我认为这是世界上万物存在的最基本的原则。
I think that's just a very basic tenet of being a creature of the world.
学会妥协的同时，也要坚持自己最基本的原则。
Learn to compromise at the same time, also want to insist on their most basic principle.
它是我最基本的原则，我试图遵从黄金准则来生活。
This is my key principle, and I try to live my life in accordance with it.
我认为作为这个世界上的一个生物，这是最基本的原则。
And I think that's just a very basic tenet of being a creature of the world.
税收法定主义被认为是现代税法最基本的原则或是最高原则。
Legalism of tax revenue is regarded as the most basic principle or the most Paramount principle.
电力市场建立后，公平竞争成为电力市场最重要和最基本的原则。
In the establishment of the electricity market, fair competition becomes the most important and basic principle in the electricity market.
相互尊重是人际交往和社会和谐的基础，也是我交友最基本的原则。
It is human communication and society's harmonious foundation to respect each other, it is the most basic principle that I make friends too.
RMC最基本的原则是可复用的核心方法内容与它在过程中的应用分离。
The most fundamental principle in RMC is the separation of reusable core method content from its application in processes.
甲：你在生活中最基本的原则是什么？乙：我每天遵守有规律的安排。
A: What basic principles do you apply to your life? B: I try to keep a regular schedule everyday.
是的，甚至没有人因此事而烦恼，对-这违背了，常识中最基本的原则。
Yes, and nobody is even bothered by the fact of this happening. -right. -it violates the most elemental principles of common sense.
就我个人而言，在挑选朋友的时候，诚实、忠诚、正直是最基本的原则。
Personally, I don’t think you can go past honesty, loyalty and integrity as a foundation for choosing friends.
选择成本动因最基本的原则是，成本动因必须反映前因后果之间的关系。
In choosing cost drivers, the principal idea is that the drivers must reflect the cause-and-effect relationship.
最基本的原则是完成至少2个月的基本训练，您才能开始任何其它训练。
It is absolutely essential that you run at least two months of base training before any other workout.
所以，很多人控诉Facebook放弃其最基本的原则只是为了自己牟利。
So, many accused Facebook of abandoning its core principles in pursuit of profit.
最基本的原则之一是你不能强迫动物做它们不愿做的事情，也不能束缚动物。
One of the basic rules is that you don't do anything an animal doesn't want to do and you can't tie an animal down.
他们甚至不去遵循敏捷最基本的原则：与客户的产品负责人(以下简称PO)协作。
They didn't even follow simple Agile principal of collaborating with the product owner (PO) of the customer.
海上保险是现代保险的起源，而最大诚信原则是海上保险实践的一项最基本的原则。
The Marine insurance is the origin of modem insurance, while the principle of utmost good faith is the most basic principle of Marine insurance practice.
“最基本的原则是要确保所有产品的价格竞争力，”他补充说，这是由于节省成本所带来的经济效益规模。
"The basic principle is to ensure all our products are priced competitively, " he says, adding that this is possible thanks to cost savings resulting from its economies of scale.
海上保险是现代保险的起源，而最大诚信原则系海上保险实践，乃至于整个现代保险的一项最基本的原则。
The marine insurance is the origin of modern insurance, while the principle of utmost good faith is the most basic principle of marine insurance practice and even whole modern insurance.
过去几十年间，员工、委员会和企业处理超出设计基准的事故一直存在困难，都是按照最基本的原则逐案处理。
For decades, it has been difficult for staff, the commission and industry to deal with situations beyond design basis and they've been dealt with on a case-by-case basis.
在日本，对为商之道有一种说法，就是要做到投资方、买方以及卖方三方面都满意，这三方面作为从商最基本的原则。
In Japan, for operators of Road there is a view that we should do the investing , the buyer and seller are satisfied with the three, as the three basic principles in business.
诺德斯特龙公司有伟大的历史，但是此前忽略了一些最基本的原则，比如一切都要从卓越的客户服务开始，同时必须拥有优秀的系统。
He had a company with a great history which had lost sight of some basic fundamentals, starting with things like great customer service and good systems.
这是最基本的安全性原则之一：不要使用产品名称作为密码。
This is one of the most basic principles of security: Never use a product name as a password.
有人指责它将好莱坞变成了一个不尊重艺术价值的商业怪兽，星战中使用的高科技技术破坏了最基本的表演原则。
Some argue it turned Hollywood into a commercial beast with no regard for artistic merit. Star Wars, it is said, used technology that undermined fundamental principles of acting.
这里有很多涉及原则，但最基本的是叫做SOLID的5原则(感谢UncleBob,伟大OOD导师)。
There are many design principles out there, but at the basic level, there are five principles which are abbreviated as the SOLID principles (thanks to Uncle Bob, the great OOD mentor).
基于最基本的高尔夫设计原则，如果球洞与土地能完美契合，那建造费用就能降到最低。
Broken down into the most basic principals of design, if a golf hole "fits" comfortably on the land, then construction cost will be minimized.
分析了月球探测轨道设计与地球卫星的区别，给出了一些最基本的设计原则。
Some basic principles for orbit design of lunar probes are discussed while compared to launching the satellite around the earth.
合唱最基本的技术原则是音色谐和、音量均衡，这两者都是集体艺术创作过程中的一种基本手段。
The harmonic of timbre and the equilibrium of volume is the basic principle of chorus and the basic method in the creation of art works.
合唱最基本的技术原则是音色谐和、音量均衡，这两者都是集体艺术创作过程中的一种基本手段。
The harmonic of timbre and the equilibrium of volume is the basic principle of chorus and the basic method in the creation of art works.
应用推荐