晴朗无云的天空显然为小镇创造了很多财富,小镇也打算设立更多的天文台。
The cloudless sky is clearly a moneymaker for the town, which plans to set up even more observatories.
天气预报预测说天气暖和,晴朗无云。
头上的大空晴朗无云,林梢在晨光下泛着一抹玫瑰红。
The sky was bright and cloudless overhead, and the tops of the trees shone rosily in the sun.
六月27日的早晨晴朗无云,有着盛夏时节新鲜的温暖;
The morning of June 27th was clear and sunny, with the fresh warmth of a full-summer day;
我希望每天都晴朗无云,让我快乐的日子。乌云完全远离我,永不靠近我。
I hoped that every day is the cloudless day. Let I on joyful day. The dark cloud leaves me to be very far entirely, never must come to look for me.
由于天气晴朗无云,我们便前往林亚尼山坡上的一座名叫泰泰巴吐的小村落。
The weather was clear and blue so we went to Tete Batu, a small village on the slopes of Mt.
这是一个阳光明媚、晴朗无云的日子,道路上没有任何明显会导致交通堵塞的危险物。
It is a clear, sunny day and the roads contain no obvious hazards that would cause problems with traffic.
云量:在晴朗无云的天空,紫外线辐射水平最高。但是,即使有云层,紫外线辐射水平也可以很高。
Cloud cover: UV radiation levels are highest under cloudless skies but even with cloud cover, they can be high.
观天气预报第二天的巴黎应该是晴朗无云的,可是直到星期六下午坐上返回瑞士的火车时,巴黎的天气却是一直阴沉沉的。
The weather should be sunshine on next day which get from the forecast. But until start back to swiss on saturday afternoon the weather here still cloudy and without sunshine.
虽然许多沙漠地区人烟稀少,我们还是寻找了一些其中气候最晴朗城市的居民,向他们了解晴朗无云的气候对人们生活态度及生活质量的影响。
While many of these desert regions are sparsely inhabited, we sought out residents in some of the largest sunniest cities to find out how the cloudless blue skies affect attitudes and quality of life.
中东地区的天空非常晴朗,使我们能一览无云的阿拉伯半岛以及伊朗与巴基斯坦群山的景象。
Skies over the Middle East were clear, providing a cloud-free view of Arabian Peninsula and the mountains of Iran and Pakistan.
你不需要拍出很专业的照片。多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
You don't need it to capture a great photo. Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照,因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
11的每一个画面已经深深烙进了这个国家的记忆当中-被劫持的飞机划破无云晴朗的9月天空;
The images of 9/11 are seared into our national memory — hijacked planes cutting through a cloudless September sky;
一天,马虎约了五个朋友一起去昆山游玩。那天天空晴朗,万里无云。正是爬山的好天气。
One day, Ma Hu and his five friends went to the Kun Shan Mountain for traveling. The sky was clear and they started to climb.
在万里无云的天空下,生活在世界上最晴朗的地区之一是非常惬意的,比如当地人生活快乐悠闲,并可享受大把的户外活动时间。
With nary a cloud in the sky, living in one of the world's sunniest spots has its perks, including happy, laidback locals and plenty of time for the great outdoors.
公园指数较适宜天气晴朗,万里无云,但风略小,选择合适的地点,还是较适宜放风筝的。
The park index comparatively is suitable the weather sunny, Wan Liwu cloud, but the wind is slightly small, chooses where convenient, or comparatively is suitable flies the kite.
乌云渐渐消散,即使有云也只是偶而出现在晴朗无念的天空。
The clouds will start disappearing, or, even if they come, there will be great gaps of cloudless sky when there will be no thought.
第二天,正逢古历六月六——“红火节”,天空晴朗,万里无云。
The next day, coincided with the ancient calendar June 6 - "fire festival", the sky was clear and cloudless.
那天是八月一日,一个晴朗的日子,灼日当空,万里无云。
It was the 1st of August - a perfect day, with a burning sun and cloudless sky.
那天是八月一日,一个晴朗的日子,灼日当空,万里无云。
It was the 1st of August - a perfect day, with a burning sun and cloudless sky.
应用推荐