新成立的大学侧重于自然科学，因为它更为实用。
The new universities concentrated on science because it seemed practical.
看护中心的成功率与其它减肥方法更为实用及科学有效。
The success rate of in care centers and other cut method is more practical and scientific and effective.
当然，对于较复杂的翼型(更为实用设计)需要更多的参数。
Of course, for more complex airfoils (more practical designs) more parameters are needed.
它已经开始对语言进行动态的描述，并进行了更为实用的研究。
It has started to describe the language in a dynamic way and has undertaken more practical studies.
实践证明，在采矿方法选择中用工程判断比精确计算更为实用。
The practice has shown that the use of engineering judgement in the selection of mining method is more inportant than that of accurate calculation.
第一种方法有最少的停机时间但是较为复杂，第二种方法在这种情况下更为实用。
The first option has the least downtime but is complex. The second option is much more practical in this situation.
这件大衣对寒冷的天气来说更为实用，而我觉得另外那件要好看得多。
Well this coat would be more practical for colder weather, but I think the other one is so much more attractive.
后者的格式对于非常结构化的信息或需要以特定方式或格式编写的信息更为实用。
The latter format is more practical for very structured information, or for information that needs to be written in a particular way or format.
外观上有可喜的改善，工业设计更为实用，图形显示更加出色，电池寿命也更长。
Welcome improvements to aesthetics, more functional industrial design, better graphics and longer battery life. Sleeker than the original: A third of an inch thick and 10 ounces.
标准偏差比平均偏差更为实用，因为可以忽略分布在中心位置两侧的正负问题。
It is more suitable for use than the mean deviation, because it avoids problems of positive and negatives values on either side of the center.
利用ARIMA模型法，在研究网络流量具有成长性、非平稳性的基础上得到了更为实用的结论。
In this paper, a practical conclusion has been arrived at that we can transform the nonstationary and growing network traffic to the domain of the stationary signal by the ARIMA modeling.
这是一个有趣的例子，因为读取标题的规则太复杂，这使得对其中一部分使用start声明更为实用。
This is an interesting example, because the rules for reading headers are complicated enough to make it more practical to use start states for some of them.
生产实践证明：THX1工业合成洗涤剂作为防粉剂更为实用。 防粉效果好、使用寿命长、成本低。
Production practice shows that synthetic detergentTHX1 is more practical in powder preventing with good effect, long service life and low cost.
虽然二氧化碳是一种更主要的温室气体，但是对于甲烷进行监测将是作为验证此类数据市场的一种更为实用的举措。
Although carbon dioxide is the more important greenhouse gas, methane measurements will be a more practical early application to test the market for this sort of data.
当学生们在2016年春天打开SAT试卷时，他们所看到的将是比以往更有侧重、更为实用的SAT。
When students open their SAT test books in spring 2016, they'll encounter an SAT that is more focused and useful than ever before.
学习最重要的学习方法，一手的学习的方法更为的可贵，更为实用，相信我一定能为您提供您所想要的！
The most important approach to learning is learning methods, and what more valuable and more practical is the primary method of learning, sure I can provide you with what you want!
目前国内外对该模型的研究还比较少，我们希望通过在跷跷板做的一些试验性的工作，能总结出更为实用的结论。
There were few researches on it . We expect that based on the experiment on seesaw , some practicable result could be got .
以前是笨重的机器，需要很大的空间，电脑是现在世界变得越来越小了，科学家已经取得了它更先进的，因此更为实用。
Formerly a bulky machine that demanded much space, the computer is now becoming smaller and smaller and scientists have made it more sophisticated and accordingly more useful.
这一技术能够提高疫苗在室温下的稳定性，而且可操作性高，最终将能为世界各国提供更为实用的疫苗研发方法和接种方法。
Its greater stability at room temperature and viability ultimately could provide a more practical approach for creating and delivering a vaccine throughout the world.
这种模式或许会为云服务的提供开辟新的﹑更为实用的模式，而且这种转换将发生在诸多领域，超级计算机并非为唯一的平台。
This model may offer a more practical means of providing these services, and supercomputers are not the only platform where this shift may occur.
假如多哈回合真的圆满结束了，那么毫无疑问他将有足够的恶作剧(和一个更为乐观的结局)来为这本好看实用的书编写第二版了。
If the Doha round does indeed get done, it will doubtless provide him with enough shenanigans (and a more optimistic ending) for a second edition of this useful and enjoyable work.
本文将详细地讨论每一个组件，并提供一些关于如何主动监控数据库引擎的性能，以及如何更为积极主动地进行调优的实用技巧。
This article will discuss in detail each of those components and give some practical and useful tips on how to actively monitor database engine performance and how to be more proactive in tuning.
一个更为有趣但很不实用的例子是Jamboree和Ringaling的结合。
A more amusing but far less useful example is the combination of Jamboree and Ringaling.
MVPMC系统提供了一套更为完善的shell实用工具集 ——不是说它们完成的功能多，而是考虑到缺乏登录方法！
The MVPMC system provides a much more complete collection of shell utilities -- not that they do much, in the absence of a way to log in!
介绍了确定桩身刚度的计算方法，研究表明：所提方法比传统的刚度估算法更为准确、实用。
The calculation method of determining the pile stiffness is introduced, which is more accurate and useful than traditional one.
19世纪出现了防水的新型屋顶材料，使得平屋顶更为普遍，钢筋混凝土的使用也使得平屋顶更加实用。
They came into more widespread use in the 19th century, when new waterproof roofing materials and the use of structural steel and concrete made them more practical.
计算结果表明，该效能模型更为合理实用。
The calculation results showed that the model was more practical and reasonable in a certain extent.
计算结果表明，该效能模型更为合理实用。
The calculation results showed that the model was more practical and reasonable in a certain extent.
应用推荐