早在18、19世纪,俄国和普鲁士(以及奥地利)就曾联合瓜分整个波兰长达123年之久。
In the 18th and 19th centuries, Russia and Prussia (and Austria) conspired for 123 years to extinguish the country of Poland altogether.
不久,英国、奥地利、俄国以及普鲁士组成强大的联盟,攻击这些散兵游勇。
Soon, Britain, Austria, Russia, and Prussia formed a powerful alliance and attacked these stragglers.
在1772年至1795年间一系列的协议下,俄罗斯、普鲁士和奥地利瓜分了波兰。
In a series of agreements between 1772 and 1795, Russia, Prussia, and Austria partitioned Poland amongst themselves.
同普鲁士的容克地主和沙皇俄国的贵族地主比起来,中国地主是非常落后的。
Compared to Prussian junkers or the landed nobility in czarist Russia the Chinese landlord was a very backward man.
1423年获自治权,1793年被割给普鲁士,1815年被割给俄国。
Chartered in 1423, it passed to Prussia in 1793 and to Russia in 1815.
为了支持路易十八,英国,俄国和普鲁士等国家组成反法联盟,大举围攻巴黎。
For the sake of support Louis 18, the nations such as England, Russia and Prussia etc. constitute an anti - method alliance and distinctly lay siege to Paris.
为了支持路易十八,英国,俄国和普鲁士等国家组成反法联盟,大举围攻巴黎。
For the sake of support Louis 18, the nations such as England, Russia and Prussia etc. constitute an anti - method alliance and distinctly lay siege to Paris.
应用推荐