根据一项关于他们研究的调查,只有2%的孩子取得好成绩,而10%的孩子是普通的,88%的孩子取得不理想的成绩。
From a survey about their study, only two percent of the children get good results, while ten percent of them are common and eighty-eight percent of them are poor.
彭明盛自己将在巴尔的摩公立学校系统自愿提供公益服务,他承认他的个人学业成绩非常普通。
Palmisano, himself, will volunteer in the Baltimore public school system, where he confessed his personal academic performance was mediocre.
关于普通中等教育证书成绩的研究都有在这两种学校里进行。
他自称“接受普通的苏维埃教育”:学习成绩平平,他毕业于一所烹饪学校。后来在格鲁吉亚的一所警犬培训学校服军役。
He had "a very ordinary Soviet upbringing" : an academic mediocrity, he ended up at culinary college, then did his military service in Georgia and at a dog-training school.
第一场测试进行时一切都很普通,但在第二场测试之前,他们告知学生测试成绩高可以获得金钱奖励。
The students did nothing special before the first test. But before the second test, students were told they’d receive money for high marks.
关于种族与阶级和普通中等入学考试成绩的研究将在明天送往沃里克大学的英国教育研究中心会议。
The study - Ethnicity and class: GCSE performance - will be presented to the British Educational Research Association conference at Warwick University tomorrow.
今年,从公布的英格兰和威尔士的670 000多个GCSE(普通中等教育证书,即英国普通初级中学毕业文凭)考生的成绩来看,五个考生中就有一个得到A或A+。
One in five GCSEs taken this year scored an A or A*, according to record results published today as more 670, 000 pupils in England and Wales received their results.
英国资格及考试监督办公室目前正在考虑将香烟盒上的健康警告问题与SAT高考、普通中等教育以及中学高级水平考试成绩事件一起公布,以此来提醒大家分数并不是完全准确的。
Ofqual is considering issuing cigarette packet-style health warnings alongside results in SATs, GCSEs and A-levels to serve as a reminder that grades cannot be totally accurate.
他接手了一支普通的球队并将其打造成了国内(西班牙)最好的。很多人都相信他能在利物浦做到同样的成绩。
He took a normal team and made it into the best in the country. There is a lot of belief ay Liverpool that he can do the same again.
1997年以优异成绩顺利通过了原国家教委组织的首批普通高等院校本科教学工作合格评价。
Cum laude in 1997 passed the former State Education Commission organized the first common institutions of higher learning qualified evaluation of undergraduate teaching.
如果希望提高学校的教学质量,早些解决这些问题至关重要——11岁男孩中有半数成绩不合格,这个数目等同于普通中等教育考试中不合格的人数,甚至更多。
If we want to raise standards in schools, tackling these problems early on is crucial - the half of all boys who fail at 11 are the same half of all boys failing at GCSE and beyond.
我所在的学校是一所普通高中,学生中相当一部分是由于英语成绩不好而影响学习成绩。
I am at the school is an ordinary high school, in the student quite a part is not good affects the academic record as a result of English result.
本文对太原市某普通中学71名学习优等生和70名差等生的心理健康状况与学习成绩的关系进行了调查。
An investigation of the mental health and its relationship with learning achievement was performed on 71 advanced and 70 slow students in an ordinary middle school in Taiyuan, Shanxi province.
只需普通摄像头(或数码相机、扫描仪、数码摄象机等),再加上一个小软件,即可轻松快速阅卷,并能立即排名、统计分析成绩。
Just ordinary camera (or digital camera, scanner, digital camera, etc.), plus a small software, the marking fast, easy and immediate ranking, statistical analysis of results.
就跨栏跑步点轨迹进行了实验性教学研究,证明合理的步点轨迹对提高普通大学生的跨栏跑成绩效果显著。
This article made an experimental teaching research on step locus of hurdling and demonstrated that reasonable step locus was obviously effective in promoting students hurdling results.
从山西省第16、17届大、中学生田径运动会的成绩来看,山西省普通高校的中长跑运动水平普遍较低,无法与全国水平相比。
From Shanxi Province, 16, 17th and high school students look at track meet results, Shanxi university athletics level generally low, compared with a national level can.
词汇学习是英语学习的一个重要组成部分,低效的词汇学习成为普通小学生提高英语学习成绩的掣肘。
Vocabulary learning English is an important part of learning, and inefficient learning the vocabulary become a common constraint for primary school students to improve their English scores.
把你的自我意识和你梦中那个强大的巨人联合起来吧,在每天的任务中都将他唤醒吧,你会发现那些超人门能做成的事情都会成为你日常普通的成绩。
Ally your conscious self with that sleeping giant within you, rouse him daily to the task, and those "superhuman" deeds will become your ordinary, everyday accomplishments.
普通话水平测试成绩主要来自测试人员的以下方面:1。
Putonghua standard test grade comes mainly from the aspects of test controllers below: 1.
研究性学习在贵阳市的普通高中深入开展取得显著成绩。
The research study was thoroughly developed in the Guiyang senior high school and obtained the remarkable result.
普通高中有部分学生的数学学习成绩较差,达不到国家规定的相应数学教学大纲的要求。
Parts of ordinary senior middle school students are not very well in their mathematics learning. They can't come up to the requirements of the mathematics syllabus stipulated by the state.
如果你幸运的去管理团队,那么记住:真正优秀的领导是能够团结起普通人去实现非凡成绩的人。
A superior leader is a person who canbring ordinary people together to achieve extraordinary results. Remember this if you are lucky enough to manage a team.
Sky曾经向他的父母保证,如果他不能在2005年里取得任何出色的成绩的话,他将会结束游戏生涯而寻找一份普通的职业。
Sky onced promised his parents that if he can't win anything big in 2005 then he will quit gaming and go look for a normal job.
在处理顾客的成绩是,我们普通可以通过经济赔偿、货品维修、货品退换等方式停止处理。
In solving the customer's problem is that we generally through economic compensation, maintenance of goods, goods returned, etc. are resolved.
在处理顾客的成绩是,我们普通可以通过经济赔偿、货品维修、货品退换等方式停止处理。
In solving the customer's problem is that we generally through economic compensation, maintenance of goods, goods returned, etc. are resolved.
应用推荐