在粘接前的最后一秒钟，我用丙酮冲洗它。
At the last second before it gets bonded I rinse it with acetone.
但你必须坚持，直到最后一秒钟都要彼此支持。
But you just have to keep going and fight for each other until the final whistle.
他的做法几乎像部电影，等到最后一秒钟推我出场。
It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there.
他的做法几乎像部电影，等到最后一秒钟推我出场。
It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. Very dramatic.
1849年的今天，费奥多·陀斯妥也夫斯基的死刑在最后一秒钟被取消。
1849 - the execution of Fyodor Dostoevsky is canceled at the last second.
即使是在发射准备的最后一秒钟，一旦出现意外情况，零号指挥员也有权中止发射。
Even in preparation for the launch of the final seconds, in the event of accident, zero, the commander also has the right to suspend the launch.
“感觉良好时，离开了我的手，”尼尔森说，谁运球降低前，以增加过丹佛掘金队的泰劳森飙升最后一秒钟。
"It felt good when it left my hands," stated Nelson, who dribbled lower the last seconds previous to increasing up for the shot over Denver's Ty Lawson.
提示：如果你已经答应要赴约但又改变主意不想去了，那么尽量拖到最后一秒钟再给他们电话，只说你“不太舒服”或者“有点忙”。
TIP: If you already committed to a date and then changed your mind, call them at the last possible moment and claim you’re “kind of not feeling great” or “got busy.”
'最后男子请求道：'上帝，我能得到一便士吗？ '上帝回答：'过一秒钟。
'and God says:' a second ', then the man says: 'God, can I have a penny?
'最后男子请求道：'上帝，我能得到一便士吗？ '上帝回答：'过一秒钟。
'and God says:' a second ', then the man says: 'God, can I have a penny?
应用推荐