欧洲人吃瓜作为预防晕船的方法。
医生给他开了个治晕船的药方。
The physician made a prescription against seasickness for him.
尤其晕船的时候，看不得人家呕。
Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting.
六十六条晕船的海蛇游过七个大海。
以下的一些建议可以减少发生晕船的几率。
There are a few things you can do to reduce the chances of feeling sea sick.
晕船的乘客待在下层。
是的，我想我晕船了。我得吃些治晕船的药。
Yes. I think I'm seasick. I'd better take some tablets for seasickness.
哪有晕船的船长啊？
也许还有可能是海盗们知道耳朵是一处穴位，戴耳环既可以提高视力又能缓解晕船的症状。
Possibly pirates knew that the ear can be an acupuncture point, both for improved eye sight and to relieve sea-sickness.
了解过经实验证明能让人晕船的武器之后，利莫。弗莱尔与菲尔·托伦决定去做一个这样的武器。
After learning about an experimental weapon that can make people feel seasick, Limor Fried and Phil Torrone decided to build their own.
s顺势运动病小片是一种传统的顺势配方，它可以缓解运动引起的反胃和头昏眼花的症状、这个产品也可以用于缓解晕车和晕船的症状。
Hyland's motion Sicknessis a traditional homeopathic formula for the relief of symptoms of nausea and dizziness associated with or aggravated by motion.
不管是严肃的艾迪终于鼓足勇气约了心仪已久的女人还是内向的诺曼最终克服晕船的毛 病来到彼岸为弗兰克接风， 都让我们真切地感受到了影片要传达的乐观的生活态度。
W hether it's the serious Eddie, finally asking a girl out, or the shy Norm an finally overcoming his seasickness to support Frank, one can feel distinctly the spirit of optimism this film presents.
它探究了从晕船、时差和骆驼的危害到疟疾和瘟疫的一切。
It delves into everything from seasickness, jet lag and the hazards of camels to malaria and plague.
而现在的午餐棒极了，当然前提是你没晕船。而且这艘新船前几年刚经过改造，现在真是闪闪发光。
Now the lunch is excellent, provided you haven't just been seasick, and the new ship, remodeled a few years ago, practically gleams.
在贝加尔号的5年航行之前，达尔文基本上是健康的——但是他在海上的大部分时间都晕船。
Darwin was generally healthy before his 5-year voyage on the Beagle - although he was seasick for most of his time at sea.
海运业务的金融投资者可能会有些晕船。
Seaborne financial investors could be in for a bout of seasickness.
我把注意力集中在舷窗外的海平线上，或者从想象达尔文的比格尔海峡之旅中寻求一点安慰：达尔文因晕船痛苦不堪，但是他坚持在海上呆了五年。
I focused on the horizon through my porthole or sought solace in Darwin's Beagle journal: he suffered terribly from seasickness, and he was at sea for nearly five years.
如果海上有浪，你又晕船，就没有什么比坐船厂更糟糕的旅行方式了。
If it not, and you are likely to get seasick, no form of transport could be worse.
当你晕船时，你会厌恶油腻食物的气味。
达尔文晕船，唯一的快乐是在岸上收集植物标本和观察动物的时候。
Darwin was terribly seasick and was only happy when he was ashore collecting plant samples and observing animals.
如果你很容易晕船，可以在登船时戴上能够施加压力的手镯，或是服用生姜，再或是贴上一副处方药膏。
If you get seasick easily, you may prepare for boat rides with pressure-point bracelets, ginger, or a prescription skin patch.
当你晕船时，你会厌恶油腻的气味。
你要知道，伙计，任何人都能成为一个海盗，你需要做的是恰当的不尊重权势，并且心甘情愿的经历每次几个月的晕船过程。
Ya know, matey, anyone could be a pirate, all ya needed was a proper disrespect for authority and a willingness to be seasick months at a time.
特别是，案件晕船较高的女性。
几乎所有人都有可能晕船，但是每个人感觉到的不良反应的程度不尽相同。
Almost everyone can be affected by sea sickness. But the degree to which individuals feel sick can vary greatly.
几乎所有人都有可能晕船，但是每个人感觉到的不良反应的程度不尽相同。
Almost everyone can be affected by sea sickness. But the degree to which individuals feel sick can vary greatly.
应用推荐