其次，宠物能让世界更和谐。
最终你可以获得更好、更健康、更和谐。
And how you can both lead happier, healthier and more harmonious lives as a result.
送你一个聪明的(也更和谐的)“要做事情清单”。
可以肯定的是，我们可以缩小代沟过上更和谐的生活。
It is certain that we can narrow the generation gap to live a more harmonious life.
自我认识可以帮助我们更和谐地生活并让我们能够做自己命运的主人。
It is an activity that can help us live in harmony and make our own choices.
一个素食者，他的能量会不会更高？身心灵会不会更和谐？
Will you be more in tune or standing with a higher frequency of vibration if you are vegan or vegetarian?
绿色屋顶有助于更和谐地融入景观，并使建筑的视觉影响最小。
The green roof contributes to the harmonic insertion into the landscape and minimizes the visual impact of the building.
随着国际化的深入，南宁人试图建立一个更美丽，更和谐的城市。
As the deepening of internationalization, the people of Nanning are trying effort to build a more beautiful, harmonious city.
他的那些教导是为了助人向善，使大家更和谐地集体生活在世上。
His teaching were designed to help people become better individuals and to live improved communal lives on earth.
此外，大小写字母间的笔画粗细差异也被弱化了，这样文本流看起来会更和谐。
Additionally, the stroke weight difference between the upper and lowercase letters is less drastic than in the previous digital Eurostile fonts, allowing for more harmonious strings of text.
这样做，你将协调自己的旅程，并让自己与地球的提升之旅更和谐地结合。
In so doing, one will orchestrate one's own journey, and allow oneself to participate in the greater orchestration of earth's journey of ascension.
使整个廊道的室内外空间更和谐共生，使景观更有趣味性、文化性、艺术性。
So that the whole corridor of indoor and outdoor space is more harmony, so that the landscape is more interesting, cultural, artistic.
第二，一些有趣的广告可以调节我们枯燥的饭后时间，是家人之间相处更和谐。
Second, some interesting AD can adjust our boring meal time is between family members get along with more harmonious.
如果我们实行它，我们的脸上会有更多的笑容，更好的日常生活和更和谐的社会。
We have far more smiles on our faces, have happier daily lives and better society if we practise it.
因为现在我对世界有了更宽阔的视野，我变了，和其他人相处得更和谐也更平和。
Because I have a much broader view of the world now, I changed and am more conciliatory and peaceful with other people.
听从直觉可以让你感受到其他人的能量轻微改变，而这将帮助你与他人的互动更和谐。
Listening to your intuition in this way could let you see or feel the slight changes in energetic vibrations from other people, which can help make your interactions more productive.
如果人人都能从自己做起，从小事做起。低碳生活，那么，我们的家园会更美丽更和谐。
If anyone can start from oneself, starts from the minor matter. Low carbon life, so, our home will become more beautiful and harmonious.
今年，它们来到我们身边来也接受祝福，来允许它们的骨骼在更和谐真相的新音乐中回响。
This year they joined us to also receive blessings to allow their bones to resound in a new music of greater harmony of truth.
一个城市的居民比任何其他人都更加了解他们自己的邻居，这可以让城市运转的更和谐美好。
Citizens can make cities work better because they understand their own neighbourhoods better than anyone else.
总之，我们应该随时准备帮助别人，因为这样让我们感觉更好，而且使我们的社会更和谐。
To sum up, we should be ready to help others because it makes us feel better and makes our society more harmonious.
如果有了这样的一个制度，将减少那些为小事而引起的争论，也可以让大家的生活更和谐。
If they are, then both of you may be able to avoid minor disputes and make living together smoother.
人机交互的目的就是降低使用者的认知负担，使使用者和计算机能够更自然更和谐地进行交互。
The main goal of Human - Computer Interaction is to make software easier to use and understand, to make human and computer interact in harmony.
最后一段总结全文——要变得更有创造性，创建更好、更和谐的社会，就必须从不同角度看问题。
All in all, to be more creative and to create a better, more cooperative world, we need to see things from different perspectives.
这两项研究结果看起来都不错，但一个“O”看起来更和谐在这种特殊的设计中，所以我决定保持不变。
Both results look nice, but a solid "O" looks much more harmonious in this particular design, so I decided to keep it intact .
这是因为这不断增加流入的新能量，这持续变化的意识转变将迎来一个更和谐的人际关系，彼此互相尊重。
Because of the increase in incoming energies, the continuing changes in consciousness will mean a more harmonious relationship with each other.
这是因为这不断增加流入的新能量，这持续变化的意识转变将迎来一个更和谐的人际关系，彼此互相尊重。
Because of the increase in incoming energies, the continuing changes in consciousness will mean a more harmonious relationship with each other.
应用推荐