假以时日，它将通过减少多余的测试、防止药物相互作用以及帮助医生找到最佳治疗方法来帮助降低成本。
In time it should help restrain costs by eliminating redundant tests, preventing drug interactions, and helping doctors find the best treatments.
在非洲与医疗队一起工作使她发挥了作为一名医生的最佳才能。
Working with the medical team in Africa has brought out the best in her as a doctor.
医生可能会利用这种感同身受的能力来找到治疗病人的最佳方法，而骗子可能会利用这种能力来控制潜在的受害者。
The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims.
在显微摄影时，由于显微镜内安装有特制的相机，我们只需要教会医生如何获得最佳的光线和锐度，他们按一下键盘就可以拍照了。
In microphotography, there are specialized cameras built into the microscopes-doctors can take photos using a keyboard after we teach them how to set these up for best lighting and sharpness.
当克里斯被发现具有胰岛素抗性的时候，他的儿科医生将他交给波士顿儿童医院实行最佳体重生命计划。
When Kris Brookins was found to have insulin resistance, his pediatrician referred him to the Optimal Weight for Life Program at Children's Hospital Boston.
医生和研究人员目前正在探索如何使用这两种药物才能把两者的药效发挥到最佳，可能是服用有先后顺序或同时服用。
Doctors and researchers will now explore how to best use these drugs -- give one before the other, or simultaneously.
华盛顿--周日医生说，一项新的关于对人类免疫缺陷病毒最佳治疗时间的分析发现：早期迅速的治疗可以提高患者的生存率。
WASHINGTON —A new analysis of the best time to begin HIV treatment found that starting early sharply improves survival, doctors said Sunday.
华盛顿——周日医生说，一项新的关于对人类免疫缺陷病毒最佳治疗时间的分析发现：早期迅速的治疗可以提高患者的生存率。
WASHINGTON - a new analysis of the best time to begin HIV treatment found that starting early sharply improves survival, doctors said Sunday.
他最好穿着帅气的牛仔和T恤，体重80.5公斤，职业为医生或律师最佳，还要在好地段拥有一套房子。
Mr Right wears smart jeans and a T-shirt, weighs exactly 80.5kg and is a doctor or lawyer who owns a home in a good location.
“预防感冒的最佳办法是冷天常洗手，让你的手指远离你的眼睛和鼻子，”詹姆士·哈伯德医生说。
"Washing your hands often during cold season and keeping your fingers away from your eyes and nose are the best ways to avoid catching a cold," says Dr.James Hubbard.
了解一下如何选择正确的生活方式，让你在任何生命阶段都能感受最佳状态——还要知道何时应该向医生询问额外的建议。
Understand how healthy lifestyle choices can help you feel your best at any stage - and know when to ask your doctor for additional Suggestions.
症状出现后48小时内服用奥司他韦，效果最佳，因此临床医生应立刻对病人进行治疗，而不应等待实验室检测结果。
As the benefits of oseltamivir are greatest when administered within 48 hours after symptom onset, clinicians should initiate treatment immediately and not wait for the results of laboratory tests.
您也可以要求从您的推荐定期的眼睛专家的最佳手术的外科医生在您的地区。
You can also ask for a referral from your regular eye specialist for the best LASIK surgeon in your region.
我们可以说，家长的努力和与子女眼科医生的合作才能取得最佳的治疗效果。
We may say that great parents' efforts and collaboration with their children's ophthalmologists are needed to achieve optimal therapeutic results.
通过发现适当的工作——生活的平衡点并学会处理应激的有效方式，医生就可能处于最佳状态，从而给患者提供最佳的服务。
By finding an appropriate work-life balance and learning effective ways to deal with stress, physicians can be at their best and give their best to patients.
有研究人员表示，最佳的解决办法并不是把海量的信息塞给医生，而是为他们提供第二双眼睛查找他们有可能遗漏的东西。
Some researchers suggest the best solution isn't to flood doctors with information but to provide a second set of eyes to find things they may have missed.
但是医生认为如果他们能够给好的理解自己疼痛的个人水平，这样他们就可以有最佳的适合自己的个人治疗方法。
But doctors say if they can better understand their individual level of pain, they can develop individual treatments that are best for them.
缺点：医生说，阳光是维生素d的最佳来源之一。维生素d对于骨骼健康非常重要。
The Ache: Doctors say one of the best sources of vitamin D, which is important for bone health, is sunlight.
医生表示，这些病人必须在两小时之内接受治疗才能获得最佳效果。
Doctors say these patients need to get medical care within two hours for the best results.
同侧股骨干合并股骨颈骨折向骨科医生提出了挑战，到目前仍没有就最佳治疗方法达成一致。
Concomitant ipsilateral femoral shaft and neck fractures present a challenge to the orthopaedic surgeon, and no consensus has yet emerged on the optimal treatment method.
GP和患者足以认为这个会诊医生可以给予患者最佳的治疗。
The GP and patient may well think that this consultant is best qualified to treat the patient.
它可以帮助医生选择成本效果最佳的药物，达到充分利用有限的卫生资源，杜绝浪费的目的。
It can help doctors select best cost-effective drugs and make sufficient use of limited health resources and avoid misspend.
“对于选择留下的雇员来说，最佳的防御就是维护老板的自尊，避免和他们冲突，”伯戈医生在采访中说。
"The best defense for employees who choose to stay is to protect the bosses' egos and avoid challenging them," Dr. Burgo said in an interview.
医生和专家认为，在现阶段，教育和预防不失为解决这一问题的最佳方法，具有立竿见影的效果。
Doctors as well as experts think that at present education and precaution are the best way to deal with this problem with instant effect.
在医疗资源有限的情况下，中国的临床医生推行基于患者的团队糖尿病管理的最佳方法是什么？
With medical resources being limited, what is the best method for Chinese care givers to practice patient-centered team diabetes care?
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
应用推荐