你也能够减价，因为不相信人们给您的最初成本。
You can cut the price down also, so don \ \ \ \ \ \ \ 't believe the first price that people give you. — Ryan.
你也能够减价，因为不相信人们给您的最初成本。
You can cut the price down also, so don't believe the first price that people give you. — Ryan.
您需要考虑软件的最初成本，以及相关的长期成本。
You need to take into account the initial cost of the software, along with the associated long-term costs.
最初成本的计算可能被用来检验消费者有足够的信用或者仍然想要定购产品。
The initial price calculation may be used to verify that the customer has sufficient credit or still wants to purchase the products.
通过这种方法，国家得到了它所需的基础设施而不需要从税收中拨出最初成本。
In this way the country gets new infrastructure it needs but the government does not have to cover the initial cost from tax revenue.
那些装置的最初成本依旧比旧式灯泡高，但是较低的电费单子也许在一年或者两年内弥补差额，Hunter博士如是说。
Initial costs are still higher for such fixtures than for traditional bulbs, but lower electricity bills could make up the difference within a year or two, says Dr Hunter.
Invoicer服务提供者为计算定购单的最初成本提供了InvoicingProtocol，然后当运送信息得知以后重新定义这一价格。
An Invoicer service provider provides the InvoicingProtocol service for calculating the initial price for a purchase order, and then refines this price when the shipping information is known.
食物味道更好——更新鲜、更有机——菜园也轻松地实现了它最初的目的：削减成本。
The food tastes better—it's fresher and organic—and the garden handily fulfills its original purpose: cost cutting.
不过，最初的开发成本并不是事情的全部，还有其他的后续成本需要考虑，比如应用程序运行的维护成本和硬件成本。
However, the initial development cost is not the entire picture. There are other continuing costs, such as maintenance costs and the hardware costs to run the application.
这意味着会考虑三年或更长时间内的电力、制冷和人员成本，而不仅仅考虑最初的采购成本。
This means taking into account power and cooling and the payoff in terms of three or more years as opposed to just acquisition cost.
最初，SSA仅仅在一些项目中开展参数的建模；它们使用工具来决定维护成本以及是否继续开发。
Initially, the SSA deployed parametric modeling on just a few dozen projects; they used the tool to determine maintenance costs and whether or not to continue development.
任何新技术在最初小批量供应时都相对昂贵，以后随着产量的增长与技术的完善，成本就会降低。
All new technologies tend to be costly when they first become available in small quantities, then their costs decline as production volumes increase and the technologies mature.
对于大企业来说，降低的IT成本抵消了更高的最初使用费。
For big enterprise, the lowered cost of IT would make up for the greater up-front subscription fee.
在这些实例中，最初的投入会很快收回成本，有时只需几个月。
In these cases - and, no doubt, many others - the initial investment tends to pay off quickly, sometimes in mere months.
联合国儿童基金会在一份报告中透露，最初这个国家最大的盐业公司由于担心增加成本而不愿合作。
The country's biggest salt company was initially reluctant to cooperate, fearing higher costs, a Unicef report said.
最初，她一直提倡将“延长核电站使用年限”作为一个“低成本桥梁”联通至以可替代能源为基础的未来。
She had argued for the extension as a low-cost “bridge” to a future based on renewables.
初始的运行成本和测试计划相关，多个用户对于降低最初的成本效果更好。
There is always a fixed initial cost associated with planning and running a test: it is better to depreciate this start-up cost across the findings from multiple users.
当老实人报最初表示他们今年将减少五百万美元的劳动力成本时，整个办公室“火冒三丈”。
When the Plain Dealer first said this year it needed to reduce its labour costs by $5m, the newsroom was furious.
成本，包括最初和正在发生的操作和支持成本。
Cost, including both initial and ongoing operational and support costs.
最初的情景应用程序主要是shell和perl脚本，供开发人员用于在出现情景需求时以低成本方式快速地处理这些需求。
The original situational applications were mainly shell and Perl scripts, which, as a situational need arose, were used by developers to quickly and cheaply address them.
在最初的几年里，欧洲迪斯尼乐园的成本超过收益虽然出席率很高。
In the first several years, the costs of Euro Disneyland surpassed the revenue although attendance had been high.
运用CATIAV 5设计3d模型，从最初的概念到最终产品，以达到功能，成本，质量以及生产的要求。
Design of 3d models with CATIA V5 from the first concept to the final product according to functional, cost, quality and manufacturing requirements.
经验也表明EJB会导致更高的成本，带来的益处少于最初的预期。
Experience has also shown EJB to incur greater cost and deliver fewer benefits than were initially predicted.
由于最初只需期货合约的成本便可控制持股，故单一股票期货是一种杠杆率更高的股票投资方式。
A single stock future is an investment with higher leverage because the cost of futures contract is enough to maintain the holding of stocks at the beginning.
根据部件的功能，成本，质量以及生产的要求，能运用CATIAV5从最初的概念到最终的产品进行3d模型设计。
Design of 3d models with CATIA V5 from the first concept to the final product according to functional, cost, quality and manufacturing requirements.
困境就是企业家们该如何筹集最初的成本，以及如何通过卖出足够的产品以确保至少能够满足厂商所要求的起订量(MOQ)。
The dilemma is how does the entrepreneur fund the initial costs, and get comfort that they will sell enough product to at least cover the minimum order quantity (MOQ) required by the manufacturer.
最初，广告的日益普及与增强的布局设计显示在市场上越来越频繁，成本会转嫁给顾客。
Initially, the popularity of advertisements has been growing along with the increased layout of design as well as showing up in the marketplace more frequently.
在管理好的高密植果园里，这个最初的高额成本可以很快收回。
This high initial capitalization is rapidly amortized in the well managed high-density orchard.
在管理好的高密植果园里，这个最初的高额成本可以很快收回。
This high initial capitalization is rapidly amortized in the well managed high-density orchard.
应用推荐