重要的是，科学家应该被看作是普通人，提出和回答重要的问题。
It is important that scientists be seen as normal people asking and answering important questions.
他们不再能很好地用普通话来回答问题了。
They no longer spoke Mandarin well enough to answer questions.
我们将练习下如何回答普通的面试问题并学习下有用的短语和词汇。
You'll practice responding to common interview questions and learn some useful phrases and vocabulary.
一封电子邮件，只是一个普通文本，因此Wash以一种可读的顺序回答Kaylee提出的每一个问题，很不容易。
An email message is just a flat document, so it's not easy for Wash to respond to each question Kaylee has asked in a readable order.
为什么底特律一处普通住房售价只有7100美元？ 要回答这个令人困惑的问题，不妨看看底特律一条典雅林荫道上一处寂静街区的一个绿草如茵的地段。
On a grassy lot on a quiet block on a graceful boulevard stands the answer to a perplexing question: Why does the typical house in Detroit sell for $7,100?
一只眼和三只眼回答说他们还有另外一个姐妹，但是不被允许出来，因为她只有两只眼睛像普通人一样。
One-eye and Three-eyes answered that they had another sister, who was not allowed to show herself, for she had only two eyes like any common person.
如果你询问一个普通的美国司机，那家汽车制造商生产的汽车质量最好，一般来说你听到的回答日本汽车，尤其是丰田。
ASK an average American driver who makes the highest-quality cars and you can expect to be told: the Japanese in general and Toyota in particular.
在这个研究中，288名18到25岁的人(大多数是白种女人)回答了关于他们的体重，他们的伴侣、亲密朋友和普通朋友、亲戚和同事的体重问题。
In this study, 288 people age 18 to 25 (mostly white women) answered questions about their weight, the weight of their romantic partner, close friends and casual friends, relatives and colleagues.
千万不要因为不知道怎样回答这个普通的问候语而错失和外国朋友说英语的良机。
Don't let an opportunity to speak English pass you by because you don't know what to say in response to this common greeting!
另一种表达是“普普通通”。如果你问某人她的感受，她也许会回答说“普普通通”。其实她的意思是感觉不怎么样。
Another expression is "not so hot". If you ask someone how she feels, she may answer "not so hot". What she means is she does not feel well.
“我可以当个裁缝，我可以当个普通女工，要是干不了更好的活，我可以当个仆人，做个护理女。”我回答。
I will be a dressmaker; I will be a plain-workwoman; I will be a servant, a nurse-girl, if I can be no better, I answered.
电子学已取得了重大的进展，因此，一些当今的计算机能够回答用普通英语打字输入的问题。
Some advances have been made in electronics so that some of today's computers can answer questions typed in ordinary English.
农民们问了我许多关于瑞典的问题，我尽我所能用普通话回答他们。
The farmers asked me a lot of questions about Sweden and I answered them as good as I could in my bad Mandarin.
在层次逻辑程序中，该类回答集语义都退化为普通的回答集语义。
Furthermore, in ordered stratified logic programs, all of the nine answer set semantics become the normal answer set semantics.
和氏回答说：“我并不是因为脚被砍断才这样悲痛，我痛心的是一块宝玉被人说成是普通的石头；
" And the answer say: "I's foot was cut off, not because it is painful, I was a valuable as ordinary stones;
和氏回答说：“我并不是因为脚被砍断才这样悲痛，我痛心的是一块宝玉被人说成是普通的石头；
" And the answer say: "I's foot was cut off, not because it is painful, I was a valuable as ordinary stones;
应用推荐