那三个男孩正伤心地哭。其中,利奥哭得最伤心 。
The three boys are crying sadly. Among them Leo is crying the most sad.
过去的140天是我们一生中最困难、最伤心的时刻。
The past 140 days have been the most difficult, heart wrenching time of our lives.
叫他们最伤心的,就是他说,以后不能再见我的面那句话。
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more.
她又弄乱他的头发,微笑着说“我的本儿总是最伤心的一个。”
She tousled his hair again and smiled. "My little Benji; always the heartbreaker."
可以爱很多人,但只有一个人会让你笑得最灿烂,哭得最伤心。
You can love many people, but only one person makes you laugh the most brilliant, most sad cry.
他也发现那是在他过去心情最低朝,以及不开心和最伤心的时刻。
He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times of his life.
只有当我们漠视神,或不让祂知道我们的想法时,神才感到最伤心。
It's when we ignore God, or when we try to hide our thoughts from him, that we hurt him most.
叫他们最伤心的,就是他说,以后不能再见我的面那句话。于是送他上船去了。
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.
永远不要停止微笑,即使在你最伤心的时候,说不定会有人因为你的笑容而爱上你。
Never stop smiling, not even you're sad, someone might fall in love with your smile.
永远都不要停止微笑,即使是你最伤心的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。
Never stop smiling, not even when you are sad, someone might fall in love with your smile.
巨大的球场陷入了一种可怕的寂静,这无疑是巴西足球史上最伤心的时刻,让人无法忘却。
Without doubt the saddest moment in the history of Brazilian football was met by an eerie, haunting silence in the gigantic stadium.
我留意到,在我生命的旅途中,每当我最低沉、最伤心的时候,沙滩上往往只有一行脚印。
He noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life.
意大利人是快乐的。他们有一句话说:“愿你未来最伤心的日子成为你过去最快乐的日子。”
The Italians are happy. "May the saddest days of your future be the happiest day of your past. " They say.
没有问题没被问过。我总的想法是:最伤心的事情莫过于你看到一只蚊子吸妈咪的血。忘记它,小朋友。
There is no question I have never been asked. My general thought: probably the saddest thing you will ever see is a mosquito sucking on a mummy. Forget it, little friend.
三个星期后,林肯在给他的搭档JohnToddStuart写信中写道:“我现在是世界上最伤心的男人了。”
Three weeks later Lincoln wrote to his partner, John Todd Stuart: "I am now the most miserable man living."
当你的家人在争吵的时候,你通常感到束手无策。面对这一切,你也许会感到伤心,羞愧,甚至是愤怒。不管你的感觉如何,你最希望的就是这场争执能够停止。
You may be feeling sad, ashamed, or even angry when it happens. Whatever your feelings are, what you probably want most is for the fighting to stop.
曾有人对我说过,人的记忆中,其实对伤心难过的事情是最容易遗忘的,让我们悄然回蓦往事,记住的,大多是些开心快乐的往事。
Someone once said to me, the person's memory, in fact, is the most easy to forget the sad things, let us quietly back suddenly back, remember, is mostly happy memories.
其实你再爱不爱我都不再最要紧,从今以后不再为谁伤心,酒醉已清醒你已远去。
Actually do you like me no longer being most important again, no longer is from now henceforth sad for who, drunk has sobered you to go far away.
没办法,同学们,我们改变不了分别的现实,请不要再说一些无奈的话,那样只会让我们更伤心,请把我们最真诚的祝福分送给大家。
No way, students, and we can not change the reality of difference, please do not say some words but which only hurt us more, please send our most sincere good wishes sent to you.
她边哭边说,找不到工作,就已经够伤心的了,而最忍受不了的是别人看她时的眼神。
Weeping, she said, can not find a job, it's a sad enough, and most can not stand is that other people look at her eyes.
我想,爱情里最伤人的就是记忆,如果没有那些记忆,我也不会如此伤心。
I think, love hurts the most is the memory, if not the memory, I would not be so sad.
今天我们非常伤心,因为我们全校最美丽,最温柔,最贤惠的英语老师即将属于另一个人。
Today we are very sad, because our whole school is the most beautiful, the most tender, the most virtuous English teacher will belong to another person.
今天我们非常伤心,因为我们全校最美丽,最温柔,最贤惠的英语老师即将属于另一个人。
Today we are very sad, because our whole school is the most beautiful, the most tender, the most virtuous English teacher will belong to another person.
应用推荐