心碎后最痛苦的是什么，是不能记住曾经的美好。
What hurts the most about a broken heart?Not being able to remember how you feel before.
皇后隐约回忆起那些往事，想起了曾经的美好时光……
The girl remembered those past events indistinctly , has remembered once bright time ……
虽然穿过婚纱了，可是她们觉得应该再来一次重温曾经的美好。
Even they wore wedding dresses before, yet they think they should do it again to recall the sweetest memories.
那曾经的美好，我今天画地为牢，风蚀的爱情我不愿再滞留。
It was the wonderful, I today a prison, wind erosion love I don't want to stop.
一种情，划出两道伤，曾经的美好雕琢出的遗憾，在空气中慢慢的沉淀。
A kind of emotion, and underline two injured, once the regret of beautiful ornate, in the air in the precipitation.
甚至当我还是孩子和奶妈一边说话一边小跑的时候，我惋惜我曾经有婴儿车但没坐过美好时光。
Even while I trotted prattling by my nurse's side I regretted the good old days when I had, and wasn't, a perambulator.
那样对美好未来的展望，一个黑人房地产经纪人，威廉·米切尔说曾经憧憬过。
That prospect, noted William Mitchell, a black real estate agent, once augured for a fine future.
紧着着是三个月的美好个人时光那些我曾经因为工作而失去的时光。
Suddenly the balance had shifted, and I experienced 3 glorious months regaining the personal time I had lost to work.
这条路，曾经无比熟悉的，每一步都是通向那里，那个锁着我所有美好回忆的地方，一次次，我又走上了这条路，分不清是现实抑或是梦境。
It is such a familiar road.Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory.Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
不管是去看电影、一顿丰盛晚餐、在后院里约会还是那些不会让彼此烦恼的事情，只要是那些能让你们回忆起曾经恋爱时的美好的时光就好。
Whether it's to a movie, a nice dinner, a backyard date, or something you both have never tried, find something that will be reminiscent of what you did together when you were dating.
这条路，曾经无比熟悉的，每一步都是通向那里，那个锁着我所有美好回忆的地方，一次次，我又走上了这条路，分不清是现实抑或是梦境。
It is such a familiar road. Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory. Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
1930年凯恩斯曾经设想：越富裕的社会将变得越清闲，人们从苦力劳动中解脱出来享受美好的生活。
In 1930 John Maynard Keynes imagined that richer societies would become more leisured ones, liberated from toil to enjoy the finer things in life.
两个士兵在瓦砾堆里捡拾出一些个人物品，象盒子里的照片之类的，或许幸存者能唤回曾经美好的回忆。
Two soldiers picked through the rubble and placed personal effects such as photographs in a box so that survivors might be able to reclaim cherished memories.
波特拉索作为医生曾经为冲突地区送去了医院，快人快语的他与国家民防管理局似乎代表了意大利最美好的一面。
The service, and the straight-talking Mr Bertolaso, a doctor who once managed hospitals in conflict zones, seemed to embody the best of Italy.
这个美好愿景曾经出现在彼得•杰克逊《金刚》的最初剧本里，而用它来形容当前四面楚歌的娱乐工业相信再合适不过。
That hopeful thought, which found its way into the original script of Peter Jackson's recent re-make of “King Kong”, might be seized upon by today's beleaguered entertainment industry.
它会告诉你如何让你们的友情免于伤害，为你提供新的点子，让你灵光一闪，找回曾经属于你的美好。
It covers everything from keeping your relationship in the forefront of your mind to damage control to providing new ideas to add a spark and rekindle what you have.
即便那是曾经拥有过的，遗失在彼此生命中的，已成为过去的美好。
Though we once owned it, it is lost in each other's life and becomes the beautiful memories of the past.
事实上，这更像是对这部医院情境剧曾经美好时光的追忆：一千六百万人的收视率，相比十年前有过之而无不及。
Indeed, it seemed like old times for the hospital drama: 16m people tuned in, not many fewer than it drew a decade ago.
现在，越来越多曾经与那个古老的美好的现实世界相的活动将的键盘、电话设备、掌上电脑和数字化电视。
Nowadays, more and more of the activities once associated with that good old physical world will be performed at our keyboards, phone devices and palmtops and over digital televisions.
曾经的美国梦是关于能过上更美好的生活，但是对于一些人来说生活已经变得很糟，非常糟。
The American dream was all about bettering yourself, but for some of them, life has only got worse, much worse.
不难想象，未来的某一天，我们会告诉自己的孩子，曾经有一个生机勃勃的美好城市因为人们的冷漠和忽视而泡在水里，毁于一旦。
It was not hard to imagine a day when we'd tell our children that a once vibrant and wonderful city had been laid low by indifference and neglect.
在大学生活中是我人生美好的回忆，我迈步向前的时候不会忘记回首凝望曾经的岁月。
In the university life is wonderful memories of my life, I did not forget staring back at once years ahead of time.
你是否曾经对某家咖啡馆的香味念念不忘，冬天里一大壶牛奶咖啡，岂止是温暖你的身体，更像生命中必要的温暖和美好的记忆。
Do you have a home to the smell of coffee obsession, a major winter pot of coffee milk, is not only warm your body, more like life in the necessary warmth and good memories.
不是想和身影继续重走夜间小路，只是想看看，看看曾经带来美好回忆的身影！
Presence and do not want to continue to walk along the paths at night, just want to see to see once brought fond memories of the presence!
于是乎，她想触碰那些曾经和他在一起的明媚时光，想让快乐在指尖绽放，想让青春的美好重新来过。
As a result, she wanted to touch those who had been with him the beautiful time, want happiness on your fingers, want to let the beautiful youth again.
远处传来的脚步声，正是六年级的开始，从一个懵懂无知的幼童变成了一位亭亭玉立的女生，曾经觉得失望的泪水，如今变成了美好的回忆。
Distant footsteps coming, it was the beginning of sixth grade, from an ignorance of young children into a slim girl, who feel disappointed tears, and now turned into a beautiful memory.
总之，所有男孩曾经喜欢的一切都不复存在，只有那还留在记忆深处的美好回忆。
In short, everything that the boy loved no longer exists — except in the man's memory of it.
总之，所有男孩曾经喜欢的一切都不复存在，只有那还留在记忆深处的美好回忆。
In short, everything that the boy loved no longer exists — except in the man's memory of it.
应用推荐