他面临着使食人族生活更加复杂的问题，那就是：一个受害者不能被反复使用。
He faced the problem that complicates the lives of cannibals, namely: that a single victim cannotbe used over and over.
更加复杂的工具还有扫描激光检眼镜。
For more complicated procedures, scanning laser ophthalmoscopy is available.
更加复杂的组件能够使其子组件自我呈现。
Components with more complexity can ask subcomponents to render themselves.
是否需要更加复杂的构建过程？
在更加复杂的语法和对应输入中，这可能并不简单。
In more complex grammars and the corresponding inputs, it might not be so easy.
上一次我们开始讲述，更加复杂的机理，还看了串联反应。
So last time we were starting more complicated mechanisms and we looked at series reactions.
这个例子很基础，但是回调可按需地进行更加复杂的实现。
This example is basic, but the callbacks can be implemented to be as complex as you want.
同时也会向您展示如何创建一个更加复杂的包含计算程序的页面。
It will also show you how to create a more complex page that will include a calculator.
您可以试用一下该标签，或者创建更加复杂的布局以满足您的需要。
You can experiment with the tags or create a more complex layout to suit your need.
如果筛选检测呈阳性，就必须通过更加复杂的化学分析来确认结果。
In case of a positive screening test, confirmation of results must be carried out via more complex chemical analysis.
印度正把更加复杂的产品出口到更广阔和更有活力的市场。
India is selling more complex products to a wider and perkier group of trade partners.
更加复杂的实现将把注释存储在其他地方，例如后端数据库。
A more sophisticated implementation stores the notes elsewhere, for example, in a backend database.
下面的清单12显示了更加复杂的getstyle子例程。
Listing 12 below shows the more-complex getStyle subroutine.
现在您要创建一个更加复杂的数据模板：一个会生成数据表的数据模板。
Now you will create a more complex data template: one that will generate a data table.
JSSE原型指出JSSE是一个比我们最初预期的更加复杂的API。
The JSSE prototypes pointed to a more complex API than we'd originally anticipated.
我们能够改变这个组，并添加更多组，以建立更加复杂的测试。
We can change this group and add more groups to create tests that are even more sophisticated.
我们也可以通过RationalSoDA产生更加复杂的跟踪报告。
We could also have created a more complex tracing report using Rational SoDA.
本系列后面的文章介绍如何使用循环和脚本构建更加复杂的命令。
You will learn more about how to build more complex commands using loops and scripting in later articles of this series.
这是一个稍微简单的示例，可能会有更加复杂的场景，但它表示了实质问题。
This is a slight simplification, and more complicated scenarios are possible, but it represents the core of the issue.
这个粗略的模型将被细化成更加精细、更加复杂的一个或多个模型。
This rough model will be refined into one or more models of increasing sophistication and complexity.
更加复杂的问题在于：退休后人们的消费概况倾向于一个U型曲线。
A further complication is that people's spending profile after retirement tends to be U-shaped.
这次，我们将扩展该方法，以允许用户指定更加复杂的查询(例如join)。
This time, we'll extend this approach by allowing the user to specify more complex queries (such as JOINs).
但是，更加复杂的环境变得越来越普遍，其中涉及到使用多层服务器处理请求。
But more complex environments are increasingly common, where multiple layers of servers are involved in processing a request.
本文描述的示例非常简单，但是很容易进行扩展以包括更加复杂的场景和策略。
The example described here is very basic, but can easily be extended to cover more complex scenarios and policies.
而深碳观测站的一个作用就是用更加复杂的方式来尝试重新做这种试验。
And one role of the Deep Carbon Observatory will be to try to do it again in more sophisticated ways.
这是一个非常简单的例子；我们实际的测试会包括更加复杂的测试脚本。
This is an oversimplified example; our actual tests involved much more comprehensive test scripts.
更加复杂的问题是，该机构尚未建立筹资战略，以解决其赛博安全问题。
Compounding the problem is that the department has not created a funding strategy to address its cyber security issues.
更加复杂的问题是，该机构尚未建立筹资战略，以解决其赛博安全问题。
Compounding the problem is that the department has not created a funding strategy to address its cyber security issues.
应用推荐