现在，陆克文要更进一步，希望澳大利亚逐步建立与东亚的关系，并通过多边协作在国际事务中发挥更大作用，力求成为美国的合作者，而不仅是代理人。
Now Mr Rudd wants to go further, building up Australia's ties in East Asia and working more through multilateral institutions, while seeking to be a partner of, not a deputy to, America.
更进一步，在英语和美国文学取得的博士学位会把对我的技术，既紧要关头的且有创造力的，加入与语言合作前进我的其他二个事业目标。
Further, earning a Ph. D. in English and American literature would advance my other two career goals by adding to my skills, both critical and creative, in working with language.
更进一步，在英语和美国文学取得的博士学位会把对我的技术，既紧要关头的且有创造力的，加入与语言合作前进我的其他二个事业目标。
Further, earning a Ph. D. in English and American literature would advance my other two career goals by adding to my skills, both critical and creative, in working with language.
应用推荐