最后(但并不是最不重要),GTK +是可移植的。这意味着用户可以在许多平台和系统上运行它。
Last but not least, GTK + is portable, which means that users can run it on many platforms and systems.
默认情况通常是报错,尽管在目标是可移植的情况下这是最不希望的结果。
The error is often the default, even though it is the least desirable if your goal is portability.
一个公司最不希望有的就是创始人中有人不再参与事务,却模棱两可地留也不是,走也不是。
The last thing the company needs is a co-founder that is no longer engaged but is hanging around out of guilt or ambiguity.
“爸爸,”我说,“我也不想抓住萨米,可它是我见过的最不安分的猫。”
"Papa," I said, "I don't want to catch Samie, but he's the craziest cat I ever saw."
《了不起的盖茨比》是最为知名的美国小说之一,可它对盖茨比本人的描写却十分古怪,这位小说主人公是人们最不了解的人物之一。
The Great Gatsby is one of the best-known American novels, but weirdly, and strangely reflective of Gatsby himself, one of the least understood.
我国每次数学奥林匹克竞赛都能夺取第一名,可科学测试和应用能力都偏低,中学生最不喜欢的科目却是数学。
Though Chinesestudents can win the first place in each Olympic Mathematics Competition, their capability for scientific tests and application is low.
罪恶的存在只是为了考验我们的勇气,罪恶用存在证明我们都是可屈辱的,我们是我们最不希望的现实一部分。
The existence of sin is for testing our courage, sin proves us humiliatable by its existence, and we are part of social reality we expect least.
可每当我在想这个问题的时候,脑海中就会不自觉地浮现很多头像,像放映电影一样,却始终都找不到那个我最不想忘记的主角。
When I think about it , there are so many people in my mind, as if a moving is on. But I don't find the only person I don't want to forget in the end.
可每当我在想这个问题的时候,脑海中就会不自觉地浮现很多头像,像放映电影一样,却始终都找不到那个我最不想忘记的主角。
When I think about it , there are so many people in my mind, as if a moving is on. But I don't find the only person I don't want to forget in the end.
应用推荐