六年之后，马格纳城已成为埃及最为活跃的考古地区。
In six years Taposiris Magna has become one of Egypt's most active archaeology sites.
鸟声研究则是生物声学研究中最为活跃的领域之一。
根据哈里斯互动公司的最新调查，30到39岁的网民最为活跃。
According to a new poll from Harris Interactive, users between 30 to 39 are the most active Internet users.
根据哈里斯互动公司的最新调查，30到39岁的网民最为活跃。
According to a new poll from Harris Interactive, users between the ages of 30 to 39 are the most active Internet users.
胚胎遗传操作是现代生物技术研究最为活跃的领域之一。
Genetic manipulation of embryonic cells is one of the most active research fields in modern biotechnique.
那些在冥想中这一区域最为活跃的人，也极大地提高了免疫系统功能。
And those who had the most activity in this area during meditation also had big boosts in immune system functioning.
作物生长模拟模型是目前农业科学中最为活跃的一个领域。
Crop growth simulation model is one of the most active domains in agricultural science.
人类自身活动是引起全球环境变化的一个最为活跃的因子。
The human activities are considered to be one of the most active factors causing the global environment change.
相干调制是近年来水声通信领域中最为活跃的研究课题之一。
Coherent modulation has been one of the most active research fields in digital acoustic communication recently.
肥胖机制的研究是目前最为活跃并取得迅速进展的领域之一。
The study of obesity is one of the most active and fast moving area in the basic biomedical research.
摘要： “之”字是古代汉语中最为活跃、最为常用的一个词。
Abstract:Zhi is one of the most commenly-used and most popular character in ancient Chinese language.
青海东部河湟流域是青海多民族文化交流、交融最为活跃的地区。
The Hehuang area in the eastern Qinghai province is the area where many folk cultures of Qinghai most frequently interacted.
这也包括人口增长迅速、城市化进程显著、经济最为活跃的地区。
The areas are also characterized by the rapid increase of population, marked advancement of urbanization and fast development of economy.
一些学者则认为30年代是这个世纪技术创新最为活跃的时期之一。
Some scholars argue that the 1930s were among the most technologically innovative years of the century.
其中以铝基合金、铁基合金、高温合金及铜合金方面的研究最为活跃。
The most active research has been applied to aluminium, iron, copper based alloys and superalloy.
信息工作是科技工作的重要组成部分，是科技活动中最为活跃的因素。
Information work, which is an important part of scientific and technological work, is the most active factor of scientific and technological activities.
理由是帮助身体重新合成肌肉糖原的酶在那最开始的15分钟最为活跃。
The reason for that is that the enzymes that help the body re-synthesize muscle glycogen are really most active in that first 15 minutes.
研究显示神经发生最为活跃的一个区域是海马，一个对学习和长期记忆至关重要的结构。
Studies have shown that one of the most active regions for neurogenesis is the hippocampus, a structure that is vitally important for learning and long-term memory.
很多开发商都争相在周末发布软件，因为消费者周末在AppStore上最为活跃。
Many developers jostle to release their apps around weekends, when consumers are most active on the store.
色彩是室内设计中最为生动、最为活跃的因素，在设计中有着举足轻重的地位。
The color, which is the most vivid and the most active element in interior design, possesses important position in the design.
因此，锈后钢筋混凝土的粘结问题是目前最为活跃、最有发展潜力的研究领域之一。
Therefore, research on bond performance of corroded reinforced concrete is one of the most active and promising research fields.
你还可以通过其他类似的方法观察到人们在谈论哪些相关的故事，以及那些最为活跃的推特博友。
There are a couple of other similar views that let you see what related stories people are talking about as well as most active tweeters.
在金属世界中，黄金被誉为抵抗通货膨胀的“避风港”，是交易最为活跃的商品之一。
In the financial world, gold is viewed as a safe haven against inflation and it is one of the most highly traded commodities.
数字图像的信息隐藏技术是数字图像处理领域中最具挑战性、最为活跃的研究课题之一。
Digital image information hiding is one of the most active and challenging research subjects behind digital image processing technology.
尽管30到39岁的网民最为活跃，那些25至29岁的网民更容易每周花超过24小时的时间在网上。
While users between 30 and 39 are the most active Internet users, those between 25 and 29 are the most likely to spend more than 24 hours per week online.
教练组和队员可能会在赛前或赛后发表很少的看法和观点，但与之对应的板凳队员是最为活跃的一个人群。
The coaching staff and players may say little before and after games but the North Korean bench is a lively one.
有个意想不到的发现：当患者重复单词时，面部运动皮层最为活跃、威尼克区活跃度则相当低。
One unexpected finding: When the patient repeated words, the facial motor cortex was most active and Wernicke's area was less active.
有个意想不到的发现：当患者重复单词时，面部运动皮层最为活跃、威尼克区活跃度则相当低。
One unexpected finding: When the patient repeated words, the facial motor cortex was most active and Wernicke's area was less active.
应用推荐