“我确实爱你，”我说，“从来没有这么爱过。但我决不能表露或纵容这种感情。这是我最后一次表达了。”

DO love you, I said, more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it.

youdao

假如我知道这将是最后一次说“我爱你”，我会留出时间或者停下手头的工作告诉你，而不会自负的认为你已经知道。

If I knew it would be the last time I could spare an extra minute or so to stop and say"I love you, "instead of assuming you would know I do.

youdao

“我确实爱你，”我说，“从来没有这么爱过。但我决不能表露或纵容这种感情。这是我最后一次表达了。”

I DO love you, I said, more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it.

youdao

“我确实爱你，”我说，“从来没有这么爱过。但我决不能表露或纵容这种感情。这是我最后一次表达了。”

I DO love you, I said, more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it.

youdao