你认为在中国谁是最值得尊敬的经济学家，为什么？
Who is the most respectable economist in China in your pinion, why?
常言道，世上妈妈最好。是的，我有一个很优秀的母亲，在我眼里，她是最值得尊敬的人。
As they say: "mother is the best person in the world." yes, I have an excellent mother. She is the most respectable person in my eyes.
在创造出文艺复兴时期最值得尊敬的伟大作品的同时，达芬奇仍然以某种方式找到了探索其内心特质的时间。
Between painting the most revered masterpieces of Renaissance art, Leonardo da Vinci somehow still found time to tap into his inner eccentric.
现在，这样的生活理论引起了许多人的思考，包括引起了一些在感情和目的上最值得尊敬的人士的根深蒂固的反感。
Now such a theory of life excites in many minds, and among them in some of the most estimable in feeling and purpose, inveterate dislike.
大厅内侧矗立有许多青铜制的雕像——为那些最值得尊敬的，或最博学的绝地大师而造。他们中，有的已经故去，有的依然在世。
Lining the main hall were bronze busts of some of the most revered and accomplished Jedi Masters, both living and dead.
如果说有一天社会工作者们将停止为艾滋病事业的奋斗及倡导，那么这一天要不是艾滋病病毒被彻底消灭了；要不就是社会工作不再是世界上最值得尊敬的职业了。
The day when social workers stop fighting and advocating for HIV issues is either the day the pandemic is over or the day social work ceases to be the best, most honorable profession in the world.
世界上最古老的肖像是古罗马值得尊敬的元老的半身像。
Among the world's oldest portraits are ancient Roman busts of venerable senators.
我们失去了音乐界最值得尊敬和多产的远见家。
We have lost one of music's most revered and prolific visionaries.
我们失去了音乐界最值得尊敬和多产的远见家。
We have lost one of music's most revered and prolific visionaries.
应用推荐