古普塔说，我们把手机变成了一个银行分支机构；通过手中的智能手机，他的“分行”系统存储着帐户、储户指纹、照片以及声音等数据。
'We made this phone into a branch of a bank,' said Mr. Gupta, holding up the smart cellphone his system USES to keep data on accounts, depositors' fingerprints, photos and voices.
随着越来越多的美国消费者购买智能手机，移动银行的市场占有率有望在2015年超过网上银行，网上银行目前占50%的份额，Epperson女士说。
S. consumers buy smartphones, mobile banking's market penetration is expected to exceed online banking's, which currently is about 50 percent, by 2015, Ms. Epperson said.
例如许多主要银行现在提供智能手机银行应用可以允许你通过将支票的正反面各拍一张照片来进行支付。
For instance, many major Banks now offer smartphone apps that allow you to make a deposit by taking a picture of the front and back of the check.
智能手机有几十万的应用程序可用，从查询银行余额到预订机票，机主几乎不所不能。
With hundreds of thousands of 'apps' available, smartphones allow users to do anything from checking their bank balance to booking a flight.
这些短信很可能就保存着用户的银行信息等，特别是智能手机用户更倾向在手机上使用手机银行。
Such text messages can contain sensitive financial information, especially as more smartphone users engage in mobile banking.
诺基亚公司股价创下最高收盘价，高盛集团和北欧联合银行在6月份表示，新款智能手机将提高该公司利润。
Nokia Oyj headed for its highest closing level since June as Goldman Sachs Group Inc. and Nordea Bank said new smartphones would boost earnings.
为了将银行服务推向农村，印度电信业企业家古普塔(Anurag Gupta)将银行分支机构浓缩到了一部智能手机和一个指纹扫描仪中。
To bring banking services to villages, Anurag Gupta, a telecommunications entrepreneur, distilled a bank branch down to a smartphone and a fingerprint scanner.
现在英国的智能环境公司已经推出了一款能够绑定手环和银行账户的软件。
Now British firm Intelligent Environments has launched software that can link the wristband to people's bank accounts.
所以高通银行对此清清楚楚看见双摄像头和光谱isp联系，以获取他们进入游戏的智能手机的相机模块的组合竞争相当激烈。
So Qualcomm is banking on this combination of the Clear Sight dual cameras and the Spectra ISP to get them into the game of camera modules for smartphones where competition is pretty intense.
GoogleWallet是一款供智能手机使用的应用，用户可以通过手机来完成信用卡、借记卡和其他银行卡的支付。
Google Wallet is an app on smartphones that enables people to pay via credit, debit and other CARDS strictly through the phone.
在监控领域中，数字化和网络化是一种趋势，可广泛应用在电信、电力、交通、银行、水利、智能大厦等领域。
In monitoring realm the digital and network is a trend that can be extensively applied in telecommunication, power, transportation, bank, irrigation works, intelligence mansion etc.
视频监控系统在电信、银行、交通、电力、水利、石化、智能大厦等诸多领域有着广泛应用。
Video surveillance system has an abroad application in the area of telecom, bank, traffic, electric power, water conservancy, petroleum, intelligence building.
周三，中等规模的北京银行宣布与智能手机生产商小米科技建立合作伙伴关系，合作范围涉及移动支付及销售理财产品和保险产品。
Bank of Beijing Co Ltd , a mid-sized lender, on Wednesday announced a partnership with smartphone maker Xiaomi Tech on mobile payments and sales of WMPs and insurance products.
中情局的科学家正在研究超乎寻常的超级计算机程序和人工智能，这可能有助于分析人员把几十万个名字、地址和银行账号联系起来。
Cia scientists are investigating exotic supercomputer programs and artificial intelligence that might help analysts link hundreds of thousands of names, places and bank accounts.
本文根据笔者为多家银行设计的客户取号智能化自动排队管理系统的实际案例，介绍了该系统的硬件组成和软件设计。
The author designed some systems for the Banks in wisdom waiting for service, in this article the writer introduced the consist of hard parts and soft parts of the systems.
由于智能手机上可以安装足够有效的加密认证程序，我们甚至不再需要银行办理或验证交易。
Thanks to encryption and authentication routines efficient enough to fit on a smart phone, we no longer even need Banks to carry out or verify our transactions.
运动目标检测与智能跟踪系统，可以用计算机代替值班人员在仓库、变电站、银行等重要地方进行监控。
The system of detecting and intelligent tracking to the dynamic goal can make use of computer to replace the job which worker do in the field such as warehouse, transformer substation and bank.
摩根斯坦利投资银行估计到2030年智能电网市场将会从200亿美元增加到1000亿美元，综合平均成本为每年8%。
Morgan Stanley, an investment bank, predicts that the smart-grid market will grow from $20 billion to $100 billion in 2030, a compound average rate of more than 8% a year.
它以其直观、方便、信息内容丰富等特性而被广泛应用于工业生产、交通、电信、电力、银行、智能办公大楼等场所。
Because of its convenience and its enrich information, it has an abroad application in the area of industry, traffic, telecom, electric power, bank, intelligence building.
在欧洲，健康保险和银行都在广泛使用智能卡。
In Europe, the health insurance and banking industries use smart CARDS extensively.
这对商业银行信贷管理的智能化、规范化、科学化是一次有益的尝试。
This is a beneficial attempt to intelligentization, standardization and scientization of commercial bank credit management.
移动设备的普及同样增加了这种技术的魅力，举例来说，当人们打电话查询银行账户余额时，在智能手机上输入冗长的密码并不是很方便。
The proliferation of mobile devices also adds to its allure. Entering lengthy passwords on smartphones isn't very practical when calling to get access to bank account balances, for example.
接着，提出了银行要实现CRM 离不开软件技术尤其是商业智能技术的支持。
Secondly, the paper discussed CRM concepts could not realize without the support of information technologies especially the business intelligence technologies.
我们又能否从智能手机和平板电脑银行业的教训中学到经验，并且为可佩带式设备建立新的功能，而非单纯的去使用现有的功能？
Can we learn from the painful lessons of smartphone and tablet banking and build for the device as opposed to using the device to simply access what already exists?
本文探讨了在银行信贷管理中的数据仓库的建模方法，及其在数据仓库基础上的数据发掘的计算智能方法的应用。
In this paper we discuss the method of building data Warehouse in the loan manage of the bank, and the application of the computing intelligence (AI) in data mining.
拥有了智能手机，意味着消费者将虚拟银行放在口袋里。
With a smartphone, consumers carry a virtual bank in their pockets.
我在演讲中传达的一条关键信息便是超低价智能手机的到来，并且坚信这将对银行产生重大影响。
A key message that I Shared in my presentation was arrival of the ultra-low cost smartphone. I cannot emphasise enough that this will have a massive impact on Banks.
金融智能卡操作系统是建立在通用COS基础上集成了银行应用的COS。
Financial IC card COS, integrated with bank applications, is based on general COS.
金融智能卡操作系统是建立在通用COS基础上集成了银行应用的COS。
Financial IC card COS, integrated with bank applications, is based on general COS.
应用推荐