我收到的最后的信息表明团队书写且维护的LOC少于5,000。
The last information I received indicated that there were less than 5,000 LOC for the team to write and maintain.
青年和年长的教友都应该受教育，出去向世人宣扬这最后的信息。
Church members, young and old, should be educated to go forth to proclaim this last message to the world.
左边的是差劲的现实，右边的是终点在即。每一张钱币都被折了100次已得到最后的信息。
Reality Sucks, left and The End Is Near, right. Each bill can be folded up to 100 times to get the desired message.
在当地时间11pm，飞行员发出了最后的信息，这条信息是手动发出的，声称他们正在飞越一个有着暴风和闪电的带电黑云。
The last message from the pilot was a manual signal at 11pm local time, in which he said he was flying through an area of black, electrically charged clouds with violent winds and lightning.
最后，毕竟我们寻找的数据是公共信息，警司还是同意给我们提供了。
In the end, the superintendents agreed to provide the data we sought, which is, after all, public information.
在过去，我们也会在学生的最后一年开始前给他们发信息，告知他们在这一年要上什么课程才能顺利毕业，但我们现在不再这样做了。
In the past, we also issue letters before students' final year began to let them know what they needed to take in the final year to be OK, but we don't do that anymore.
从他老家传来的信息恳求着、低语着、召唤着，最后专横地把他据为己有。
The wafts from his old home pleaded, whispered, conjured, and finally claimed him imperiously.
最后但同样重要的是，在网上分享信息之前要三思！
Last but not least, think twice before sharing information online!
你所要做的就是输入地址！最后，中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息，并计算出何时加速、停车、和转弯。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
WIP包含了每个步骤最后执行的有关信息。错！
The WIP contains information about the last execution of each step.NO!
最后，如果你的信息不够安全，工作流是否有效率就不那么重要了。
Finally, if your information isn't secure and protected, it won't matter how efficient your workflow is.
有关优秀教程和参考信息的链接，请参阅本文最后的参考资料部分。
See the Resources section at the end of this article for links to good tutorials and reference information.
最后，每个标记包含描述原始类型和列类型的类型信息。
Finally, each tag contains type information that describes both the originating type and the type of the column.
要获得更多关于EJB和JMS的信息请参考本文最后的章节中的参考资料部分。
For more information on EJB and JMS see the Resources section at the end of this article.
最后，了解更多信息文档包含指向有关每个组件的背景信息的链接。
Finally, the Learning More document contains Pointers to background information about each component.
最后，它获取从注册表返回的信息，并且进行少量的对它有用的事情。
Finally, it takes the information returned from the registry and does something marginally useful with it.
您可以选择性地为每个URL列出额外的信息，包括URL的最后修改时间、更改频率、终止日期和优先值。
Optionally, you can list additional information for each URL, including its last modification date, its change frequency, an expiration date, and a priority value.
与数据有关的工作的最后一步是为表示层提供合并了的信息集，以便将它们显示出来。
The final step in our data-related work involves providing a consolidated set of information for our presentation layer to display.
这可以通过几个步骤实现—— 首先是地理编码，接着是标点，再通过标点计算路线，最后获得该线路的事件信息以及交通信息。
This can be implemented in several steps – geocode start, end and via points, calculate route, get events information around the route, get traffic information for a route.
请仔细阅读，了解更多信息。并请在文章最后的评论，留下您的宝贵的反馈意见。
Read on to learn more and please leave your feedback and comments at the end of this post.
这样做的结果是，你不仅被噪音吵得头痛，也没能从杂志中获取任何有用的信息，最后还会因为孩子们的抱怨和不满而郁闷。
As a result you get a headache from the noise, you get no value from the magazine and you get upset at your kids because they start whining and complaining.
要了解关于各种配置文件定义的更多信息，请参阅本文档最后讨论的主题RACDCERT命令。
For more information on various profile definitions, please refer to the topic the RACDCERT COMMAND discussed at the end of this document.
向导的最后一个页面提供要导入的资产的汇总信息(见图21)。
The final page of the wizard provides a summary of the assets targeted for import (shown in Figure 21).
索罗告诉记者说，西非共同体领导人发出了明确的信息，这是巴博的最后机会。
Guillaume Soro told reporters that the message of ECOWAS leaders is clear and this is Mr. Gbagbo's last chance.
最后的数组包含场所的统计信息，每个条目都有一个键和一个值。
This final array contains the statistics information for the place, with each item having a key and a value.
如早先提到的，这些区域是最后停止髓鞘(大脑中的白色物质，能提高信息传输速度)化的。
As noted earlier, these areas are the last to lay down the fatty myelin insulation-the brain's white matter-that speeds transmission.
最后，负载信息显示了应该报告的1、5和15分钟中的CPU的最大负载。
Finally, the load information shows the maximum CPU load for 1, 5, and 15 minutes that should be reported.
为了获得更多关于中介的信息，请一定要阅读本文最后的参考资料部分中的优秀JMS系列。
For further mediations articles be sure to check out the excellent JMS series in the Resources section at the end of this article.
最后通过测井信息的处理，给出相应的储集层评价成果数据和成果图。
And finally, after the process of well-logging information, some outcome data and outcome figures for evaluation of reservoir will be show.
在获得所需的关于捕获和抛出异常的信息后，最后一步是汇总这些信息。
Now that you have the information you need about caught and thrown exceptions, the last step is to put it together.
应用推荐