷下EGR率最大值为15.4%：燃烧过程缸内压力的最大值和缸内平均温度的最高值均有所降低；
Test results show that, the maximum of EGR rate is 15.4%; Compared with original data, the maximum of in-cylinder pressure and average temperature all drop a little.
试验结果表明，在各负荷下EGR率最大值为15.4%：燃烧过程缸内压力的最大值和缸内平均温度的最高值均有所降低；
Test results show that, the maximum of EGR rate is 15.4%; Compared with original data, the maximum of in-cylinder pressure and average temperature all drop a little.
应用推荐