该俱乐部的成员可轮流工作，一个人可做晚会所有的准备工作。
The members of the club can rotate and one person can do all the preparation for the evening.
上周末，在欢迎晚会上，主持人向来宾们介绍了泰州的历史和文化。
Last weekend, at the welcome party, the host introduced the history and culture of Taizhou to the guests.
一周后，该拍卖行为1500人举行了一次晚会，并提供了香槟与用金色叶子包裹的鹅肝。
A week later it threw a party for 1, 500 people, serving champagne and foie gras wrapped in gold leaf.
这屋子的女主人在这次晚会上毫不困难地让她漂亮的女儿与一位英俊的年轻人配成一对。
The lady of the house had no difficulty in partnering off her beautiful daughter for the evening with a smart young man.
我喜欢担任许多讲座和晚会的主持人。
“凯尔特人十分喜欢他们的火腿和培根，”伍德说，她还希望她的关于古代食谱的新书能启迪人们“举行源自于古代的聚餐晚会”。
"The Celts loved their ham and bacon," says Wood, who hopes her new book of historic recipes will inspire people "to hold themed dinner parties from history".
但是他一出现，他就让人笑个没完，不过，晚会制片人总是让播报员介绍颁奖嘉宾，都不给杰维斯机会。
When he was there, hewas side-splittingly funny, but far too often, the producers opted tohave the announcer introduce the presenters.
穿着红色的裙子：参加了非洲，加勒比海白血病信托基金慈善晚会后两人共进晚餐。
Painting the town red: the duo enjoyed dinner together after attending the African Caribbean Leukaemia Trust charity gala.
在众多的节日中，我最喜欢过春节了。因为春节一家人可以高高兴兴的坐一起看春节联欢晚会。
In numerous festivals, I like the Spring festival. Because the Spring festival, the family can happily sit together to watch the Spring festival gala.
由于他们非凡的才华，那些人也许会被邀请去参加全国欢庆的晚会，或是定期被邀请为国家政要们表演。
Maybe that person gets invited to play at nationally acclaimed events, or is regularly invited to perform for national dignitaries because of their extraordinary talent.
是的，我已经买来了所有要用的东西。这个不用太长的时间准备。会有多少人来参加晚会？
Yes. I've bought all the things to go in it. It won't take long to make. How many people are coming to the party?
购物、布置房间、深夜晚会、做饭、计划和家庭团聚这些平常事，都可能是让人害怕周末的因素。
Simple Things such as shopping, decorating, late-night parties, cooking, planning and family reunions can be the reason why they are afraid of weekends.
使人惊叹的出产，无与伦比的DJ系列制成品及闻名的气氛，使咱们的秘密特务晚会的目的地最抉剔的社会成立在伦敦现场。
Stunning production, unsurpassed DJ line ups and the renowned atmosphere has made our secret spy soiree the destination for the most discerning social set on the London scene.
但是最令我们难忘的是英语晚会，一些同学唱英文歌曲，另外一些人跳舞。
But what impressed us most was the English party. Some were singing in English and others were dancing.
晚会主持人请每一位来宾自我介绍作为节目的开始。
The evening party director started the ball rolling by asking all the participants to introduce themselves.
我们应该发出晚会的书面邀请，否则说不准到底有多少人会来参加。
We should send out written invitations to the party or there's no saying how many people will turn up.
他们说我一个人呆那么晚会不安全，而且他们还担心在聚会上会有孩子喝酒。
They say it's not safe for me to stay out that late by myself, and they're afraid some kids may be drinking at the party.
命运早晚会让我们和某些人相遇，一个接一个，而那些人可以让我们知道我们可以让自己，以及不该让自己成为什么样的人。
Sooner or later, fate puts us together with all the people, one by one, who show us what we could, and shouldn't, let ourselves become.
记得有一次的海边晚会上，不人打架，动了拳头，推推搡搡。
On one memorable occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and.
记得有一次的海边晚会上，不人打架，动了拳头，推推搡搡。
On one memorable occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and.
应用推荐