假设一架飞机晚点到达休斯顿，机上的“大陆”空乘人员已经结束了他们的轮班。
Let's say a plane arrived late in Houston and the "Continental" flight attendants onboard had finished their shift.
如果你真的脱不开身，那就建议晚点到，或者请她等你。
If you are really held up, then offer to arrive late and give her the option of waiting.
当你醒来了，给期待你到来的人打个电话，告诉对方，你可能会晚点到。 慖。
As soon as you wake up, place a phone call to whoever is expecting you, informing them you'll be late this morning.
让我们设想一下这个古怪情景：一架飞机晚点到达休斯顿，机上的“大陆航空”空乘人员已经完成了他们的工作班次。
Let's say a plane arrived late in Houston and the "Continental" flight attendants onboard had finished their shift and a "United" reserve crew was free.
总而言之，除非我生病了，如果我睡过头了，我就会马上起床，然后告诉公司的同事我将会晚点到公司，然后就马上投入到工作中。
So in short, unless I am sick, if I oversleep I get up, call my job letting them know that I'm running late and I head into work.
这样很容易让自己分心并导致最终出发晚点而不能准点到达。
It's far too easy to get distracted and leave it too late to get there on time.
我很紧张，昨晚没睡着；今天早晨本来是留了足够的时间的，我想早点到，可火车晚点了。
I was so nervous. I just couldn't sleep and left in plenty time this morning.
我很紧张，昨晚没睡着；今天早晨本来是留了足够的时间的，我想早点到，可火车晚点了。
I was so nervous. I just couldn't sleep and left in plenty time this morning.
应用推荐