厂家正在生产新一代更便宜的数码收音机。
Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.
一名商人想到了一个更便宜的方法。
由于现代机器可以制作更便宜的刺绣产品，购买手工蜀绣品的人越来越少了。
Since modern machines can make cheaper embroidery products today, fewer people are buying handmade Shu embroidery products.
通过折扣店以更便宜的价格大量出售商品不利于原价销售。
Becoming too widely available at a cheaper price through discount stores discourages full-price sales.
如果每个人都使用更便宜的药物，我们每年可以节省数亿美元。
Medicine could save hundreds of millions of dollars a year if everyone used the cheaper drug.
作为一名前高中教师，我看到学生们年复一年地选择熟悉的、更便宜的选项。
As a former high school teacher, I saw students choose familiar, cheaper options year after year.
丰田公司本周展示了一款普锐斯的更小更便宜的版本，称为FT-CH概念车。
Toyota this week showcased a smaller, cheaper version of the Prius called the FT-CH concept.
她走到当地的杂货店买了一些更便宜的碎饼干，并为她心爱的狗狗弄到了一根免费的骨头。
She walked to the local grocery store to buy broken biscuits which were much cheaper and to get a free bone for her much loved dog.
那些试图向西方出口的国家发现，他们的商品要么受到高额关税的打击，要么与更便宜的补贴商品竞争。
Those who try exporting to the West find their goods whacked with huge tariffs or competing against cheaper subsidized goods.
不幸的是，目前石油、天然气和煤炭的低价格可能无法激励研究人员去寻找更便宜的那些燃料的替代品。
Unfortunately, the current low prices for oil, gas, and coal may provide little incentive for research to find even cheaper substitutes for those fuels.
虽然电动自行车最早出现在上世纪90年代，但更便宜的选择和更持久的电池正在给这一概念注入新的活力。
Although e-bikes first appeared in the 90s, cheaper options and longer-lasting batteries are breathing new life into the concept.
例如，如果住房花费了你25%以上的收入，那么你可以考虑搬到更便宜的地方，或者把多余的房间租出去。
If housing takes more than 25% of your income, for example, consider moving to a cheaper place or renting out an extra room.
如果每个人都使用更便宜的药物安维汀，而不是更昂贵的雷珠单抗，那么医疗保障每年就可以节省数亿美元。
Medicare could save hundreds of millions of dollars a year if everyone used the cheaper drug, Avastin, instead of the costlier one, Lucentis.
他们还没有拿出美国电力科学研究院说需要的500万美元，这笔钱是为了通过制造更小更便宜的激光器来开发一个商业系统。
They have not yet come up with the $5 million that EPRI says will be needed to develop a commercial system, by making the lasers yet smaller and cheaper.
小型城市效仿这些“24小时城市”的模式，并将推出其更便宜的版本。
As smaller cities copy the model of these "24-hour cities", more affordable versions of these places will be created.
艾瑞里做了一个实验，发现在仅有两种“真正的"选择时，更多的人会选择更便宜的数字订阅方式。
Ariely ran an experiment and found that when only the two "real" choices were offered, more people chose the less expensive digital subscription.
但是最近，公司已经开始计划更便宜的“亚轨道”飞行，在太空无际黑暗的边缘进行更短时间的冒险。
But more recently, companies have begun to plan more affordable "suborbital" flights—briefer ventures just to the edge of space's vast darkness.
还有更便宜的办法登录这些网络。
他们也在寻找一种比铱更便宜的催化剂。
俄罗斯将向乌克兰提供更便宜的天然气。
欧盟正在引进手机国外漫游更便宜的规定。
The European Union is introducing new rules for the cheaper use of mobile phones abroad.
你可以在平常买到更便宜的花来表达你的爱。
You can buy flowers cheaper on "casual" days to show your love!
反过来，更便宜的照明灯导致了使用能源总量的上升。
In turn, the cheaper lighting has led to higher overall energy use.
网上总有更便宜的东西——网上到处都是自动投放的广告。
On the web, there's always something cheaper – in this case, networks that automatically place ads on a wide variety of sites.
开发一种基于微流体的新的潜在更便宜的测序技术已经启动。
A startup is developing a new and potentially much cheaper sequencing technology based on microfluidics.
日产最近停止了一款日本生产的车，开始进口更便宜的泰国款。
Nissan recently discontinued a Japanese version and started importing the cheaper Thai model instead.
但是在去DVD区的途中，沃尔玛的顾客们会有更便宜的选择。
On their way to the DVD section, however, many of Walmart’s customers pass a cheaper option.
但是在去DVD区的途中，沃尔玛的顾客们会有更便宜的选择。
On their way to the DVD section, however, many of Walmart's customers pass a cheaper option.
为了市场也为了更便宜的劳动力，各种规模的企业都来到了海外。
Firms of all sizes have spread themselves abroad, in search not only of markets but also of cheaper production.
为了市场也为了更便宜的劳动力，各种规模的企业都来到了海外。
Firms of all sizes have spread themselves abroad, in search not only of markets but also of cheaper production.
应用推荐