比利：看起来你比我更懂得有关提前支薪的知识。
Billy: It seems that you know more about salary advances than I do.
我写作更好了，更懂得做生意的窍门了。
I've become a better writer, and learned more about business than I ever knew before.
也就是说，聪明人更懂得如何避免健康危机。
In other words, smart people might just be better at avoiding things that are going to kill them.
没有人比癌症患者杨嘉雄，更懂得照顾病患了。
And no one knows how to look after cancer patients better than cancer sufferer, Mr. Yang Jiaxiong.
老员工也更实干和更忠诚，更懂得团队的重要性。
Older workers also tend to be more pragmatic and loyal, and to know the importance of being team players.
当你快乐时，更懂得欣赏生活，觉得它是值得的。
When you are happy, it is easier to appreciate life and to feel like it is worthwhile.
经历了人生的许多风雨，更懂得珍惜现在的一切。
I'd gone through many trials and hardships of life, STILL know how to cherish everything now.
卡西：我学会更懂得欣赏自己，不论是身材又或是为人。
Cassie: I have learned to appreciate myself more, both my body and the kind of person that I am.
卡西：我学会更懂得欣赏自己，不论是身材又或是为人。
Cassie: : I have learned to appreciate myself more, both my body and the kind of person that I am.
让人们惊讶的是，那位日本人比中国年轻人更懂得中国文化。
Surprisingly, the Japanese demonstrated that he got command of more Chinese culture than most Chinese young people.
其实，学习数学可使我们更懂得集中精神，并分析和解决问题。
Yet in fact, concentration, analytical and problem solving skills can be enhanced by studying math.
毕竟，没有拥有过亲情的人，总会比拥有亲情的人更懂得珍惜。
Have never owned the person of natural admiration after all, brain quarter than own the person of normal emotion to understand more to adore.
很难一概而论，或许女孩子的不同之处在于她们更懂得倾诉的技巧。
Perhaps one of the differences with girls - and it \ 's very hard to generalize - is that they have more of a facility with speech.
这会让你更加了解他们，更懂得为什么他们如此热爱自己正在做的事。
It helps you understand who they are and why they love what they do so much better.
历经生活的各种患难，老人们比年轻一代更懂得什么是幸福和悲伤。
Having gone through all sorts of trials and tribulations in life, the elderly know better than the younger generation about the meaning of happiness and grief.
这两天的经历，使我更懂得了“责任”二字，也知道了团队的力量。
This two-day experience, I knew better about the word "responsibility", and knew the team's strength.
如果不帮助能让他们更懂得感激过去被视为理所应当的同情，那么就不帮助。
If not helping helps them to better appreciate past compassion taken for granted, it's good.
只是更懂得和当地的客户保持沟通，也就是说，他们的长处在市场、销售和物流。
More and more, it’s about how to connect with local Chinese consumers, which means that the advantage is with marketing, sales and logistics.
但是，绝大多数人认为：他比电影史上任何一个人更懂得“娱乐”二字的意义。
But it's generally agreed, that he, more than anyone else in the history of the films, understands the meaning of the word "entertainment".
细嫩的嗓音被孩子的父辈祖辈们引入到歌曲中，他们更懂得农奴和鱼水情的内涵。
Their tender voices were joined in song by parents and grandparents who obviously have a deeper knowledge of who these slaves were, and why fish and water were involved.
你更懂得“现在”成功比起再做第二次更好，因为这些事情也在降低你的振动。
You know better now than to think for even a second, of matters that will bring down your vibration.
在爱情中，我们都是净化自己的超人，扭转命运，成为一个更懂得爱和被爱的人。
In love, we are all purify our Superman, twist destiny, become a person that understands love and be loved more.
这一在《社会指数研究》期刊上发表的报告指出，这可能是因为年龄大的人更懂得珍惜。
The report, published in the journal Social Indicators Research, said this could be due to older people being more appreciative.
如果有人能毫无困难地得到这一些，得到之后，更懂得如何利用它们，我还是让他们去追求。
If there are any to whom it is no interruption to acquire these things, and who know how to use them when acquired, I relinquish to them the pursuit.
研究还发现，男人认为深发女子更懂得打理自己的仪表，更精于烹饪，也更擅长保持家里整洁。
It also emerged that men think brunettes take better care of their appearance, make better cooks and are more proficient at keeping the house clean.
研究还发现，男人认为深发女子更懂得打理自己的仪表，更精于烹饪，也更擅长保持家里整洁。
It also emerged that men think brunettes take better care of their appearance, make better cooks and are more proficient at keeping the house clean.
应用推荐