夫妻生活中最可贵的莫过于真诚、信任和体贴。
The most precious thing in the life of a husband and wife is sincerity, trust and consideration.
称赞人可以是你最可贵的优点,只要对象不是你自已。
Praise can be your most valuable asset as long as you don't aim it at yourself.
在这个天下上,汉子最可贵的财富就是一个女人的心。
The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.
自己打败自己是最可悲的失败,自己战胜自己是最可贵的胜利。
Beat yourself is the most lamentable failure, his victory over his is the most precious of victory.
我一直认为世界上有两种情感是最可贵的,一种是爱情,一种是友情。
I thought continuously in the world has two kind of emotions is most valuable, one kind is a love, one kind is a friendship.
人生最可贵的事是人与人之间于患难处同舟共济,风雨同行,不计个人得失与生死。
The most precious thing in our lives is the reciprocal assistance while we are in troubles without considering too much about personal loss and hurt.
讽刺的是她以美貌蜚声于今日世界,而其实智慧才是她最最可贵的资产。
It's ironic that today everybody knows her for her beauty, but it was her intelligence that was most important asset she had.
讽刺的是她以美貌蜚声于今日世界,而其实智慧才是她最最可贵的资产。
It's ironic that today everybody knows her for her beauty, but it was her intelligence that was the most important 32 asset she had.
一首诗最可贵的特质就在于:它有自己的运行轨迹,而且会带着诗人一起跑。
Its most precious quality will remain its having run itself and carried the poet with it.
我们将最可贵的财富&&记忆珍藏其中,这些记忆赋予我们生命的意义和厚度。
Thee past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives.
这幅画中最可贵的一点是透纳用他那有力的笔触描绘出一片白雾,制造出大海在咆哮的景象。
We empathize with the little men but the best thing about the painting is the way that Turner, using his vigorous brush, with white foam, creates the sense of a swirling enveloping sea.
过去是一所银行。我们将最可贵的财产——记忆珍藏其中。记忆赐予我们生命的意义和深度。
The past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives.
过去犹如一所银行,我们将最可贵的财富—记忆珍藏其中。这些记忆赋予我们生命的意义和深度。
Thee past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives.
其实条件都是相对的,心灵的共鸣和真挚的情感才是最可贵的,期待能早日遇到你共建和谐家庭!
In fact the conditions are all opposite, the sincere affection is highest of… the expectation can meet a rightness in right time soon of you, Uncover the purdah of sweet life together!
总之许多电视节目取代了人类最可贵的一种才能,即主动集中自己的注意力,而不是被动地奉送注意力。
In short, a lot of television usurps one of the most precious of all human gifts, the ability to focus your attention yourself, rather than just passively surrender it.
科学家最可贵的品质之一,就是永远对这个世界保持着孩童般好奇、探寻的眼光,而不断开拓、进取。
Scientists, one of the most valuable quality is always maintained in this world childlike curiosity, to explore the vision, constantly pioneering and enterprising city.
我认为人与人之间最可贵的是彼此之间的真诚、坦率、和相互尊重。用真诚热切的心去对待他人和生活。
Highly value sincerity, frankness, and mutual-respect. There is a passionate heart for life and people.
玄月给我们带来了一年中最可贵的年光:晴空万里,天高气爽,清风徐来,一干二净,生命与季节一路脉动。
Some of the rarest days of the year come in the September season-days when it is comfortably cold but pulsing with life, when the sky is clear and clean, the air crisp, the wind free of dust.
杜邦分析法是美国杜邦公司首创的一种财务分析方法,其最可贵之处就是向我们提供了一种简单明了的财务分析框架。
DuPont formula is a method of financial analysis that DuPont Company created first. It is valuable to provide us with a simple framework for the financial analysis.
对它的反对,就是试图抑制人的最可贵之物——他的勇气与热望。
If we oppose it, we are trying to suppress what is best in man - his daring and his aspirations.
成功只是片刻,失败也不致命。继续前行的勇气,才最可贵。 1。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
成功只是片刻,失败也不致命。继续前行的勇气,才最可贵。 1。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
应用推荐