注意保暖和多休息。这是您的药。请按处方说明用药。
Keep yourself warm and have a good rest. This is your medicine. Take it according to the prescription.
多环芳烃来自于汽车尾气以及住宅供暖和发电的排放。
PAHs are in car or bus exhaust and emissions from residential heating and power generation.
当我从嘈杂喧哗的日常生活中,学着找寻喜悦的时候,我总结出让人温暖和开心的方法比我想象的要多。
As I learned to identify and enjoy those moments amid the hubbub of regular life, I found more smiles and sunshine than I'd ever thought possible.
我们还有两辆六轮卡车,但是在冰车里更暖和:你可以多穿层衣服戴封闭式头盔。
We had two six-wheeler trucks, too, but it was warmer in the buggy: you have an extra layer of clothing and a full-face helmet.
她完全忘了他周围的一切有多美,忘了太阳照着多暖和,忘了她的花瓣有多美。
It entirely forgot how beautiful everything around it was, how warmly the sun was shining, and how splendidly white its own petals were.
冻僵的小鸟躺在这堆牛粪里,便开始有了意识,渐渐的意识到躺在那里有多暖和。
As the frozen bird lay there in the pile of cow dung, it began to realize how warm it was.
我总是盼望着春节或寒假,到时候我就可以去南方了,当地的气候在这时会暖和的多。
I usually look forward to the Spring Festival and the winter holiday when I can go to the south where the climate is warmer during these holidays.
但你也知道去年北京多么暖和,我本应到中国的东北多拍一些照片。
But you know how much warmer Beijing was in the past winter - I should have traveled to northeastern China to get more pictures.
我总是盼望着春节或寒假,到时候我就可以去南方了,当地的气候在这时会暖和的多。
I usually look forward to the Lunar New Year's day and the winter vacation when I can go to the village where the climate is warmer during these holidays.
我总是盼望着春节或寒假,到时候我就可以去南方了,当地的气候在这时会暖和的多。
I usually look forward to the Lunar New Year's day and the winter vacation when I can go to the village where the climate is warmer during these holidays.
应用推荐