您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它，而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您虽然还是可以做更多的事情，但必须使用并发编程才行。
You can still do more stuff, but you have to do it using concurrent programming.
换句话来说，您是否需要实现一个或更多使用您的系统的不同部分的工作流程？
In other words, do you need to implement one or more workflows that use the different parts of your system?
当您需要根据输入数据标准将输入数组划分成两个或更多更小的数组时，可以使用这个技术。
You can use this technique when you need to separate an input array into two or more smaller arrays based on criteria in the input data.
例如，与您进行的使用配置相比，程序员可能需要更多的空间来构建一个应用程序。
For example, programmers might need significantly more space to actually build an application than you might have configured for their use.
您可以在您的项目中直接使用本文提供的源代码，或者适当地作些修改，以便为弱视用户提供更多的定制空间。
You can use the source code from this article as is or modify it in your projects to provide more customization possibilities for visually impaired users.
如果您希望对同步代码的部署进行更多细粒度控制，那么解决方案就是使用一个原子字段更新程序。
The workaround, if you want more fine-grained control over the deployment of synchronized code, is to use an atomic field updater.
因此，为了获得更大的缓存、平衡和并行访问负载，您应该在远程机器上使用JVM以访问更多的物理内存。
Therefore, to get large caches, and balanced and parallelized access loads, you might want to use JVMs on other remote machines to get access to more physical memory.
既然您知道了更多关于转换所支持的以及不支持的条件，这时就应该安装它并使用在案例中。
Now that you know a little more about what the transformation does and doesn't do, it's time to install it and use it in an example.
XHTML可能使您的页面更加符合标准，但是它大量使用标记(强制性的和标记)，这意味着浏览器要下载更多代码。
XHTML might make your pages more standards-compliant, but its verbose use of tags (the mandatory and tags) means more code for the browser to download.
当然，可以使用更多表情来扩展此功能，不过这些留给您作为娱乐消遣。
You can, of course, extend this functionality with more emoticons, but we leave that bit of fun for you.
它能够显示不必要的包，因此允许您关闭这些包以使用更多的资源。
It can show bundles that are unexpectedly active and so using more resources.
尝试更多使用您的解析器的查询。
没有颜色，您需要更多信息，比如使用ls-l 命令的长清单所提供的信息。
Without color, you need more information, such as that provided by a long listing using ls -l.
在使用printk 时，您首先会发现的不同点更多是关于协议，而不是功能的。
One of the first differences you'll see in the use of printk is more about protocol and less about function.
这是因为在您使用- server选项启动J VM时加载了更多的类。
That's because more classes get loaded when the JVM starts up when you use the -server option.
强烈建议您使用这里描述的命令，并为不断增长的.gdbinit自定义集添加更多命令。
You're highly encouraged to use the commands described here and to add many more to the growing set of.gdbinit customizations.
如果可以承受更长的停机时间，那么在决定对备用机器的使用时就有更多的选择。令人高兴的是，不管您需要做什么，DB 2都有很多的选项。
If you can afford longer outage times, then you'll get more options with respect to the use of the standby machine.
最后您决定停止今天的审计分析，并停止审计功能，以免生成更多的审计记录，为此可以使用以下命令
You decide to end your auditing analysis for the day and stop the audit facility, using the following command, so that no more audit records are generated
如果您使用ApplicationServerInstrumenter时需要更多的帮助，可以有以下两种方式得到帮助。
If you need additional assistance when using the Application Server Instrumenter, there are two ways to get help.
如果您的家用网络设置有两台(或者更多)使用网线连接起来的计算机，那么您的设置将与我的类似。
If you have a home network setup with two (or more) computers with wires connecting them, then your setup is similar to mine.
通过这种方式开发您的应用程序，您的页面将拥有更多语义含义，因为它更可能使用HTML元素来实现它们预定的目标。
By developing your application in this way, your page will have more semantic meaning, as it is more likely to use HTML elements for their intended purpose.
在许多环境中，这将引起更多的问题，因此您应当谨慎使用该选项。
In many environments this causes additional issues, thus you should use this option with caution.
建议您阅读更多不同的文章并使用这两种产品来获得更深层次的知识。
You are encouraged to go through various articles and use both of the products to gain in-depth knowledge.
当您降低抽象级别的时候，表现相同的事物则需要使用更多的元素。
As you move down abstraction levels, you would need more elements to represent the same thing.
然而，如果您减少这个缺省值，那么将需要发送更多的包，这可能会增加整体网络的使用率。
However, if you decrease the default, more packets will need to be sent, which could increase overall network utilization.
这样，每个进程都获得了自己可以使用的地址空间，可以访问比您物理上安装的内存更多的内存。
This way, each process gets its own address space to play in and can access more memory than you have physically installed.
但是，应该总是对手边的工作使用适当的工具；更多地了解这两个工具无疑有助于您为下一个项目挑选适当的技术。
You should, however, always use the right tool for the job at hand; knowing more about these two tools will definitely help you pick the right technology for your next project.
是的，您需要填充更多空间，但是这并不意味着您必须使用大的背景图像、大量表格或者许多内容来填充。
Yes, you have more space to fill, but this doesn't mean that you must fill it with large background images, tons of tables, or simply lots of content.
因此，您应该去查找您的应用程序服务器(运行时)供应商文档来找到更多关于和您正在使用的产品一起被提供的内置处理程序信息。
Thus, you should refer to your application server (runtime) vendor's documentation to find out more about the built-in handlers provided with the product you're using.
应用推荐