这说明棉花基因型中钠对钾有部分替代作用。
This shows different cotton genotypes have Na to replace K process.
一种替代作用的幼稚出现了，因为有人过早推托了当孩子的任务。
A deputizing childishness that grew because someone-much too soon - gave up his mission to be a child.
长期来看波形梁护栏板原材料应选择新能源做替代作用的内容有哪些呢？
In the long run, the raw material of the corrugated beam guardrail plate should be chosen as the substitute of the new energy Here are the wave beam guardrail plate co.
但今日发布的一项研究显示此类酸奶对肠道内已有细菌影响甚微，亦无替代作用。
But a study published today shows that such yoghurts have only subtle effects on the bacteria already in the gut and do not replace them.
换句话说，当我们陈述的时候我们必须依赖差异性和修辞的替代作用的综合运用。
In other words, when we make meaningful statements we do so by acting on the combined resources of difference and rhetorical substitution.
农业排斥力主要通过人均耕地面积的减少和农业资本对劳动力的替代作用来体现；
The decrease in cultivated average farmland mainly and the farm capital substituting function on the workforce embody agricultural repel strength.
身势语对话语意义起着补充、强调或替代作用，它是非语言交际的一种重要手段。
Body language plays an important role in complementing, stressing, enhancing or substituting utterance meaning. It belongs to the scope of nonverbal communication.
劳动力需求方面，重点分析了资本和技术的替代作用以及收入水平对劳动力需求的影响。
On the aspect of labor demand, this paper focuses on the substitution effects of capital and technology and the income effects.
农业机械对劳力具有较强的替代作用，耕地经营规模对农户耕地劳力投入也有较大的影响。
Rural households' labor input in cultivated land is affected obviously by agricultural machinery and scale of agricultural operation.
所以，现阶段国产矿对外矿只能起到有限替代作用，而三大矿业巨头仍旧处于绝对垄断地位。
So, at this stage of homebred ore foreign ore can only play a limited alternative role, and the three mining giant remains absolutely monopoly.
Jessop先生说，对于小的利率变化，收入作用占优势，但是大的利率变化下，替代作用则是重要的。
For small changes in interest rates, says Mr. Jessop, the income effect may dominate, but for large changes the substitution effect may be more important.
但是，以单一食品或营养为目标的研究可能过分估计了税的影响，而没有考虑到消费品的替代作用。
However, studies that focused on a single target food or nutrient may have overestimated the impact of taxes by failing to take into account shifts in consumption to other foods.
这种反应属于典型的光周期现象，而不是由温度的替代作用、光合时间的改变或前期短日后效应引起的。
The respose was not caused by the effects of temperature, photosynthetic duration or pre-flowering photoperiodic after-effect but was typical photoperiodism.
所谓空符号，是指以空白、间隔、停顿、距离等作为符号形式，在各种符号系统中起着不可替代作用的一类特殊符号。
So-called empty sign means the symbol with the form of blank, partition, pause and distance etc. functioning as a special sign that can't be acted for in various sign systems.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
如果说因为一些替代效应的作用使个人电脑的性能正在变得更好，我不会感到惊讶。
I wouldn't be surprised if PCs are turning out to be more robust because of a bit of a substitution effect.
今天在座的，还有来自非洲各国的使节、留学生和媒体朋友，你们为促进中非相互了解和理解发挥着不可替代的作用。
We also have with us today African diplomatic envoys, students and friends from the press. You play an irreplaceable role in promoting China-Africa mutual understanding.
60年的实践证明，安理会在解决事关世界和平与安全的重大全球和地区问题上具有不可替代的作用。
Practices in the past 60 years have proven UN Security Council has indeed had an irreplaceable role to play in resolving major global and regional issues bearing on world peace and security.
我们无法承受在失去这类一流杀虫剂的同时，没有适当的替代品加入进来并起到同样的作用。
We cannot afford the risk of losing a class of first-rate insecticides with no suitable replacements ready to step in and do the same job.
斯图·克勒：“我们发现，为失业的人们提供补贴替代他们的收入似乎作用不大。”
DAVUD STUCKLER: "We found that just giving money to people who have lost jobs to replace their income did not appear to help."
命名实体的作用类似于宏，允许您使用实体引用替代重复或难以输入的文本。
Named entities can act like macros, letting you replace repetitive or difficult text with entity references.
语义搜索拥有一种能够提高传统网页搜索体验的能力，但是它却起不到替代性的作用。
Semantic search has the power to enhance traditional web search, but it will not replace it.
认识抗抑郁药的替代方法，如谈话疗法和运动，是很重要的，同样也有积极作用。
'it is important to recognise that alternative approaches to antidepressants, such as talking therapies and exercise, can also have positive results.'
如果您替代清单1中的quotes2 . xml，您将发现它还起作用，这是一个针对名称空间的重要测试。
If you substitute quotes2.xml in Listing 1, you'll find it works just as well, which is a key test for namespace processing.
麦克·麦雪瑞是Swype公司的总裁，他指出手势语言对于键盘起到补充作用，但是不能替代键盘。
Mike McSherry, CEO of Swype, says gesture languages complement keyboards, but aren't substitutes for them.
这些副作用中多数可以通过改变剂量或改用一种替代药物得到逆转。
Most of those side effects could be reversed by modifying the dosage or changing to an alternative medicine.
某些补充和替代疗法可能会导致有害的副作用。
Some forms of complementary and alternative medicine can cause harmful side effects.
某些补充和替代疗法可能会导致有害的副作用。
Some forms of complementary and alternative medicine can cause harmful side effects.
应用推荐