称赞是普遍的社会语言现象,在英汉文化中都有其表达方式。
A compliment is a universal social linguistic phenomenon, which has its own expression ways in the English and Chinese culture respectively.
事实最终仍可能证明,对德国圣诞集市的恐怖袭击,是德国人展现慷慨的代价,这种慷慨在18个月前曾受到世人如此普遍的称赞。
It may yet turn out that the terrorist assault on Christmastime Berlin is the price of the German display of generosity so widely praised 18 months ago.
称赞语是一种十分普遍的现象,其语言形式、内容和应答模式都受其文化背景影响,呈现出各自的规律性。
The language forms, content, and remarks and responses of compliments are greatly influenced by their cultures From.
一位被普遍称赞为既是传播能手又是战略家的领导人怎么能在公共关系中处于这样危险的惨败境地呢?
How could a leader so widely credited with being a masterly communicATor and strATegist AT the same time be such a dangerous public flop?
称赞语是一种普遍的社会现象,恰到好处的使用它能拉近交际双方的距离,避免语用失误。
Praise is a universal social phenomena. Tactful applying it can shorten the distance of communicator, and avoid pragmatic failure.
称赞语是一种普遍的社会现象,恰到好处的使用它能拉近交际双方的距离,避免语用失误。
Praise is a universal social phenomena. Tactful applying it can shorten the distance of communicator, and avoid pragmatic failure.
应用推荐