着重阐述湿法炼锌过程中净化渣的最佳处理方法。
The method dealing with the purifying residue of zinc hydrometallurgy is mainly introduced.
第六十四章：颅内压增高病人的最佳处理方案是什么？
Chapter 64 - Is There a Best Technique in the Patient with Increased Intracranial Pressure?
每个组件都拥有自己的最佳处理能力，并且它们互相连接以影响总体性能。
Each component has their own optimized process capability and they are interconnected with each other to impact the overall performance.
研究了硼泥复合混凝剂处理豆制品废水的影响因素和最佳处理条件。
The paper deals with the influencing factors and the optimum treating condition of the bean products wastewater with the Boron Sludge Coagulant.
最佳处理效果时动态试验混凝剂投加量高于静态试验混凝剂投加量。
The optimal coagulant dosage of dynamic test was higher than that of static orthogonal test.
本文研究了硼泥复合混凝剂处理啤酒废水的影响因素和最佳处理条件。
The paper deals with the influencing factors and the optimum treating condition of the beer wastewater with the Boron Sludge Composite Coagulant.
反馈到该层的附件信息，使ODR超越了其他商用路由器，实现路由流量的最佳处理。
The addition of this level of feedback enables the ODR to go beyond what other commercially available routers can do in routing traffic where it can best be handled.
主要研究结果如下：1不同品种诱导多倍体的最佳处理时间和浓度组合不同。
The major results are as following:1 The optimum combinations of colchicine concentration and treatment duration for different cultivars are different.
针对TripAdvisor评论的最佳处理方式，目前正掀起了一场激烈的争论。
A debate is also currently raging as to the best methods for responding to reviews on TripAdvisor.
在最佳处理工艺条件下，COD和氨氮的降解率分别达到94.1%和84.5%。
The degradation rate of COD and ammoniac nitrogen reached 94.1% and 84.5%, respectively.
食品和饮料行业需要大量使用用洁净空调和高效的制冷设备来保障高度易腐产品的最佳处理。
Thee food and beverage industry requires extensive use of hygienic HVAC and effective cooling to ensure optimal processing of highly perishable products.
本文归纳了短时升温在果实贮藏上的应用，热处理方法及常见果品短时升温最佳处理温度、时间。
This article summarizes the applications in fruit storage, methods of temporary heat treatment and the optimum temperature time of temporary heat treatment of fruits often seen in the treatment.
GP病人胆道结石的最佳处理时期是胆道和胰腺的炎症得到控制后，大多数病人需要1 ~3周。
The best timing to deal with biliary lithiasis of patients with GP is when the inflammation of bile duct and pancreas gets controlled, and that would be 1 to 3 weeks for most patients.
通过实验筛选出了最佳处理强度和处理时间，并对最佳处理组和对照组的苹果进行了生化指标测试。
The optimal intensity and time of the treatment were selected after experiments. The biochemical indices of the apples in the optimal treatment group and control group were tested.
尽管不施锌处理和最佳处理的干物重没有显著差异，但锌在田间高产情况下很可能是产量限制因素之一。
Although the difference between the yields in -zn treatment and OPT was not significant, the tendency was clear that Zn might become a yield limiting factor for a high yield production in the field.
处理过程中的压力及处理结束时的卸压时间对防腐剂分布影响较大，而最佳处理温度、时间则随树种而异。
The preservative distribution is relative to the pressure and its falling rate. The optimum temperature and time for treatment vary with the species of wood.
与此同时，测定不同处理剂在不同处理条件下对油菜、甘蓝、苹果营养品质的影响，以最终确定最佳处理条件。
Meanwhile, in order to determine the best dispose conditions, the effect on different disposal agents under different conditions in nutrition quality of cole, cabbages and apples was mensurated.
最佳处理条件下转化683枚八棱海棠叶片，共得到138个抗性愈伤组织和15株抗性苗，转化率为2.2%。
Total 683 leaves were transferred under the optimum treatment condition, then 138 resistant callus and 15 resistant shoots were obtained (transformation rate 2.2%).
在脂肪酶最佳处理工艺条件下，磨木浆与原浆相比，树脂含量下降了52.58%，而强度均有不同程度的提高。
Compared with the original pulp, resin content of the treated ground pulp with lipase under optimum condition decreased by 52.58 % and strength of the treated pulp increased in varying degrees.
本文提出了用铁屑与铝渣混合处理钢铁钝化含铬废水的新方法，给出了最佳处理条件，并对处理机理进行了分析。
In this paper, a new method of treating the wastewater chromiumcontaining with mixture of iron chippings and aluminium dregs is put forward.
而一种状态的最佳处理方法不可用并不意味着这种状态会不那么危险了——事实上，在这种情况下该状态会变得更加危急。
And a condition is not less grave just because the best treatment for it is unavailable-in fact the condition is more serious in that case.
提出了用烟道尘和铝渣作为处理剂对洗毛废水进行深度治理的新方法，给出了最佳处理条件，并对处理机理进行了分析。
In this paper, a new method of deep treatment of Wool washing wastewater with a mixture of flue dust and Aluminium dregs is put forward.
此外，为保证结直肠癌组织培养不污染，本工作对癌组织培养前的无菌消毒方法做了探索，找出最佳处理方案，即“75％酒精-灭滴灵-多种抗菌素”模式。
Besides, a method of carcinoma tissue asepsis before culture was investigated, a best treatment schedule was worked out, namely, a model of 75% alcohol-metronidazolevarious antibiotics.
DB 2优化程序使用这些特征和限制来确定处理一个查询的最佳方法。
The DB2 optimizer USES these characteristics and restrictions when determining the best way to process a query.
尽管性能的确很重要，但是处理这种需求的最佳方法往往并不是显而易见的。
While performance is certainly important, the best way to handle this requirement is not always obvious.
随着时间的推移，出现了某些用于客户端应用程序的新最佳实践，以处理断开连接的不明确结果。
Over time, some new best practices for client applications have emerged to deal with the ambiguous outcomes of broken connections.
最后，对于不支持的策略组件，CXF似乎有最佳的处理，生成警告消息让您知道策略不能完全支持。
Finally, CXF seems to have the best handling for unsupported policy components, generating warning messages to let you know that the policy is not fully supported.
那年，所谓的《温莎声明》决定制定“最佳执行指引”来处理客人的账户。
The so-called Windsor Declaration that year resolved to develop "best practices" for handling customer accounts.
特别是对于数据格式验证代码，我们认为处理它的最佳方法是使它接近客户机，这样可以使处理开销保持最少。
Specifically, we decided the best way to deal with data-format validation code was to keep it close to the client, thus keeping the processing overhead to a minimum.
特别是对于数据格式验证代码，我们认为处理它的最佳方法是使它接近客户机，这样可以使处理开销保持最少。
Specifically, we decided the best way to deal with data-format validation code was to keep it close to the client, thus keeping the processing overhead to a minimum.
应用推荐