一点点的疏忽也容易造成两个人的懈怠,这时候更要注意保持风趣的谈话,这样这个不良地点也不至于如此“必杀”!
Most will give you a lot of slack if little things go wrong. Just keep the conversation interesting and the venue won’t be such a killer.
当队列管理器发生长时间宕机的风险增加时,不仅需要在常规操作中注意应用程序亲和性问题,在迁移过程中更要注意这个问题。
You need to be aware of affinities during normal operations and even more so during migration, when the risk of extended queue manager downtime is increased.
室外机的拆除方法虽然了室内机的拆除方法有些相似,但却有着一些不同,因此在拆卸的时候更要注意安全。
The demolition method of outdoor although the demolition method of indoor machine has some similar, but it has some different, so more attention should be paid to safety in the disassembly.
当然不能有不良的咖啡豆混入,更要注意的是正常的豆也会掺杂入优质的咖啡豆而造成妨碍。
Course, can not have a bad coffee beans mixed with, but also to be noted that the normal high-quality beans, coffee beans will be doped into the resulting prejudice.
高等职业学校教育在扩大规模的同时,更要注意提高质量、办出特色。
Education for high professional universities should not only enlarge its seale, but also put emphasis on how to improve quality and form features of its own.
吸取全球国际金融危机的经验教训,能够有不同的视角,更要注意其全球性和关联性。
We could draw lessons from the global international financial crisis in many perspectives. However, we should pay attention to its globality and cognation.
手册建议医生考虑尽可能的采用保守的隐私设置,更要注意,并不是所有的信息都可以在网上公开。
The guidance advises doctors to consider adopting conservative privacy settings where they are available but to be aware that not all information can be protected on the web.
当遇到难题时,我们更要注意思路和方法。
甚至对用气球支持的悬空平台更要注意。
Even aerial platforms supported by balloons received more than passing interest.
⑤、客户考察中,要注重大的方面,更要注意小细节,往往细节决定整机的品质。
The customer visits, to focus on large, more attention should be paid to the small details, often determines the quality of the details.
建议工程技术人员在进行工程规划、设计和施工中既要考虑地质条件的制约因素,更要注意保护地质环境。
Therefore, geologic conditions and environmental protection must be concerned simultaneously at the time of planning, designing and construction of a project.
这些发现表明,长时间工作的员工更要注意血管危险。
These findings suggest that more attention should be paid to the management of vascular risk factors in individuals who work long hours.
所以,学习和研究经济法不但要多角度地了解它的外部形态,更要注意把握其内在的基本特征。
Therefore, a study and research into economic rules and regulations not only wants to understand its exterior shape from various angles, but also to pay attention to grasping the basic characteristic.
结论神经系统副肿瘤综合征的护理在注意原发病护理的同时,更要注意到副肿瘤综合征症状及体征的护理。
Conclusion the nursing of original disease as well as the symptom and sign of paraneoplastic neurological syndromes are both important.
当把宝宝转给他人抱时更要注意转接中保持有一只手是托着宝宝的。
Always make sure you have a hand beneath their head and take extra care when you're handing your newborn off to another person to hold.
女孩子们,你们更要注意,将来你们长大和男孩子约会,要是你不注意被你的男朋友看到你很难看的样子,他们可能就吓昏了。
Girls, you should pay more attention to this, when you grow up and date with a boy, he is likely to be scared away to your ugly look thanks to your neglect.
别过量食用水煮鱼,特别是那种隔三差五便要来一盆的“上瘾”者更要注意适可而止。
Don't overdo boiled fish, especially those that from time to time, will come to a basin of "addictive" more should pay attention to those boundaries.
因为蔬菜是保持身体营养均衡的重要菜肴之一,尤其是不太爱吃水果的人,更要注意这种进餐方法;
Because vegetables is to keep the body balanced important dishes, especially not one of the people eat fruit love too, more should pay attention to such dine methods;
当两个波峰的距离和船长接近时更要注意及时减速,以免船舶进入波谷时船首穿入大浪中的危险。
When the distance between two wave crest is similar with length of vessel, speed must be reduced in time in order to avoid stem get into wave when vessel is in trough.
当两个波峰的距离和船长接近时更要注意及时减速,以免船舶进入波谷时船首穿入大浪中的危险。
When the distance between two wave crest is similar with length of vessel, speed must be reduced in time in order to avoid stem get into wave when vessel is in trough.
应用推荐