美国的一名医生阿什利·彼得森认为,我们应该更加注意如何与人打招呼。
Ashley Peterson, a doctor in the United States, thinks we should be more careful about how we greet people.
对那些我们认为是理所当然的事情要更加注意。
近些年,博物馆开始更加注意控制游客人数。
In recent years, museums have started doing more to manage the crowds.
人们现在已经更加注意健康的饮食和积极的生活了。
People now are paying more attention to the importance of a healthy diet and active life.
在日常生活,我们应该勤洗手,更加注意个人卫生。
In our daily life, we should wash our hands frequently and pay more attention to personal hygiene.
轻量级开发必须比其他技术更加注意规范,但这种规范源于不同方面。
Lightweight development must be more disciplined than other techniques, but the discipline comes from different sources.
如果你正在拍摄特写肖像或者写真照的是很,你需要更加注意她们的手。
If you are shooting a close-up portrait or beauty shot you need to pay even greater attention to the hands.
我们应该意识到自然平衡的重要,更加注意野生动植物的保护。
We should appreciate the natural balance and pay more attention to the importance of wildlife protection.
如果我能够重新生活一次的话,我会更加注意培养自己的记忆力。
If I were ato live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory.
用户往往会更加注意权威来源的消息,以及特定于他们需求和日常任务的内容。
Users tend to pay more attention to messages from an authoritative source that they know and to content specific to their needs and daily tasks.
提示每个错误必须手工修正,使我更加注意用词的准确,简明,高效。
It reminds me of my old Remington - every mistake had to be hand corrected and it made me focus on being accurate and using words concisely and efficiently.
与凯斯勒博士的假说相类似的担心实际已促使卫星发射部门更加注意其发射行为。
Concerns like Dr Kessler's have caused launch agencies to take more care about what they get up to.
因此,与您的心率相比,您永远应该更加注意您跑步时的感觉有多累。
So you'll always want to pay more attention to how hard running feels than you do to your heart rate when running.
董事会开始更加注意总裁薪资的确定方式并且要公开地确定,旨在维护股东利益。
Boards have already started to pay greater attention to how they set the chief executive's pay and to being seen to do so in a way that serves the interests of shareholders.
我们应该更加注意这些问题并设法将它们解决,这样电脑才可以更好地服务于我们。
We should pay more attention to these problems and try to solve them so that computers will sever us better.
它意味以更高的质量、生产效率和完善程度工作和做事,更加注意细节和较少压力。
It means working and doing things with greater quality, productivity, perfection, with attention to detail and less stress.
我将把你的照片发给我们的加工部门,让他们更加注意元件焊点的美观。
I have forwarded your photo to our manufacturing teams and they will keep a sharp eye on the cosmetics at the regulators.
他们现在有大把时间做的事情就是互相攻讦,同时美国民众开始更加注意他们说什么了。
The one thing they have plenty of time for is arguing with each other, and Americans now pay far more attention to what they say.
而且,沉湎于时尚服装的人们不得不花费更多时间逛商店,更加注意自己给别人的印象。
Furthermore,people who addict to fashion clothes have to spend colthes more time going shopping and pay more attention to the impression they make on others.
它促使警察更加注意那些可能涉及大额资产的案件(如缉毒),而不那么注意其他案件。
It spurs the police to pay more attention to cases that are likely to involve seizable assets (such as drug busts) and less attention to other ones.
因此,更加注意那些我们拥有特别信息的内容会帮助提高我们的能力日后记住它。
A greater awareness therefore of the context in which we acquire a particular piece of information can help improve our ability to remember it later on.
有些人建议学校应当更加注意孩子们的学术科目因为这些科目对孩子们未来的职业有用。
Some people suggest that schools should pay more attention to academic subjects for children because these subjects are useful for their future career.
有些人建议学校应当更加注意孩子们的学术科目因为这些科目对孩子们未来的职业有用。
Some people suggest thatschools should pay more attention to academic subjects for children because thesesubjects are useful for their future career.
一旦曝光信用等级评分机构就会对债卷收益评级而不是债卷风险评级更加注意,清算请求持续不定。
Once it came to light that rating agencies were more focused on generating profits than giving honest assessments of bond risks, the liquidation requests continued to roll on.
一旦曝光信用等级评分机构就会对债卷收益评级而不是债卷风险评级更加注意,清算请求持续不定。
Once it came to light that rating agencies were more focused on generating profits than giving honest assessments of bond risks, the liquidation requests continued to roll on.
应用推荐