希尔认为部分解决方法在于更好的管理和培训。
Mr Hill thinks part of the solution lies in better management and training.
这些基石中的另一个本质的部分必须是对银行的更好的管理。
Another intrinsic part of the foundations must be better governance of Banks.
借记卡可以很好的记录你的消费历史，让你更好的管理你的钱财。
Debit CARDS also allow you to keep track of spending so you can better manage your money and accounts.
伦乔尼只有在最为宽泛的论题上是正确的：痛苦的答案可能就是更好的管理。
Only on the broadest thesis is Mr Lencioni right: the answer to misery may well be better management.
您可以帮助您的公司、您的同事、以及您自己对钱进行更好的管理。
You can help your company, your employees, and yourself be getting better at managing the company's money.
系统控制：为了更好的管理正个系统，实现无人值守、全智能播控。
Systems control: in order to better manage this system, to achieve unattended on duty, complete intelligent broadcast and control.
因此理论上说，卡夫对一家英国公司的收购将会给英国带来更好的管理。
In theory, then, Kraft's takeover of a British firm should bring better management to Britain.
在以人为中心的功能方面提供了一些增强功能，以实现更好的管理、灵活性和效率。
Several enhancements have been made in the area of human-centric functionality for better management, flexibility, and efficiency.
适用性：最后，一本管理类书籍应该能够帮助读者更好的管理他的工作、团队或组织。
Applicability: Ultimately, a management book should help a person better manage his work, team or organization.
本系统次要是为了更好的管理客户材料和提供一些预定效劳以及售后效劳等。
This system is mainly to better manage customer data and provide some booking and after-sales service, etc.
来世纪链接资源中心看一下有关的简介和报告，可以帮你更好的管理自己的企业。
Visit the CenturyLink resource center for relevant briefs and reports to help you better manage your enterprise.
他们生产的洗涤标签不仅能防止这些亚麻织品被盗，还能实时追踪以便更好的管理。
Their washable RFIDs don’t just reduce theft, they say, but also help them keep track of their linens in real time so they know when they need to order more.
理解这个环节对感染HIV病人的癌症可以更好的管理，这是将来需要研究的课题。
Understanding the link may lead to better management of cancer among patients with HIV and could be a topic for future study.
以下8个建议可以帮助你更好的管理你的RSS阅读器，避免你过量阅读里面的文章。
So here are those 8 tips which will help you manage your RSS feeds in a better manner and avoid RSS overload.
我也通过学习变得更加专注，去更好的倾听别人的意见，并且更好的管理反应的时间。
I've learned to be more focused. I've learned to listen better and manage reaction time better.
但是批评者认为公司董事把公司纳入国家制度中是为了对公司的出钱股东进行更好的管理。
Critics, however, think that company bosses are able to steer firms to incorporate in states that are friendly to management at the expense of shareholders.
过多的库存会耗尽你的资金，为此你有必要删除多余的库存，通过执行更好的管理条规来使你的事业蒸蒸日上。
Excess inventory can eat up your cash, so ditch the superfluous stock and use better management practices to keep your business booming.
Richins提出，了解趋使消费的原因就有可能帮助人们更好的管理他们的资金和购买的产品。
Richins writes that understanding what drives consumption might help people better manage their finances and purchases.
更好的管理你自己的精力周期和能力，你就可以大大提高效率而不仅仅是列一个“要做的事”的清单。
By getting better control over your own energy cycles and capacity you can do far more for your productivity than writing a to-do list will.
虽然如此，作为美国对巴基斯坦这个重要盟友不断增长的不信任的象征，该项策略需要更好的管理。
Nonetheless, as a symbol of America's mounting mistrust of its vital Pakistani Allies, the policy needs better management.
通过建立会员管理系统，以有效的管理会员。并通过会员系统与电子商务系统的衔接，实现更好的管理。
Through setting up member's administrative system, with the effective management member. And through the connecting of member's system and e-commerce system, realize better management.
海洋迫切需要更好的管理，主要问题是对海洋捕捞过度，确切的说是近海领域，但遥远的海域却不属于任何一个国家。
The sea is badly in need of better management. It is overfished, chiefly, it is true, in coastal waters, but also in the great expanses that belong to no state.
若要更好的管理与会话有关的资源，开发者可以规定调用哪一个操作来初始化会话，哪一个操作来结束会话。
To better manage the resources associated with a session, developers can stipulate which operation may be invoked to initiate a session and which operations signal the end of a session.
草坪总监们如果了解以及有效的管理灌溉窗口效率，就可以更好的管理好草，管好草的疾病，减少球场的用电量。
Superintendents who understand and effectively manage WWE can better manage their turf grass, manage turf disease and reduce their course's electrical consumption.
一个完整的商业计划的制订过程——设定目标、评估、分配资源、设定阶段性目标——将帮你更好的管理自己的事业。
A planning process — setting objectives, prioritizing, allocating resources and establishing milestones — will help you better manage your business.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效，来感觉自己对时间有更好的管理。
"Fun" might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we're getting better at managing our time.
离岸金融中心比许多国家采用了更为严格的标准(如在了解客户方面)，更好的管理和运行政策，以此来占据一席之地。
Offshore financial centres compete by being well run and regulated-with tougher standards (for example on knowing your customer) than some supposedly respectable countries.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效，来感觉自己对时间有更好的管理。
“Fun” might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we’re getting better at managing our time.
“我们之间的战略合作伙伴关系可以让我们的客户更好的管理和传递网络信息，”海辉集团首席执行官Tiak KoonLoh说。
"Our strategic partnership will enable our customers to intelligently manage and deliver a broad set of corporate information to users on the web," said HiSoft Chief Executive Officer Tiak Koon Loh.
“我们之间的战略合作伙伴关系可以让我们的客户更好的管理和传递网络信息，”海辉集团首席执行官Tiak KoonLoh说。
"Our strategic partnership will enable our customers to intelligently manage and deliver a broad set of corporate information to users on the web," said HiSoft Chief Executive Officer Tiak Koon Loh.
应用推荐