阅读可以把你带到你从未去过的地方，让你进入一个新的世界，帮助你暂时忘记你在这个世界的压力。
Reading can take you to places you've never been putting yourself into a new world helps you forget your stress in this world for a little bit.
她说，学校让孩子们能暂时忘记灾难。
She says school provides a break from thinking about the disaster.
暂时忘记烦恼的代价是你的健康甚至生命，这划算吗？
Forgetting troubles temporarily is at the cost of your health or even your life. Is it a good bargain?
这部影片分散了我的注意力，让我暂时忘记了这些难题。
The film managed to distract me from these problems for a while.
让我们暂时忘记法律层面的问题，仅仅考虑一下道德方面。
Forget the questions regarding the law just for a second and just think about the moral issue here.
这部影片分散了我的注意力，让我暂时忘记了这些难题。 。
Thee film managed to distract me from these problems for a while.
最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
Most important of all, keepingpets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.
最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
Most important of all, keeping pets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.
白天的工作中，有些问题还没有解决。他想暂时忘记它们，获得轻松的感觉。
He is stressed by the unsolved problems of his day and finds relief through forgetting about them.
这部滑稽的电影的确分散了我注意力，让我暂时忘记了这些难题。
This funny movie did distract my attention, which made me forget these tough problems for the time being.
她认为拜访朋友可能会是一种使你能够暂时忘记压力的有效方式吗？
Does she think visiting friends can be a good way to make her really forget about her pressures for a little while?
他认为拜访朋友可能会是一种使你能够暂时忘记压力的有效方式吗？
Does he think visiting friends can be a good way to make him really forget about his pressures for a little while?
只是有时候在某种情绪下，我们暂时忘记了这个道理，相互斗争伤害。
Sometimes only a certain mood, we have forgotten this truth, the struggle with each other harm.
病人说幽默和与人同乐可以使他们快乐，让他们暂时忘记自己的病痛和问题。
Patients say that humor and shared laughter help raise their spirits, and take their minds off their illness and problems.
我喜欢雨滴从天空没停止的往下滴，这就像一美丽的风景让我暂时忘记烦恼。
I like the drops drop from the sky continuously, like a beautiful landscape making me forget the troubles temporarily.
日照减少引发季节性情绪失控，圣诞节期间暂时忘记的烦恼这时又都回来了。
There is Seasonal Affective Disorder because of the lack of sunlight, and people are returning to the worries that they put behind them at Christmas.
看电影或电视是有趣的活动可以帮助我们放松，暂时忘记我们的问题，甚至大笑。
Watching a movie or television is fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and even laugh.
水瓶座的人一心一意想拯救世界。如果暂时忘记了自己的内心，有时候也会充满着博爱。
Aquarians want to save the world and sometimes get so wrapped up in their humanitarian causes that they forget about their hearts.
其中一个想法是因为当我们专注于一部电影的时候，我们会暂时忘记我们在看的只是一个虚构的故事。
One idea is that when immersed in a movie we temporarily forgetthat we're observing a fiction.
搁置情感暂时忘记你自己的烦恼和问题，把它们都通通留在会议室门外，因为它们会让你没法好好听。
Leave your emotions behind — try to forget your own worries and problems. Leave them outside of the meeting room. They will prevent you from listening well.
去一趟游乐园或球赛，看一场电影或电视，是帮助我们放松、暂时忘记我们的烦恼甚至放声大笑的有趣的活动。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
我们生而为人是一种存在，不是为做事而存在，而且我们很容易就可以暂时忘记我们生存着的这个疯狂的世界。
We are human beings, not human doings and it's very easy to forget that in the frenetic world in which we live.
我厌恶遇到熟人甚至最亲近的朋友，因为我不想想起我自己是谁或我生活的现状，这些我想在这一天暂时忘记的东西。
I detest encountering even the closest friend, for then I am reminded of who I am, and the circumstances of my life, which I want to forget for a while.
逛游乐园或玩球，看电影或电视是令人快乐的娱乐活动，使我们休息放松，暂时忘记令人困惑的事，甚至能使我们欢笑。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
此时此刻，希望各位暂时忘记繁忙的工作和繁琐的家务，在春天的律动中，在观赏中国服饰文化和品尝美味佳肴中，度过一个轻松、欢乐和难忘的时光。
I hope you can forget about your work and chores for a while, relax yourselves, enjoy the Chinese food and the Chinese fashion, and have a good time in the Chinese Mission.
此时此刻，希望各位暂时忘记繁忙的工作和繁琐的家务，在春天的律动中，在观赏中国服饰文化和品尝美味佳肴中，度过一个轻松、欢乐和难忘的时光。
I hope you can forget about your work and chores for a while, relax yourselves, enjoy the Chinese food and the Chinese fashion, and have a good time in the Chinese Mission.
应用推荐