大商城集美国和加拿大商城的最优秀设计于一体。
The great mall integrates the finest from the great malls of the USA and Canada.
在这个收集里面，你能找到不少最优秀的手绘设计，并把他们的素描元素融入到你的设计灵感之中。
In this collection, you will be able to find some of the best designs that have hand drawn, "sketched" elements infused into them for your inspiration.
即使最优秀的软件设计师也不能预料到随着时间的推移设计将显示和演化的所有方法。
Even the best practitioners of software design can't anticipate all the ways a design will manifest and evolve over time.
但是除非你将设计当做业务的重点，否则最优秀的计划、最优秀的团队也会失败。
But unless the design is at your core, even the best business plan and the smartest team will fail.
拥有优秀核心品质的人会提出最优的方法，包括编写单元测试和重构；学习设计模式，并且最重要的是：开发出众并实用的软件。
People with good core qualities will pick up the best approaches including writing unit tests and refactoring; learn design patterns and what is most important -deliver great and useful software.
尽量运用你拥有的少量资源结合你个人天马行空无边无际的创意和动力，去创造一些优美的功能强的设计，创造一些网络上最优秀的站点。
Do your best to create some of the best sites on the web with the small amount of resources you possess in conjunction with a mass amount of personal drive to create beautifully functional designs.
他们还可以设立广泛分布的零售网点、为后援公司提供最新科技以及雇用最优秀的设计师和管理人员。
They can pay for an extensive retail network, the latest technology for the back office and employ the most talented designers and managers.
我们拥有着中国最优秀的工业设计团队，我们拥有专业的职业技能而又不乏向上的激情，更有对生活的细腻感悟。
We have the best of Chinas industrial design team, we have a professional job skills and there are upwards of passion, more delicate sentiment for life.
我们追求钻石般的品质，完美的务实态度，独创的设计风格，用最优秀的团队服务于您，您的满意才是我们的成功。
We pursue the diamond quality, original design style, with excellent team to serve you, your satisfaction is our success.
不过，即使是世界上最优秀的图标设计师也很难设计出一套让新手用户可以立即理解的没有文本标签的图标。
However, even the best icon designer in the world will be hard pressed to devise an icon system that will be usable without text labels by novice users.
并按模糊综合评判进行评价，认为该项目达到社会性与经济性的最优化，该消防设计优秀。
Through the overall evaluation way of vague comprehensive judgment, it is believed that the project is optimized and the fire protection design is excellent.
圣智扬，坚持“自然由心，和而不同”的创作理念，致力成为中国最优秀的包装设计公司。
Shengzhiyang, adhere to the "nature by heart, harmony but not Sameness" creative ideas, to become the most outstanding packaging design company Chinese.
瓦林斯卡说，立陶宛最优秀的时装设计师将为选手们设计服装，获胜者由当地名流根据“美丽及优雅”的标准选出。
Top Lithuanian fashion designers will make the contestants' clothes and local dignitaries would serve as the judges, selecting a winner based on "beauty and elegance," Valinskas said.
最优秀的电路设计师知道已经出现的设计方案，而且知道它们是否能应用到不同的情况。
The best circuit designers know what designs already exist, and whether they can be used in different situations.
科技、娱乐、设计的英文首字母缩写，是一个年会的名称。 这个年会召集全球最优秀、最有创造力的思想家，就各自所在的专业领域进行演讲。TED的入场券那是一票难求、极其珍贵。
Short for Technology Entertainment and Design, TED is a set of annual conferences that brings together some of the world's best and brightest thinkers to deliver talks on their realms of expertise.
最佳声音效果剪辑是颁发给展现了最优秀或最符合审美的声音（效果）剪辑或者声音（效果）设计。
The Academy Award for Best Sound Editing is an Academy Award granted yearly to a film exhibiting the finest or most aesthetic sound editing or sound design.
公司长期以来以独特、新颖的款式设计，100%的质量保证，竭诚为客户提供最优质的服务和最优秀的产品。
The company has long been a unique, innovative designs, 100% of quality assurance, dedicated to provide customers with the best service and the best products.
睿奥以服务品牌形象最终落地为己任，做中国最优秀的品牌策划、设计与执行的专业公司。
Wisdom Austria take serves the brand image finally the landing as an own duty, makes the Chinese most outstanding brand plan, the design and the execution Specialized company.
他从印度、土耳其、波斯和阿拉伯带来了最优秀的艺术家和建筑家，最终设计完成了。
He brought the best artists and architects from India, Turkey, Persia, and Arabia, and finally the design was completed.
销毁所有的吉他是一个集体最优秀的吉他和放大器设计精品…最好的顶级升压电路在一个易于使用的20瓦包是完美的。
The destruction of all of the guitar is a collective of the best guitar amplifier boutique... Better circuit design to increase the top in an easy to use package 20 watts is fine.
在湖的行业，我们的使命是提供烹饪爱好者在整个美国和自由世界与最优秀的品质和最有创意的设计。
At Lake Industries, our mission is to provide cooking enthusiasts throughout America and the free world with the finest quality and most innovative design available.
有史以来最优秀的穷乡僻壤杯，我们已经采取了一切我们最喜欢的杯子最好的性能和卷成一个轻量级和功能设计中。
The finest backcountry mug ever, we've taken all the best properties of our favorite mugs and rolled them into a lightweight and functional design.
氟塑料是当今世界最优秀的耐腐蚀材料，美国威盾选用该材料生产的VTP型衬氟管道泵。 配合国内优秀水力模型和采用IS型离心泵之性能参数，在一般立式泵的基础上进行巧妙组合设计而成。
Fluorine plastic is one of the world's most outstanding corrosion resistant materials, American Standard VTP type selection of the materials for the production of fluorine pipeline pump.
氟塑料是当今世界最优秀的耐腐蚀材料，美国威盾选用该材料生产的VTP型衬氟管道泵。 配合国内优秀水力模型和采用IS型离心泵之性能参数，在一般立式泵的基础上进行巧妙组合设计而成。
Fluorine plastic is one of the world's most outstanding corrosion resistant materials, American Standard VTP type selection of the materials for the production of fluorine pipeline pump.
应用推荐