但是这类完整性也会带来额外的复杂性和更陡峭的学习曲线。
But such completeness brings with it additional complexity and a steeper learning curve.
在双信道情况下，输入脉冲重叠时的输出功率和增益变得更陡峭。
In the condition of two-channel, when input pulses overlap, the output power and gain become steeper.
请看下图，如果考虑到手机上网增长，纳入更新的数据，曲线只会更陡峭。
See the chart below, which will only explode further when updated for more recent figures that will take into account Internet access via mobile phones.
当然预期也可以对收益曲线造成完全相反的影响，使其比典型情况更陡峭。
Expectations can also influence the yield curve in the opposite direction, making it steeper than is typical.
当你驱车进山，你是否意识到，山路边的黄色斜坡标识比你所感知得到的斜度来得更陡峭？
When driving in the mountains, have you ever noticed a discrepancy between the slope described on the yellow road sign and your sense that the incline is actually much steeper?
我们接着往上爬，再度进入一片漆黑当中。此时，梯子也比刚才的更陡峭、更危险。
Then darkness once more and other ladders, steeper and even more dangerous than those we had climbed before, and suddenly the fresh air of the wide heavens.
而Eclipse或Derby 的新用户也可以从这个解决方案中受益；不过，学习曲线会更陡峭一些。
Users new to Eclipse or Derby can also benefit from this solution; however, the learning curve will be a little bit steeper.
测试的第一部分，只能依赖视觉估计，挺糟糕的是，物体都被过度高估了斜度，把斜度31估算成更陡峭的50度。
In the first part of the test, which relied on visual cues alone, subjects badly overestimated, interpreting a 31-degree slant as a much steeper, 50-degree one.
她更羡慕那些用细长的腿在灌木丛、石头和陡峭的山坡上爬行的山羊。
She envied even more the goats that climbed over bushes, stones, and steep inclines with their slender legs.
她更羡慕那些用细长的腿在灌木丛、石头和陡峭的山坡上爬行的山羊。
She envied even more the goats that climbed over bushes, stones, and steep inclines with their slender legs.
应用推荐