我们要尽可能常读好书，因为读书不但给我们知识，而且有助于我们更好的了解世界。
We need to read good books because reading not only brings us knowledge, but also helps us learn about the world better.
书给我们提供了各种各样的知识，使得我们可以更好的了解世界，让自己成为聪明的人。
Books provide us all kinds of knowledge, we can know better about the world and make ourselves the smart persons.
因此，生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
他们都希望得到更好的教育，更好的工作，能够了解他们所生活的这个美好的欧洲大陆和世界其他地区。
They all hope for better education, for better jobs, for the ability to know the wonderful continent of Europe on which they live and the rest of the world.
我试着去了解这些地方的极端生命，这样我们才能够更好的评估和调查木卫二等外太空世界的生存环境。
I'm trying to understand extremes of life here, so we can better assess and investigate habitable environments on alien worlds like Europa.
我曾探寻世界，了解自己，寻求理解、知识以及我该如何更好的贡献出自己。
I have explored the world and myself and sought understanding, knowledge and a sense of how I can best contribute.
世界宣明会目前正在着手调查黎巴嫩儿童拐骗的性状，希望通过这些发现帮助人们更好地了解这一被遗忘的社会角落。
World Vision is currently conducting research into the nature of child trafficking in Lebanon in the hope that the findings will shed some light on this under-reported segment of society.
由于我们是想要更好的了解这个世界，因此，不能因为这个信仰是我们所熟悉的，就执着于它。
Since we want to get a better understanding of the world, there's no use in clinging to our beliefs because they're more familiar and comfortable to us.
为了更好的了解教育体系是如何改进的，世界银行正组织一项对全世界教育政策的评估。
To foster learning about how systems improve, the World Bank is embarking on a major initiative to assess the quality of education policies around the world.
他希望展览可以使马耳他的朋友们更好的认识中国、了解中国，进一步促进中马文化的交流，推动不同文化的对话和交融，让世界更加丰富多彩。
He expressed the hope that the photography exhibition will further enhance the cultural exchanges between China and Malta as well as the cultural dialogue and interaction between cultures.
世界，地形，风景，环境——这是一个大世界，我们越了解世界——内在和外在的——我们对世界的导航就更好。
Worlds, terrains, landscapes, environments—it's a bigworld, and the better we understand that world—both inner and outer—the betterour navigation of that world will be.
我可以学到更多的英语单词和中文汉字，可以提高写作水平，也可以更好地了解世界。
I can learn more english and Chinese words, can write better, and can know the world more .
让我更有建设性的刺激，演讲，我不得不多读书，探索新知识和有了更好的了解，这是世界上的事，我喜欢我的生活。
To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world, which is the very thing I enjoy in my life.
我们确信知道的是，在美国和全世界，我们了解的HIV越多，我们才能更好地与HIV对公众健康的危害斗争。
What we do know is that the more we know about HIV, the better we can fight its affects on public health in the US and around the world.
世界癌症的目标是帮助人们更好的了解这种疾病。
The goal of World Cancer is to help people get a better understanding of this disease.
研究人员未来将继续绘制这样的地图，以更好地了解气候变化对世界各地区的长期影响。
The researchers will continue to develop the map in the future, getting a better idea of the long-term effects of climate change on different parts of the world.
要使我的课更有启发性，更生动有趣，我就得读更多的书，探索新的知识，对世界要有更好的了解，而这正是我生活中最喜欢干的事。
To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world — the very thing I enjoy in my life.
整个世界都将会对北京和中国有一个更好的了解，并进一步使北京乃至整个中国融入到世界大家庭中去。
The whole world will get to know Beijing and China better, and it will further integrate Beijing and China into the world.
本书将带你深入罪犯的内心世界，让你更好地了解罪犯心理的阴暗角落，以及执法人员如何调查犯罪。
This you-are-there guide takes you deep into the world of crime, giving you a better understanding of the dark recesses of the criminal mind and how law enforcement officials investigate crime.
他说：“中国的电影产业每年增长30%到40%，世界或许可以通过这些中国影片更好地了解中国。”
"The Chinese film industry is growing 30 to 40 percent a year," he says. "Maybe through these Chinese films the world can slowly understand China better."
事实上，需要更好地了解客户购买行为的出现和关注那些可以带来长期利润的客户，以及帮助经调整后的营销人员如何看待世界。
Indeed, the need to better understand customer behavior cropped up and focus on those customers who can deliver long-term profits has modified how marketers view the world.
为使国际社会更好地了解东道国的妇女情况，现将中国妇女的状况公诸于世界。
To enable the international community to acquire a better understanding of the condition of women in the host country, we have prepared this report for release to the world.
自然是一门很好的课程，我可以在课上学到很多，它涵盖了天文、地理和生物等领域的知识，帮助我更好地了解世界。
Nature is really a wonderful subject that I can learn a lot in it. Its knowledge covers astronomy, geography and biology. It's helpful to know the world better.
了解我们中国自己的餐桌礼仪能让我们在公众场合当中做到彬彬有礼，了解西方餐桌礼仪能让我们更好地融入世界一体化之中。
Knowing our table manners can make us polite in the public, and knowing western dining customs can let us integrate into world preferably.
大家都住在运动员村，希望你们每天都能够结识一位新朋友，从而更好地了解我们所生活的这个世界。
As you are all housed in the Athletes Village, it is my hope that each day you make a new friend and therefore better understand the world we are living in.
大家都住在运动员村，希望你们每天都能够结识一位新朋友，从而更好地了解我们所生活的这个世界。
As you are all housed in the Athletes Village, it is my hope that each day you make a new friend and therefore better understand the world we are living in.
应用推荐