我绝对相信,世间的财富是无法使人类进步的,即使将财富交由那些最致力于此项事业的人来使用也一样。
I am absolutely convinced that no wealth in the world can help humanity forward, even in the hands of the most devoted worker in this cause.
在戈登。加恩拍摄的这张简单的照片里,光线照亮了凡尘俗世间最普通的场景,一条混凝土水渠,并将其美化。
This simple photograph by Gordon Gahan shows the power of light to ignite even the most mundane scene-a concrete tunnel-and render it beautifully.
人世间最安全的地方依然是信仰神。人世间最危险的地方是背叛神。
The safest place on earth is still in the centre of His will. The most dangerous place is to be outside His will.
真正的友情是既情亲之后世间最宝贵的感情,你的不理性怀疑却深深地伤害了它。 。
Mood after the world real friendship is the most precious feelings, your irrational doubt but deeply hurt it.
这个演讲也许是乔布斯留给世间的最棒的遗产,我们都应该铭记其中的一段:人生有涯,莫亦步亦趋,莫寻章摘句,莫人云亦云。
What he told the graduating students may be Steve Jobs's best legacy. Here is one part we all should remember:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
世间最容易的事是坚持,最难的事也是坚持。要记住,坚持到底就是胜利。
Most easy thing in the world is insist, the most difficult thing is persistence. Remember, stick to it is victory.
家,只是一个字,却是在经历了纷纷扰扰的世间情,世间事,世间人纠缠喧嚣之后,一个最温暖的去处。
Home, is just a word, but after the confused feeling, everything in the world, after the world people entangled noise, one of the most warm place.
人世间最珍贵的,莫过于真诚的友情。深切的怀念,像幽香的小花开在深谷。
In the world the most precious, is sincere friendship. Deep miss, like the fragrance of flowers open in the deep canyons.
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但是我没有珍惜,等到了失去的时候才后悔莫及,尘世间最痛苦的事莫过于此。
Once there was a true love in front of me, but I did not cherish, until when it is too late to regret losing, dust in the world is the most painful thing in the world.
亲爱的老父亲,我最疼爱的人,人世间的苦有三分,您却饱尝了十分,感动天地的父爱,辛劳汗水最多的父爱。
Dear father, the man I love most, in the bitter three points, you are suffering, father love moved heaven and earth, the sweat fatherly love most.
祝天下的母亲身体健康!永远年轻。母亲是我们心灵的港湾,人世间最幸福的事情,在母亲身边。
I wish the world mother healthy! Forever young. Mother is our mind harbour, the happiest thing in the world, in the mother's side.
等待、是人世间最卑微的名词。
人类最崇高的行为是“奉献”,人世间最温暖的力量叫“关爱”。
The most noble human behavior is "dedication", in the world the most warm power is called "love".
在斗牛场,他们向一个斗牛士询问:世间最宝贵的东西是什么?
In the bullring, they to ask of a matador: the most precious thing in the world, what is?
美德中的壮丽激发了高大的感觉- - -那一个世间提供出最微妙的欢乐。
The spectacle of virtue inspires the feeling of elevation-one of the most delicate pleasures that the world offers.
而作为子女,一句“谢谢”,怎能挽回父母对我没的爱呢?父母虽然没有受过良好的教育,带他们有人世间最伟大的爱。
As a child, a "thank you", how can save parents didn't love to me? My parents didn't received a good education, with some of them the greatest love in the world.
人世间最恶劣的谎言是自己欺骗自己。
他是人世间最健谈的人之一。
He was one of the most exhausting conversationalists that ever lived.
人世间最危险的事情莫过于在背风区边上试水,所谓当断不断反受其乱。
It's often more dangerous to test out the waters by feeling around the edge of the protected area than by flying all the way into it.
这让人十分难受,无所适从,有时甚至同世间最痛的躯体之痛一样剧烈。正是因为生活中充满无休止的难题,我们才觉得人生苦难重重,悲喜参半。
These are uncomfortable feelings, sometimes equaling the very worst kind of physical pain, and since life poses an endless series of problems, life is full of pain as well as joy.
世界上只有最公正的时间可以更好的去证明一切。它可以证明朋友之间,爱人之间,亲情之间的种种复杂的感情,证明你所看不清人世间的情感。
The world only the most fair time can be better to prove everything. It may prove between friends, love, affection between the various complicated feelings between proof, you couldn't see the world.
爱,是世间最伟大的情感。
即使这一份礼物似乎失去了使用的价值,它们却成了世间最珍贵的礼物,变成一份真挚的爱赠给了对方。
Even if this is a gift seem to have lost the use of their value in the world has become the most precious gift, a gift of a sincere love for each other.
这句是时常挂在人们嘴边的话,却蕴含着人世间最伟大的爱。
This is often hung in the mouth words, but contains the greatest love in the world.
这句是时常挂在人们嘴边的话,却蕴含着人世间最伟大的爱。
This is often hung in the mouth words, but contains the greatest love in the world.
应用推荐